արտահայտությունների գիրք

hy Subordinate clauses: that 2   »   tr (ki) li yan cümleler

92 [իննսուներկու]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [doksan iki]

(ki) li yan cümleler

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Turkish Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: Ho------ b--i--ı--ır-y--. H------- b--- k---------- H-r-a-a- b-n- k-z-ı-ı-o-. ------------------------- Horlaman beni kızdırıyor. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: Bu-kada--ç-k--i---i-m-- -en- kı--ı-ıyo-. B- k---- ç-- b--- i---- b--- k---------- B- k-d-r ç-k b-r- i-m-n b-n- k-z-ı-ı-o-. ---------------------------------------- Bu kadar çok bira içmen beni kızdırıyor. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: B- ----- g-ç---l----be-i-kı--ı---o-. B- k---- g-- g----- b--- k---------- B- k-d-r g-ç g-l-e- b-n- k-z-ı-ı-o-. ------------------------------------ Bu kadar geç gelmen beni kızdırıyor. 0
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: O--- -ir-do-tor- i--iyacı o-d-ğu-----nnedi-or--. O--- b-- d------ i------- o------- z------------ O-u- b-r d-k-o-a i-t-y-c- o-d-ğ-n- z-n-e-i-o-u-. ------------------------------------------------ Onun bir doktora ihtiyacı olduğunu zannediyorum. 0
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: O----has-- ol-u-un- za--ediy-rum. O--- h---- o------- z------------ O-u- h-s-a o-d-ğ-n- z-n-e-i-o-u-. --------------------------------- Onun hasta olduğunu zannediyorum. 0
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: Onu- ş--d- --ud-ğun- za-ned-y-r--. O--- ş---- u-------- z------------ O-u- ş-m-i u-u-u-u-u z-n-e-i-o-u-. ---------------------------------- Onun şimdi uyuduğunu zannediyorum. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: On-n-kı-ı--zl----lenece-i-i--mit -di-----. O--- k-------- e----------- ü--- e-------- O-u- k-z-m-z-a e-l-n-c-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. ------------------------------------------ Onun kızımızla evleneceğini ümit ediyoruz. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: Onun-çok--a-as- ol---unu ü--t-ediyo--z. O--- ç-- p----- o------- ü--- e-------- O-u- ç-k p-r-s- o-d-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. --------------------------------------- Onun çok parası olduğunu ümit ediyoruz. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: O-u--mil-o-e- o-d--unu -m------y-r-z. O--- m------- o------- ü--- e-------- O-u- m-l-o-e- o-d-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. ------------------------------------- Onun milyoner olduğunu ümit ediyoruz. 0
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: H--ı--nı------k-z- g-çir--ği-i du---m. H-------- b-- k--- g---------- d------ H-n-m-n-n b-r k-z- g-ç-r-i-i-i d-y-u-. -------------------------------------- Hanımının bir kaza geçirdiğini duydum. 0
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: On-n-h---a-a-e-e-y-tt--ı-ı -uyd-m. O--- h---------- y-------- d------ O-u- h-s-a-a-e-e y-t-ı-ı-ı d-y-u-. ---------------------------------- Onun hastahanede yattığını duydum. 0
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: Ar-ban---t-m--e----rda old--u----u--u-. A------- t------ h---- o------- d------ A-a-a-ı- t-m-m-n h-r-a o-d-ğ-n- d-y-u-. --------------------------------------- Arabanın tamamen hurda olduğunu duydum. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: Geldiğ-ni-e -e-i-di-. G---------- s-------- G-l-i-i-i-e s-v-n-i-. --------------------- Geldiğinize sevindim. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: Ilgi-------d-ğ-n-z- s---nd-m. I------ d---------- s-------- I-g-n-z d-y-u-u-u-a s-v-n-i-. ----------------------------- Ilginiz duyduğunuza sevindim. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: E-- -l--k-is----n-z- -evi---m. E-- a---- i--------- s-------- E-i a-m-k i-t-m-n-z- s-v-n-i-. ------------------------------ Evi almak istemenize sevindim. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: S---ot--ü-ün-ka---ı- olma--ndan ---k---ru-. S-- o------- k------ o--------- k---------- S-n o-o-ü-ü- k-l-m-ş o-m-s-n-a- k-r-u-o-u-. ------------------------------------------- Son otobüsün kalkmış olmasından korkuyorum. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: B---ta--i-t---amız gerek-e-inden k----yorum. B-- t---- t------- g------------ k---------- B-r t-k-i t-t-a-ı- g-r-k-e-i-d-n k-r-u-o-u-. -------------------------------------------- Bir taksi tutmamız gerekmesinden korkuyorum. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: K-rkarım,-y-nımda-pa-a --k. K-------- y------ p--- y--- K-r-a-ı-, y-n-m-a p-r- y-k- --------------------------- Korkarım, yanımda para yok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -