የሐረጉ መጽሐፍ

am በባቡር ጣቢያው ውስጥ   »   pt Na estação

33 [ሰላሣ ሦስት]

በባቡር ጣቢያው ውስጥ

በባቡር ጣቢያው ውስጥ

33 [trinta e três]

Na estação

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (PT) ይጫወቱ ተጨማሪ
የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? Q-and- ---ue-s-i o--ró-im- -omb--o-p--a-B--lim? Q----- é q-- s-- o p------ c------ p--- B------ Q-a-d- é q-e s-i o p-ó-i-o c-m-o-o p-r- B-r-i-? ----------------------------------------------- Quando é que sai o próximo comboio para Berlim? 0
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? Qu-----é--u- s-i - -ró-imo-co-b-io--a-a Par-s? Q----- é q-- s-- o p------ c------ p--- P----- Q-a-d- é q-e s-i o p-ó-i-o c-m-o-o p-r- P-r-s- ---------------------------------------------- Quando é que sai o próximo comboio para Paris? 0
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው? Q--ndo---que -ai-------i-- -o--oi----ra Lon--es? Q----- é q-- s-- o p------ c------ p--- L------- Q-a-d- é q-e s-i o p-ó-i-o c-m-o-o p-r- L-n-r-s- ------------------------------------------------ Quando é que sai o próximo comboio para Londres? 0
ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? A--ue--o-a------e--ar-e-o--o--oio---r-----s--ia? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- V-------- A q-e h-r-s é q-e p-r-e o c-m-o-o p-r- V-r-ó-i-? ------------------------------------------------ A que horas é que parte o comboio para Varsóvia? 0
ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? A -u- ----s-é -ue-p--t- --com-o-o-par----t-c----? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- E--------- A q-e h-r-s é q-e p-r-e o c-m-o-o p-r- E-t-c-l-o- ------------------------------------------------- A que horas é que parte o comboio para Estocolmo? 0
ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል? A q-e-----s é-q-e----te---c-m-o-o-p--a Bu---e---? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- B--------- A q-e h-r-s é q-e p-r-e o c-m-o-o p-r- B-d-p-s-e- ------------------------------------------------- A que horas é que parte o comboio para Budapeste? 0
ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። E- --e--- -- b---ete -a-a-M---i-. E- q----- u- b------ p--- M------ E- q-e-i- u- b-l-e-e p-r- M-d-i-. --------------------------------- Eu queria um bilhete para Madrid. 0
ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። Eu --eri- -- ---hete --ra-Prag-. E- q----- u- b------ p--- P----- E- q-e-i- u- b-l-e-e p-r- P-a-a- -------------------------------- Eu queria um bilhete para Praga. 0
ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው። Eu qu--ia -m --lh-te ---a-B-r--. E- q----- u- b------ p--- B----- E- q-e-i- u- b-l-e-e p-r- B-r-a- -------------------------------- Eu queria um bilhete para Berna. 0
ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል? Q--nd-----u----co-b--o --e-a --Vi-na? Q----- é q-- o c------ c---- a V----- Q-a-d- é q-e o c-m-o-o c-e-a a V-e-a- ------------------------------------- Quando é que o comboio chega a Viena? 0
ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል? Q---do é q-e o-comb--o --e-- a M-s----? Q----- é q-- o c------ c---- a M------- Q-a-d- é q-e o c-m-o-o c-e-a a M-s-o-o- --------------------------------------- Quando é que o comboio chega a Moscovo? 0
ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል? Q------é--u--- c-m-------e---a -ms-e-dão? Q----- é q-- o c------ c---- a A--------- Q-a-d- é q-e o c-m-o-o c-e-a a A-s-e-d-o- ----------------------------------------- Quando é que o comboio chega a Amsterdão? 0
ባቡር መቀየር አለብኝ? É -r-c-so troc-r-de--o-bo-o? É p------ t----- d- c------- É p-e-i-o t-o-a- d- c-m-o-o- ---------------------------- É preciso trocar de comboio? 0
ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው? D--q---linha ---te o --mbo--? D- q-- l---- p---- o c------- D- q-e l-n-a p-r-e o c-m-o-o- ----------------------------- De que linha parte o comboio? 0
ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው? O-c-mb-io-te- c-rr---e-----a? O c------ t-- c-------------- O c-m-o-o t-m c-r-u-g-m-c-m-? ----------------------------- O comboio tem carruagem-cama? 0
ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው። Eu -ó---e---um bi-h--e-d--id- ---a -----las. E- s- q---- u- b------ d- i-- p--- B-------- E- s- q-e-o u- b-l-e-e d- i-a p-r- B-u-e-a-. -------------------------------------------- Eu só quero um bilhete de ida para Bruxelas. 0
ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው። E--q-er- -m-bi-h--e-de --lt--p------pe----a. E- q---- u- b------ d- v---- p--- C--------- E- q-e-o u- b-l-e-e d- v-l-a p-r- C-p-n-a-a- -------------------------------------------- Eu quero um bilhete de volta para Copenhaga. 0
የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው? Q----o cu-ta-----u-a- n- ca-ruag-m-cama? Q----- c---- u- l---- n- c-------------- Q-a-t- c-s-a u- l-g-r n- c-r-u-g-m-c-m-? ---------------------------------------- Quanto custa um lugar na carruagem-cama? 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -