Parlør

da måtte noget   »   it potere

73 [treoghalvfjerds]

måtte noget

måtte noget

73 [settantatré]

potere

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Italiensk Afspil Yderligere
Må du allerede køre bil? Pu---g-- g-id---? Puoi già guidare? P-o- g-à g-i-a-e- ----------------- Puoi già guidare? 0
Må du allerede drikke alkohol? Pu-i già--e-- alco-? Puoi già bere alcol? P-o- g-à b-r- a-c-l- -------------------- Puoi già bere alcol? 0
Må du allerede tage alene til udlandet? Puoi-g-- and-r--all’-----o d- s--o? Puoi già andare all’estero da solo? P-o- g-à a-d-r- a-l-e-t-r- d- s-l-? ----------------------------------- Puoi già andare all’estero da solo? 0
måtte po-er- ----ere-il pe-me--o-di potere / avere il permesso di p-t-r- / a-e-e i- p-r-e-s- d- ----------------------------- potere / avere il permesso di 0
Må vi ryge her? P-ss--m--fu-a-e --i? Possiamo fumare qui? P-s-i-m- f-m-r- q-i- -------------------- Possiamo fumare qui? 0
Må man ryge her? È pe-m---o fum--e-q-i? È permesso fumare qui? È p-r-e-s- f-m-r- q-i- ---------------------- È permesso fumare qui? 0
Må man betale med kreditkort? S- pu--p--are con l- -ar-a -i-c-e-ito? Si può pagare con la carta di credito? S- p-ò p-g-r- c-n l- c-r-a d- c-e-i-o- -------------------------------------- Si può pagare con la carta di credito? 0
Må man betale med check? S--pu-----a-e-con ---ass---o? Si può pagare con un assegno? S- p-ò p-g-r- c-n u- a-s-g-o- ----------------------------- Si può pagare con un assegno? 0
Må man kun betale kontant? S- -u----g--e---l- -n-conta--i? Si può pagare solo in contanti? S- p-ò p-g-r- s-l- i- c-n-a-t-? ------------------------------- Si può pagare solo in contanti? 0
Må jeg lige ringe til nogen? Pos---te-ef--ar- -- mom--t-? Posso telefonare un momento? P-s-o t-l-f-n-r- u- m-m-n-o- ---------------------------- Posso telefonare un momento? 0
Må jeg lige spørge om noget? Poss- c-----r- -u---o-a? Posso chiedere qualcosa? P-s-o c-i-d-r- q-a-c-s-? ------------------------ Posso chiedere qualcosa? 0
Må jeg lige sige noget? P-ss--di-- --a---s-? Posso dire qualcosa? P-s-o d-r- q-a-c-s-? -------------------- Posso dire qualcosa? 0
Han må ikke sove i parken. No--p-ò -o----e al ----o. Non può dormire al parco. N-n p-ò d-r-i-e a- p-r-o- ------------------------- Non può dormire al parco. 0
Han må ikke sove i bilen. No----- ---m--- -n aut--/-m---h-n-. Non può dormire in auto / macchina. N-n p-ò d-r-i-e i- a-t- / m-c-h-n-. ----------------------------------- Non può dormire in auto / macchina. 0
Han må ikke sove på stationen. N-- --- d-rmi-- i--s-----n-. Non può dormire in stazione. N-n p-ò d-r-i-e i- s-a-i-n-. ---------------------------- Non può dormire in stazione. 0
Må vi sætte os ned? P--s---- ---e-ci? Possiamo sederci? P-s-i-m- s-d-r-i- ----------------- Possiamo sederci? 0
Må vi få spisekortet? P-s---m- a-e-e-il-menu? Possiamo avere il menu? P-s-i-m- a-e-e i- m-n-? ----------------------- Possiamo avere il menu? 0
Må vi betale hver for sig? P-ss--mo p-ga-- se--r----ent-? Possiamo pagare separatamente? P-s-i-m- p-g-r- s-p-r-t-m-n-e- ------------------------------ Possiamo pagare separatamente? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -