நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்? |
Π-ια--ρ-β--- -ό-ε-ε-;
Π--- γ------ φ-------
Π-ι- γ-α-ά-α φ-ρ-σ-ς-
---------------------
Ποια γραβάτα φόρεσες;
0
Po-a --abá-a p---e--s?
P--- g------ p--------
P-i- g-a-á-a p-ó-e-e-?
----------------------
Poia grabáta phóreses?
|
நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்?
Ποια γραβάτα φόρεσες;
Poia grabáta phóreses?
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்? |
Π----αυτο-ίν----αγόρ-σε-;
Π--- α--------- α--------
Π-ι- α-τ-κ-ν-τ- α-ό-α-ε-;
-------------------------
Ποιο αυτοκίνητο αγόρασες;
0
Poi--aut-kí-ēto-ag---se-?
P--- a--------- a--------
P-i- a-t-k-n-t- a-ó-a-e-?
-------------------------
Poio autokínēto agórases?
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்?
Ποιο αυτοκίνητο αγόρασες;
Poio autokínēto agórases?
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்? |
Σ- -ο-ά ε-----ί-- έ----ς σ--δρο--τ--;
Σ- π--- ε-------- έ----- σ-----------
Σ- π-ι- ε-η-ε-ί-α έ-ι-ε- σ-ν-ρ-μ-τ-ς-
-------------------------------------
Σε ποιά εφημερίδα έγινες συνδρομητής;
0
S----iá-ep-ē-erída-é--nes s---r------?
S- p--- e--------- é----- s-----------
S- p-i- e-h-m-r-d- é-i-e- s-n-r-m-t-s-
--------------------------------------
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்?
Σε ποιά εφημερίδα έγινες συνδρομητής;
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்? |
Π--ον--ίδ---;
Π---- ε------
Π-ι-ν ε-δ-τ-;
-------------
Ποιον είδατε;
0
P--on --dat-?
P---- e------
P-i-n e-d-t-?
-------------
Poion eídate?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்?
Ποιον είδατε;
Poion eídate?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்? |
Π-ι------αντήσα--;
Π---- σ-----------
Π-ι-ν σ-ν-ν-ή-α-ε-
------------------
Ποιον συναντήσατε;
0
P---n-s-nant-s--e?
P---- s-----------
P-i-n s-n-n-ḗ-a-e-
------------------
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்?
Ποιον συναντήσατε;
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்? |
Ποιον --α----ί-ατ-;
Π---- α------------
Π-ι-ν α-α-ν-ρ-σ-τ-;
-------------------
Ποιον αναγνωρίσατε;
0
Poio---n-gnō-ísate?
P---- a------------
P-i-n a-a-n-r-s-t-?
-------------------
Poion anagnōrísate?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்?
Ποιον αναγνωρίσατε;
Poion anagnōrísate?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்? |
Π-τε-σηκωθ-----;
Π--- σ----------
Π-τ- σ-κ-θ-κ-τ-;
----------------
Πότε σηκωθήκατε;
0
P--- s--ō-hḗkat-?
P--- s-----------
P-t- s-k-t-ḗ-a-e-
-----------------
Póte sēkōthḗkate?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்?
Πότε σηκωθήκατε;
Póte sēkōthḗkate?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்? |
Π-τ- -ε--νή-ατε;
Π--- ξ----------
Π-τ- ξ-κ-ν-σ-τ-;
----------------
Πότε ξεκινήσατε;
0
P-te-xe-i-ḗsa-e?
P--- x----------
P-t- x-k-n-s-t-?
----------------
Póte xekinḗsate?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்?
Πότε ξεκινήσατε;
Póte xekinḗsate?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்? |
Πότ- -τ-ματήσ---;
Π--- σ-----------
Π-τ- σ-α-α-ή-α-ε-
-----------------
Πότε σταματήσατε;
0
P--- st-ma-ḗ---e?
P--- s-----------
P-t- s-a-a-ḗ-a-e-
-----------------
Póte stamatḗsate?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்?
Πότε σταματήσατε;
Póte stamatḗsate?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்? |
Γ---ί--υ---σα-ε;
Γ---- ξ---------
Γ-α-ί ξ-π-ή-α-ε-
----------------
Γιατί ξυπνήσατε;
0
Gi-t- -y---sat-?
G---- x---------
G-a-í x-p-ḗ-a-e-
----------------
Giatí xypnḗsate?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்?
Γιατί ξυπνήσατε;
Giatí xypnḗsate?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்? |
Για-ί----α-ε -ά---λ--;
Γ---- γ----- δ--------
Γ-α-ί γ-ν-τ- δ-σ-α-ο-;
----------------------
Γιατί γίνατε δάσκαλος;
0
G-a---gí-at- dá---l--?
G---- g----- d--------
G-a-í g-n-t- d-s-a-o-?
----------------------
Giatí gínate dáskalos?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்?
Γιατί γίνατε δάσκαλος;
Giatí gínate dáskalos?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்? |
Για---π---τε -α-ί;
Γ---- π----- τ----
Γ-α-ί π-ρ-τ- τ-ξ-;
------------------
Γιατί πήρατε ταξί;
0
G-at- p--at--tax-?
G---- p----- t----
G-a-í p-r-t- t-x-?
------------------
Giatí pḗrate taxí?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்?
Γιατί πήρατε ταξί;
Giatí pḗrate taxí?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? |
Απ- π-- --θατ-;
Α-- π-- ή------
Α-ό π-ύ ή-θ-τ-;
---------------
Από πού ήρθατε;
0
A-ó-po- -r--a-e?
A-- p-- ḗ-------
A-ó p-ú ḗ-t-a-e-
----------------
Apó poú ḗrthate?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
Από πού ήρθατε;
Apó poú ḗrthate?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்? |
Π---πή-ατε;
Π-- π------
Π-ύ π-γ-τ-;
-----------
Πού πήγατε;
0
Poú pḗg---?
P-- p------
P-ú p-g-t-?
-----------
Poú pḗgate?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்?
Πού πήγατε;
Poú pḗgate?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்? |
Π----σα-τα-;
Π-- ή-------
Π-ύ ή-α-τ-ν-
------------
Πού ήσασταν;
0
Po- ḗ-a-ta-?
P-- ḗ-------
P-ú ḗ-a-t-n-
------------
Poú ḗsastan?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
Πού ήσασταν;
Poú ḗsastan?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்? |
Π---ν-β-ήθησ-ς;
Π---- β--------
Π-ι-ν β-ή-η-ε-;
---------------
Ποιον βοήθησες;
0
Poi-n--oḗ-h----?
P---- b---------
P-i-n b-ḗ-h-s-s-
----------------
Poion boḗthēses?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்?
Ποιον βοήθησες;
Poion boḗthēses?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்? |
Σε--οι-ν ---αψ-ς;
Σ- π---- έ-------
Σ- π-ι-ν έ-ρ-ψ-ς-
-----------------
Σε ποιον έγραψες;
0
S- -oi---égr---e-?
S- p---- é--------
S- p-i-n é-r-p-e-?
------------------
Se poion égrapses?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்?
Σε ποιον έγραψες;
Se poion égrapses?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்? |
Σ- ---ο- απ--τ-σ--;
Σ- π---- α---------
Σ- π-ι-ν α-ά-τ-σ-ς-
-------------------
Σε ποιον απάντησες;
0
Se -oi-n -p---ēses?
S- p---- a---------
S- p-i-n a-á-t-s-s-
-------------------
Se poion apántēses?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்?
Σε ποιον απάντησες;
Se poion apántēses?
|