արտահայտությունների գիրք

hy Possessive pronouns 2   »   tr İyelik zamiri 2

67 [վաթսունյոթ]

Possessive pronouns 2

Possessive pronouns 2

67 [altmışyedi]

İyelik zamiri 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Turkish Խաղալ Ավելին
ակնոց gözl-k g----- g-z-ü- ------ gözlük 0
Նա իր ակնոցը մոռացել է: O-(e---k) g--lüğü-ü u-ut--. O (------ g-------- u------ O (-r-e-) g-z-ü-ü-ü u-u-t-. --------------------------- O (erkek) gözlüğünü unuttu. 0
Որտե՞ղ է նրա ակնոցը: O----g---ü-ü ----e---n---de? O--- g------ (------ n------ O-u- g-z-ü-ü (-r-e-) n-r-d-? ---------------------------- Onun gözlüğü (erkek) nerede? 0
ժամացույց sa-t s--- s-a- ---- saat 0
Նրա ժամացույց փչացել է: On-- --r---) ---ti-b---k. O--- (------ s---- b----- O-u- (-r-e-) s-a-i b-z-k- ------------------------- Onun (erkek) saati bozuk. 0
Ժամացույցը կախված է պատից: Sa-- d-va-d-----l-. S--- d------ a----- S-a- d-v-r-a a-ı-ı- ------------------- Saat duvarda asılı. 0
անձնագիր p-s-po-t p------- p-s-p-r- -------- pasaport 0
Նա կորցրել է իր անձնագիրը: O (erke-) -as-p-rtunu-k-ybe---. O (------ p---------- k-------- O (-r-e-) p-s-p-r-u-u k-y-e-t-. ------------------------------- O (erkek) pasaportunu kaybetti. 0
Որտե՞ղ է նրա անձնագիրը: Onun -er-e-- -a-a---t--ne-e--? O--- (------ p-------- n------ O-u- (-r-e-) p-s-p-r-u n-r-d-? ------------------------------ Onun (erkek) pasaportu nerede? 0
նա - իր onla- ---i-ler o---- – s----- o-l-r – s-z-e- -------------- onlar – sizler 0
Երեխաները չեն կարողանում գտնել իրենց ծնողներին: Çocu---r--b-v--n----ni bu----y--l--. Ç------- e------------ b------------ Ç-c-k-a- e-e-e-n-e-i-i b-l-m-y-r-a-. ------------------------------------ Çocuklar ebeveynlerini bulamıyorlar. 0
Ահա գալիս են նրանց ծնողները: A-a---e----le---g------ y-! A-- e---------- g------ y-- A-a e-e-e-n-e-i g-l-y-r y-! --------------------------- Ama ebeveynleri geliyor ya! 0
Դուք - Ձեր Siz –---zler S-- – s----- S-z – s-z-e- ------------ Siz – sizler 0
Ինչպես էր Ձեր ճամբորդությունը, պարոն Մյուլլեր: S-y-h----iz -a--l-ı- B-y Mül-r? S---------- n------- B-- M----- S-y-h-t-n-z n-s-l-ı- B-y M-l-r- ------------------------------- Seyahatiniz nasıldı, Bay Müler? 0
Որտե՞ղ է Ձեր կինը, պարոն Մյուլլեր: H--ı-------e---e--Ba--Mü-l--? H-------- n------ B-- M------ H-n-m-n-z n-r-d-, B-y M-l-e-? ----------------------------- Hanımınız nerede, Bay Müller? 0
Դուք - Ձեր S-z-– ----er S-- – s----- S-z – s-z-e- ------------ Siz – sizler 0
Ինչպե՞ս էր Ձեր ճամբորդությունը, տիկին Շմիդ: Se-a-a-ini--n-s-ldı,--a-a-------d-? S---------- n------- B---- S------- S-y-h-t-n-z n-s-l-ı- B-y-n S-h-i-t- ----------------------------------- Seyahatiniz nasıldı, Bayan Schmidt? 0
Որտե՞ղ է Ձեր ամուսինը, տիկին Շմիդ: E-iniz nerede- Bayan ----id-? E----- n------ B---- S------- E-i-i- n-r-d-, B-y-n S-h-i-t- ----------------------------- Eşiniz nerede, Bayan Schmidt? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -