የሐረጉ መጽሐፍ

am ትናንት - ዛሬ - ነገ   »   ku Duh-îro-sibê

10 [አስር]

ትናንት - ዛሬ - ነገ

ትናንት - ዛሬ - ነገ

10 [deh]

Duh-îro-sibê

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኩርድሽኛ (ኩርማንጂ] ይጫወቱ ተጨማሪ
ትላንትና ቅዳሜ ነበረ። D-- ş--î--û. D__ ş___ b__ D-h ş-m- b-. ------------ Duh şemî bû. 0
ትላንትና ፊልም ቤት ነበርኩኝ። Ez -uh-li---n-m--- bû-. E_ d__ l_ s_______ b___ E- d-h l- s-n-m-y- b-m- ----------------------- Ez duh li sînemayê bûm. 0
ፊልሙ አጓጊ ነበረ። F-lm --ê- --. F___ e___ b__ F-l- e-ê- b-. ------------- Fîlm ecêb bû. 0
ዛሬ እሁድ ነው። Îro ye-ş-m e. Î__ y_____ e_ Î-o y-k-e- e- ------------- Îro yekşem e. 0
ዛሬ እኔ አልሰራም። Ez -r--n--e-i-im. E_ î__ n_________ E- î-o n-x-b-t-m- ----------------- Ez îro naxebitim. 0
እኔ ቤት ውስጥ ነው የምቀመጠው። Ez ê--- ma-- b--î---. E_ ê l_ m___ b_______ E- ê l- m-l- b-m-n-m- --------------------- Ez ê li malê bimînim. 0
ነገ ሰኞ ነው ። S-b- -uşe- -. S___ d____ e_ S-b- d-ş-m e- ------------- Sibê duşem e. 0
እኔ ነገ እንደገና ስራ እሰራለው። Ez-- s-bê-c-rdin -ixe-i--m. E_ ê s___ c_____ b_________ E- ê s-b- c-r-i- b-x-b-t-m- --------------------------- Ez ê sibê cardin bixebitim. 0
እኔ ቢሮ ውስጥ ነው የምሰራው። Ez--- b--o-- -i-e--ti-. E_ l_ b_____ d_________ E- l- b-r-y- d-x-b-t-m- ----------------------- Ez li buroyê dixebitim. 0
ያ ማን ነው?/ ያቺ ማን ናት? Ev kî -e? E_ k_ y__ E- k- y-? --------- Ev kî ye? 0
ያ ፔተር ነው። Ev-Pete--e. E_ P____ e_ E- P-t-r e- ----------- Ev Peter e. 0
ፔተር ተማሪ ነው። P--e- -w--d-karê -a--n-e-ê ye. P____ x_________ z________ y__ P-t-r x-e-d-k-r- z-n-n-e-ê y-. ------------------------------ Peter xwendekarê zanîngehê ye. 0
ያቺ ማን ናት?/ ያ ማን ነው? Ev----ye? E_ k_ y__ E- k- y-? --------- Ev kî ye? 0
ያቺ ማርታ ናት። Ev-Mart-----. E_ M_____ y__ E- M-r-h- y-. ------------- Ev Martha ye. 0
ማርታ ፀሐፊ ናት። Ma-tha se--eter--. M_____ s_______ e_ M-r-h- s-k-e-e- e- ------------------ Martha sekreter e. 0
ፔተር እና ማርታ ጋደኛማቾች ናቸው። P-te----M-rth- h--al-in. P____ û M_____ h____ i__ P-t-r û M-r-h- h-v-l i-. ------------------------ Peter û Martha heval in. 0
ፔተር የማርታ ጋደኛ ነው። P-----heval--Ma-t-a ye. P____ h_____ M_____ y__ P-t-r h-v-l- M-r-h- y-. ----------------------- Peter hevalê Martha ye. 0
ማርታ የፔተር ጋደኛ ናት። Ma-t-- he---a Pet-r--. M_____ h_____ P____ e_ M-r-h- h-v-l- P-t-r e- ---------------------- Martha hevala Peter e. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -