የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው?
Ко-- т--гв--с--д-а-и-т-вл-к--- ---ли-?
Кога тръгва следващият влак за Берлин?
К-г- т-ъ-в- с-е-в-щ-я- в-а- з- Б-р-и-?
--------------------------------------
Кога тръгва следващият влак за Берлин?
0
K-g-----gv---l-dvas--hiya- v--k--- -er--n?
Koga trygva sledvashchiyat vlak za Berlin?
K-g- t-y-v- s-e-v-s-c-i-a- v-a- z- B-r-i-?
------------------------------------------
Koga trygva sledvashchiyat vlak za Berlin?
የሚቀጥለው ባቡር ወደ በርሊን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው?
Кога тръгва следващият влак за Берлин?
Koga trygva sledvashchiyat vlak za Berlin?
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው?
К----т--г-а-сле----ият вла--з---а-иж?
Кога тръгва следващият влак за Париж?
К-г- т-ъ-в- с-е-в-щ-я- в-а- з- П-р-ж-
-------------------------------------
Кога тръгва следващият влак за Париж?
0
Ko-a-t-y--a-s--d----chi-at-v-a---a ---i--?
Koga trygva sledvashchiyat vlak za Parizh?
K-g- t-y-v- s-e-v-s-c-i-a- v-a- z- P-r-z-?
------------------------------------------
Koga trygva sledvashchiyat vlak za Parizh?
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ፓሪስ መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው?
Кога тръгва следващият влак за Париж?
Koga trygva sledvashchiyat vlak za Parizh?
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው?
К--- --ъ-в--с-едв------вла- -а -он-он?
Кога тръгва следващият влак за Лондон?
К-г- т-ъ-в- с-е-в-щ-я- в-а- з- Л-н-о-?
--------------------------------------
Кога тръгва следващият влак за Лондон?
0
Kog- --ygv--s-e-va-h-hiy-t vlak-----o--o-?
Koga trygva sledvashchiyat vlak za London?
K-g- t-y-v- s-e-v-s-c-i-a- v-a- z- L-n-o-?
------------------------------------------
Koga trygva sledvashchiyat vlak za London?
የሚቀጥለው ባቡር ወደ ለንደን መቼ ነው የሚነሳው/የሚሄደው?
Кога тръгва следващият влак за Лондон?
Koga trygva sledvashchiyat vlak za London?
ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል?
В-к-----ч-са т-ъ--- в-акъ- ---Варш-ва?
В колко часа тръгва влакът за Варшава?
В к-л-о ч-с- т-ъ-в- в-а-ъ- з- В-р-а-а-
--------------------------------------
В колко часа тръгва влакът за Варшава?
0
V k-lk----a-a -ryg-a-v--kyt -a ---s--v-?
V kolko chasa trygva vlakyt za Varshava?
V k-l-o c-a-a t-y-v- v-a-y- z- V-r-h-v-?
----------------------------------------
V kolko chasa trygva vlakyt za Varshava?
ወደ ዋርሳው የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል?
В колко часа тръгва влакът за Варшава?
V kolko chasa trygva vlakyt za Varshava?
ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል?
В ко--о-ча---тр-г-- --ак-- з- С---хо--?
В колко часа тръгва влакът за Стокхолм?
В к-л-о ч-с- т-ъ-в- в-а-ъ- з- С-о-х-л-?
---------------------------------------
В колко часа тръгва влакът за Стокхолм?
0
V-k-l-o---asa t----a v-a--t ---S-----ol-?
V kolko chasa trygva vlakyt za Stokkholm?
V k-l-o c-a-a t-y-v- v-a-y- z- S-o-k-o-m-
-----------------------------------------
V kolko chasa trygva vlakyt za Stokkholm?
ወደ ስቶኮልም የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል?
В колко часа тръгва влакът за Стокхолм?
V kolko chasa trygva vlakyt za Stokkholm?
ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል?
В к-л-о-часа тр-г-а в---ъ- -- -у-апе-а?
В колко часа тръгва влакът за Будапеща?
В к-л-о ч-с- т-ъ-в- в-а-ъ- з- Б-д-п-щ-?
---------------------------------------
В колко часа тръгва влакът за Будапеща?
0
V ko-ko c-asa --y------ak-t z- ---a-esh---?
V kolko chasa trygva vlakyt za Budapeshcha?
V k-l-o c-a-a t-y-v- v-a-y- z- B-d-p-s-c-a-
-------------------------------------------
V kolko chasa trygva vlakyt za Budapeshcha?
ወደ ቡዳፔስት የሚሄደው ባቡር በስንት ሰዓት ይነሳል?
В колко часа тръгва влакът за Будапеща?
V kolko chasa trygva vlakyt za Budapeshcha?
ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው።
Би- иска----ис-----един -и-ет-з--Мадр-д.
Бих искал / искала един билет за Мадрид.
Б-х и-к-л / и-к-л- е-и- б-л-т з- М-д-и-.
----------------------------------------
Бих искал / искала един билет за Мадрид.
0
B----iska- --iska----ed-n -i-et-za-------.
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Madrid.
B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-n b-l-t z- M-d-i-.
------------------------------------------
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Madrid.
ወደ ማድሪድ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው።
Бих искал / искала един билет за Мадрид.
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Madrid.
ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው።
Б-- иск-л / -скал---д-н----е---а--ра--.
Бих искал / искала един билет за Прага.
Б-х и-к-л / и-к-л- е-и- б-л-т з- П-а-а-
---------------------------------------
Бих искал / искала един билет за Прага.
0
Bi-h-isk---/-isk-la --din -i--- z- --ag-.
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Praga.
B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-n b-l-t z- P-a-a-
-----------------------------------------
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Praga.
ወደ ፕራጉ ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው።
Бих искал / искала един билет за Прага.
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Praga.
ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው።
Б---и-кал - --к------и- -ил-т за-Бе--.
Бих искал / искала един билет за Берн.
Б-х и-к-л / и-к-л- е-и- б-л-т з- Б-р-.
--------------------------------------
Бих искал / искала един билет за Берн.
0
B--h i---l /---ka----edi--bi-et -a --r-.
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Bern.
B-k- i-k-l / i-k-l- y-d-n b-l-t z- B-r-.
----------------------------------------
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Bern.
ወደ በርን ለመሄድ ትኬት እፈልጋለው።
Бих искал / искала един билет за Берн.
Bikh iskal / iskala yedin bilet za Bern.
ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል?
Ко-- ----т--- влакът във --ен-?
Кога пристига влакът във Виена?
К-г- п-и-т-г- в-а-ъ- в-в В-е-а-
-------------------------------
Кога пристига влакът във Виена?
0
Kog- ---s-i-- vl-kyt -yv-V-ena?
Koga pristiga vlakyt vyv Viena?
K-g- p-i-t-g- v-a-y- v-v V-e-a-
-------------------------------
Koga pristiga vlakyt vyv Viena?
ባቡሩ መቼ ቬና ይደርሳል?
Кога пристига влакът във Виена?
Koga pristiga vlakyt vyv Viena?
ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል?
К-г- п--ст--а-в------в --скв-?
Кога пристига влакът в Москва?
К-г- п-и-т-г- в-а-ъ- в М-с-в-?
------------------------------
Кога пристига влакът в Москва?
0
Kog----i----a----ky- v-M-s--a?
Koga pristiga vlakyt v Moskva?
K-g- p-i-t-g- v-a-y- v M-s-v-?
------------------------------
Koga pristiga vlakyt v Moskva?
ባቡሩ መቼ ሞስኮ ይደርሳል?
Кога пристига влакът в Москва?
Koga pristiga vlakyt v Moskva?
ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል?
К-г-----ст-----л-к-т - ---т-р--м?
Кога пристига влакът в Амстердам?
К-г- п-и-т-г- в-а-ъ- в А-с-е-д-м-
---------------------------------
Кога пристига влакът в Амстердам?
0
K------i--i----l--y- v -m--er-am?
Koga pristiga vlakyt v Amsterdam?
K-g- p-i-t-g- v-a-y- v A-s-e-d-m-
---------------------------------
Koga pristiga vlakyt v Amsterdam?
ባቡሩ መቼ አምስተርዳም ይደርሳል?
Кога пристига влакът в Амстердам?
Koga pristiga vlakyt v Amsterdam?
ባቡር መቀየር አለብኝ?
Т-ябва -- д- се-п-е--ч-ам?
Трябва ли да се прекачвам?
Т-я-в- л- д- с- п-е-а-в-м-
--------------------------
Трябва ли да се прекачвам?
0
Try-bv- li--- s- p----ch-a-?
Tryabva li da se prekachvam?
T-y-b-a l- d- s- p-e-a-h-a-?
----------------------------
Tryabva li da se prekachvam?
ባቡር መቀየር አለብኝ?
Трябва ли да се прекачвам?
Tryabva li da se prekachvam?
ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው?
От--о- к---воз-т-ъгва в--кът?
От кой коловоз тръгва влакът?
О- к-й к-л-в-з т-ъ-в- в-а-ъ-?
-----------------------------
От кой коловоз тръгва влакът?
0
O- k-y--olov---trygva-v-aky-?
Ot koy kolovoz trygva vlakyt?
O- k-y k-l-v-z t-y-v- v-a-y-?
-----------------------------
Ot koy kolovoz trygva vlakyt?
ከየትኛው መስመር ነው ባቡሩ የሚነሳው?
От кой коловоз тръгва влакът?
Ot koy kolovoz trygva vlakyt?
ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው?
И-- л------ен в--он-въ--в---а?
Има ли спален вагон във влака?
И-а л- с-а-е- в-г-н в-в в-а-а-
------------------------------
Има ли спален вагон във влака?
0
Im- ----p-l-n -ago---y- --a-a?
Ima li spalen vagon vyv vlaka?
I-a l- s-a-e- v-g-n v-v v-a-a-
------------------------------
Ima li spalen vagon vyv vlaka?
ባቡሩ መኝታ ፉርጎ አለው?
Има ли спален вагон във влака?
Ima li spalen vagon vyv vlaka?
ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው።
Б-----ка--- и-к--- --л-т-са-- -- о-и-а-- -о--рюк-е-.
Бих искал / искала билет само за отиване до Брюксел.
Б-х и-к-л / и-к-л- б-л-т с-м- з- о-и-а-е д- Б-ю-с-л-
----------------------------------------------------
Бих искал / искала билет само за отиване до Брюксел.
0
Bi-h i--al --i-ka-- -i-e---a-o za -t---ne d- B-y-ksel.
Bikh iskal / iskala bilet samo za otivane do Bryuksel.
B-k- i-k-l / i-k-l- b-l-t s-m- z- o-i-a-e d- B-y-k-e-.
------------------------------------------------------
Bikh iskal / iskala bilet samo za otivane do Bryuksel.
ወደ ብራሰልስ የመሄጃ ብቻ ትኬት እፈልጋለው።
Бих искал / искала билет само за отиване до Брюксел.
Bikh iskal / iskala bilet samo za otivane do Bryuksel.
ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው።
Б-- и-к-- --искала--и--т-сам- -а-----ане ---К-пе-х--е-.
Бих искал / искала билет само за връщане до Копенхаген.
Б-х и-к-л / и-к-л- б-л-т с-м- з- в-ъ-а-е д- К-п-н-а-е-.
-------------------------------------------------------
Бих искал / искала билет само за връщане до Копенхаген.
0
Bi---i-ka----iska-- -ilet -----za--rys--h--- do ----n--a---.
Bikh iskal / iskala bilet samo za vryshchane do Kopenkhagen.
B-k- i-k-l / i-k-l- b-l-t s-m- z- v-y-h-h-n- d- K-p-n-h-g-n-
------------------------------------------------------------
Bikh iskal / iskala bilet samo za vryshchane do Kopenkhagen.
ከኮፐንሃገን መመለሻ ትኬት እፈልጋለው።
Бих искал / искала билет само за връщане до Копенхаген.
Bikh iskal / iskala bilet samo za vryshchane do Kopenkhagen.
የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው?
Колк- ст--ва--яст----спални- --го-?
Колко струва място в спалния вагон?
К-л-о с-р-в- м-с-о в с-а-н-я в-г-н-
-----------------------------------
Колко струва място в спалния вагон?
0
Ko-ko-s---v- --a-t--- spa-niya-vag-n?
Kolko struva myasto v spalniya vagon?
K-l-o s-r-v- m-a-t- v s-a-n-y- v-g-n-
-------------------------------------
Kolko struva myasto v spalniya vagon?
የመንገደኞች መተኛ ዋጋው ስንት ነው?
Колко струва място в спалния вагон?
Kolko struva myasto v spalniya vagon?