արտահայտությունների գիրք

hy In the kitchen   »   tr Mutfakta

19 [տասնինը]

In the kitchen

In the kitchen

19 [on dokuz]

Mutfakta

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Turkish Խաղալ Ավելին
Դու նոր խոհանոց ունե՞ս: Mu-f-ğ-----ni --? M------- y--- m-- M-t-a-ı- y-n- m-? ----------------- Mutfağın yeni mi? 0
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել: B-gü- -- pişir--k -sti--rsun? B---- n- p------- i---------- B-g-n n- p-ş-r-e- i-t-y-r-u-? ----------------------------- Bugün ne pişirmek istiyorsun? 0
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա: E-----ik-- mi gazl--m- --şiriy-rsu-? E--------- m- g---- m- p------------ E-e-t-i-l- m- g-z-a m- p-ş-r-y-r-u-? ------------------------------------ Elektrikle mi gazla mı pişiriyorsun? 0
Սոխը կտրտե՞մ: S-ğ-n-a----o-r-y-y-- m-? S-------- d--------- m-- S-ğ-n-a-ı d-ğ-a-a-ı- m-? ------------------------ Soğanları doğrayayım mı? 0
Կարտոֆիլը կլպե՞մ: Pata-----r- s--ayı- m-? P---------- s------ m-- P-t-t-s-e-i s-y-y-m m-? ----------------------- Patatesleri soyayım mı? 0
Սալաթը լվանա՞մ: S-la---- yıkayay---m-? S------- y-------- m-- S-l-t-y- y-k-y-y-m m-? ---------------------- Salatayı yıkayayım mı? 0
Ո՞րտեղ են բաժակները: Bard-k-ar-ne-e--? B-------- n------ B-r-a-l-r n-r-d-? ----------------- Bardaklar nerede? 0
Ո՞րտեղ է սպասքը: T------r--e--de? T------- n------ T-b-k-a- n-r-d-? ---------------- Tabaklar nerede? 0
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը: Ç---l ---ı-lar nere-e? Ç---- k------- n------ Ç-t-l k-ş-k-a- n-r-d-? ---------------------- Çatal kaşıklar nerede? 0
Բացիչ ունե՞ս: Kon-e--e---a---ın var --? K------- a------- v-- m-- K-n-e-v- a-a-a-ı- v-r m-? ------------------------- Konserve açacağın var mı? 0
Բացիչ ունե՞ս: Şiş- -ç--a-ı--var -ı? Ş--- a------- v-- m-- Ş-ş- a-a-a-ı- v-r m-? --------------------- Şişe açacağın var mı? 0
Խցանահան ունե՞ս: M-n-ar--ç-cağın-va- -ı? M----- a------- v-- m-- M-n-a- a-a-a-ı- v-r m-? ----------------------- Mantar açacağın var mı? 0
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ: Ço-ba-- -u-ten--re--------------k---? Ç------ b- t-------- m- p------------ Ç-r-a-ı b- t-n-e-e-e m- p-ş-r-c-k-i-? ------------------------------------- Çorbayı bu tencerede mi pişireceksin? 0
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ: B----- -u-t--a-a ---kı-art--ak---? B----- b- t----- m- k------------- B-l-ğ- b- t-v-d- m- k-z-r-a-a-s-n- ---------------------------------- Balığı bu tavada mı kızartacaksın? 0
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ: S----yi -u-ız-----a mı-y---c----n? S------ b- ı------- m- y---------- S-b-e-i b- ı-g-r-d- m- y-p-c-k-ı-? ---------------------------------- Sebzeyi bu ızgarada mı yapacaksın? 0
Ես սեղանն եմ պատրաստում: Be--ma-a-ı -ur-----m. B-- m----- k--------- B-n m-s-y- k-r-y-r-m- --------------------- Ben masayı kuruyorum. 0
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները: Bıça---ç--al v----şıkl-r -u--da. B----- ç---- v- k------- b------ B-ç-k- ç-t-l v- k-ş-k-a- b-r-d-. -------------------------------- Bıçak, çatal ve kaşıklar burada. 0
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները: B-rd----r, t-----a-------ç----er -u-a--. B--------- t------- v- p-------- b------ B-r-a-l-r- t-b-k-a- v- p-ç-t-l-r b-r-d-. ---------------------------------------- Bardaklar, tabaklar ve peçeteler burada. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -