የሐረጉ መጽሐፍ

am ያለፈው አስጨናቂ 4   »   pt Passado 4

84 [ሰማንያ አራት]

ያለፈው አስጨናቂ 4

ያለፈው አስጨናቂ 4

84 [oitenta e quatro]

Passado 4

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (PT) ይጫወቱ ተጨማሪ
ማንበብ l-r l-- l-r --- ler 0
እኔ አነበብኩኝ E- -i. E- l-- E- l-. ------ Eu li. 0
እኔ ሙሉ የፍቅር መፅሐፉን አነበብኩኝ። Eu--i-- --m--ce--odo. E- l- o r------ t---- E- l- o r-m-n-e t-d-. --------------------- Eu li o romance todo. 0
መረዳት E-t-n-er E------- E-t-n-e- -------- Entender 0
እኔ ተረዳው/ገብቶኛል። E- e---nd-. E- e------- E- e-t-n-i- ----------- Eu entendi. 0
ሙሉ ፅሁፉ ገብቶኛል/ ሙሉ ፅሁፉን ተረድቼዋለው። E------n-i o ----- todo. E- e------ o t---- t---- E- e-t-n-i o t-x-o t-d-. ------------------------ Eu entendi o texto todo. 0
መመለስ/ መልስ መስጠት re--o---r r-------- r-s-o-d-r --------- responder 0
እኔ መለስኩኝ። Eu -e-p-n-i. E- r-------- E- r-s-o-d-. ------------ Eu respondi. 0
ሁሉንም ጥያቄዎች መለስኩኝ። Eu r-sp-nd--a --das -s--ergun--s. E- r------- a t---- a- p--------- E- r-s-o-d- a t-d-s a- p-r-u-t-s- --------------------------------- Eu respondi a todas as perguntas. 0
ያንን አውቀዋለው – እኔ ያንን አውቄዋለው። E- s-i d-sto –--u-s-bia d-s-o. E- s-- d---- – e- s---- d----- E- s-i d-s-o – e- s-b-a d-s-o- ------------------------------ Eu sei disto – eu sabia disto. 0
ያንን እፅፈዋለው – እኔ ያንን ፅፌዋለው። E- e-c---o ist-----u ----ev---st-. E- e------ i--- – e- e------ i---- E- e-c-e-o i-t- – e- e-c-e-i i-t-. ---------------------------------- Eu escrevo isto – eu escrevi isto. 0
ያንን እሰማለው – እኔ ያንን ሰምቻለው። Eu-o-ç- -----– ----uv--i--o. E- o--- i--- – e- o--- i---- E- o-ç- i-t- – e- o-v- i-t-. ---------------------------- Eu ouço isto – eu ouvi isto. 0
ያንን እወስደዋለው –እኔ ያንን ወስጄዋለው። E- ---rr- ni-t--- -- aga--ei----to. E- a----- n---- – e- a------ n----- E- a-a-r- n-s-o – e- a-a-r-i n-s-o- ----------------------------------- Eu agarro nisto – eu agarrei nisto. 0
ያንን አመጣዋለው – እኔ ያንን አምጥቼዋለው። E- t-a---is-o - -u---o--e--st-. E- t---- i--- – e- t----- i---- E- t-a-o i-t- – e- t-o-x- i-t-. ------------------------------- Eu trago isto – eu trouxe isto. 0
ያንን እገዛዋለው – ያንን እኔ ገዝቼዋለው። Eu compro-i-to------com-----isto. E- c----- i--- – e- c------ i---- E- c-m-r- i-t- – e- c-m-r-i i-t-. --------------------------------- Eu compro isto – eu comprei isto. 0
ያንን እጠብቀዋለው – ያንን ጠብቄዋለው። Eu esp-----sto---e---s-ere--isto. E- e----- i--- – e- e------ i---- E- e-p-r- i-t- – e- e-p-r-i i-t-. --------------------------------- Eu espero isto – eu esperei isto. 0
ያንን እኔ አስረዳለው – ያንን እኔ አስረድቻለው። E- -x--ico----o - ----xp--q--- --to. E- e------ i--- – e- e-------- i---- E- e-p-i-o i-t- – e- e-p-i-u-i i-t-. ------------------------------------ Eu explico isto – eu expliquei isto. 0
ያንን አውቀዋለው – እኔ ያንን አውቄዋለው። Eu----h----isto-– -u-c--hec-a-is-o. E- c------ i--- – e- c------- i---- E- c-n-e-o i-t- – e- c-n-e-i- i-t-. ----------------------------------- Eu conheço isto – eu conhecia isto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -