Դու նոր խոհանոց ունե՞ս: |
О п----х-ап---к--у-у-Iа?
О п---------- к--- у----
О п-э-ы-ь-п-э к-э- у-I-?
------------------------
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа?
0
O ps-hjer--'-pIj- -Ijeu --I-?
O p-------------- k---- u----
O p-h-j-r-h-a-I-e k-j-u u-I-?
-----------------------------
O pshhjeryh'apIje kIjeu uiIa?
|
Դու նոր խոհանոց ունե՞ս:
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа?
O pshhjeryh'apIje kIjeu uiIa?
|
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել: |
С-д----пэ -у-щэ-ы-ь-щ-ы-?
С--- н--- у--------------
С-д- н-п- у-п-э-ы-ь-щ-ы-?
-------------------------
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр?
0
Sy-----pj- ---sh-j--yh'a-h-t-r?
S--- n---- u-------------------
S-d- n-p-e u-p-h-j-r-h-a-h-t-r-
-------------------------------
Syda nepje uupshhjeryh'ashhtyr?
|
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել:
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр?
Syda nepje uupshhjeryh'ashhtyr?
|
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա: |
О э-ек--ич-с--а-хьа-мэ--аз- у-эрыпщ-р----рэ-?
О э------------ х----- г--- у----------------
О э-е-т-и-е-т-а х-а-м- г-з- у-э-ы-щ-р-х-э-э-?
---------------------------------------------
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр?
0
O j-l--tr--he-tv- -'a-----ga-----jer-p-hh-e-yh--erj-r?
O j-------------- h------ g--- u----------------------
O j-l-k-r-c-e-t-a h-a-m-e g-z- u-j-r-p-h-j-r-h-j-r-e-?
------------------------------------------------------
O jelektrichestva h'aumje gaza uzjerypshhjeryh'jerjer?
|
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա:
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр?
O jelektrichestva h'aumje gaza uzjerypshhjeryh'jerjer?
|
Սոխը կտրտե՞մ: |
Б-ь-н----к-э-эрэ-пк----?
Б------- к--------------
Б-ь-н-э- к-э-э-э-п-I-т-?
------------------------
Бжьынхэр къэсэрэупкIата?
0
B-h'yn-----kjesjer-eupk----?
B--------- k----------------
B-h-y-h-e- k-e-j-r-e-p-I-t-?
----------------------------
Bzh'ynhjer kjesjerjeupkIata?
|
Սոխը կտրտե՞մ:
Бжьынхэр къэсэрэупкIата?
Bzh'ynhjer kjesjerjeupkIata?
|
Կարտոֆիլը կլպե՞մ: |
Карт-шкэхэ- -ъ---рэуп--?
К---------- к-----------
К-р-о-к-х-р к-э-э-э-п-а-
------------------------
Картошкэхэр къэсэрэупса?
0
K-r---hkj-h-e----e-jerj-u-sa?
K------------- k-------------
K-r-o-h-j-h-e- k-e-j-r-e-p-a-
-----------------------------
Kartoshkjehjer kjesjerjeupsa?
|
Կարտոֆիլը կլպե՞մ:
Картошкэхэр къэсэрэупса?
Kartoshkjehjer kjesjerjeupsa?
|
Սալաթը լվանա՞մ: |
С-лат-р --эсэ----э-а?
С------ к------------
С-л-т-р к-э-э-э-ъ-с-?
---------------------
Салатыр къэсэрэлъэса?
0
Sa--t-- k--s-e----j-sa?
S------ k--------------
S-l-t-r k-e-j-r-e-j-s-?
-----------------------
Salatyr kjesjerjeljesa?
|
Սալաթը լվանա՞մ:
Салатыр къэсэрэлъэса?
Salatyr kjesjerjeljesa?
|
Ո՞րտեղ են բաժակները: |
Ста-ан--р--ыд--щы---а?
С-------- т--- щ------
С-а-а-х-р т-д- щ-I-х-?
----------------------
Стаканхэр тыдэ щыIэха?
0
St--a-hj-r-tydje -hh-I-e-a?
S--------- t---- s---------
S-a-a-h-e- t-d-e s-h-I-e-a-
---------------------------
Stakanhjer tydje shhyIjeha?
|
Ո՞րտեղ են բաժակները:
Стаканхэр тыдэ щыIэха?
Stakanhjer tydje shhyIjeha?
|
Ո՞րտեղ է սպասքը: |
Ш-къух-р--ы---щы-э--?
Ш------- т--- щ------
Ш-к-у-э- т-д- щ-I-х-?
---------------------
Шыкъухэр тыдэ щыIэха?
0
S-yk-h-e--tyd-e-s-h----h-?
S-------- t---- s---------
S-y-u-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
--------------------------
Shykuhjer tydje shhyIjeha?
|
Ո՞րտեղ է սպասքը:
Шыкъухэр тыдэ щыIэха?
Shykuhjer tydje shhyIjeha?
|
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը: |
Ц-ц---жэ--шх--р---д--щы---а?
Ц-------------- т--- щ------
Ц-ц---ж-м-ш-х-р т-д- щ-I-х-?
----------------------------
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха?
0
Cje-j---z-j-m-----j-r--y--e-sh-yIj--a?
C-------------------- t---- s---------
C-e-j---z-j-m-s-h-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
--------------------------------------
Cjecje-dzhjemyshhhjer tydje shhyIjeha?
|
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը:
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха?
Cjecje-dzhjemyshhhjer tydje shhyIjeha?
|
Բացիչ ունե՞ս: |
К-н-е---еч у--а?
К--------- у----
К-н-е-в-е- у-I-?
----------------
Консервтеч уиIа?
0
K---e-vtec- -i-a?
K---------- u----
K-n-e-v-e-h u-I-?
-----------------
Konservtech uiIa?
|
Բացիչ ունե՞ս:
Консервтеч уиIа?
Konservtech uiIa?
|
Բացիչ ունե՞ս: |
Бэш--э--е----I-?
Б--------- у----
Б-ш-р-б-е- у-I-?
----------------
Бэшэрэбтеч уиIа?
0
Bjes---rje-t----ui--?
B-------------- u----
B-e-h-e-j-b-e-h u-I-?
---------------------
Bjeshjerjebtech uiIa?
|
Բացիչ ունե՞ս:
Бэшэрэбтеч уиIа?
Bjeshjerjebtech uiIa?
|
Խցանահան ունե՞ս: |
Шъхь-I-х у--а?
Ш------- у----
Ш-х-э-у- у-I-?
--------------
ШъхьэIух уиIа?
0
S-h'----h--iI-?
S-------- u----
S-h-j-I-h u-I-?
---------------
Shh'jeIuh uiIa?
|
Խցանահան ունե՞ս:
ШъхьэIух уиIа?
Shh'jeIuh uiIa?
|
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ: |
Л-пс-к-ызэ---г--жъорэр-мы -ы---ыр-ара?
Л--- к---------------- м- щ------ а---
Л-п- к-ы-э-э-г-а-ъ-р-р м- щ-у-н-р а-а-
--------------------------------------
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара?
0
Lje------jer--b--zho-j-- m- ---yu-n-- --a?
L---- k----------------- m- s-------- a---
L-e-s k-z-e-j-b-a-h-r-e- m- s-h-u-n-r a-a-
------------------------------------------
Ljeps kyzjerjebgazhorjer my shhyuanyr ara?
|
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ:
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара?
Ljeps kyzjerjebgazhorjer my shhyuanyr ara?
|
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ: |
П--ж--е з--ы-г--ж-э--р мы--абэ- -р-?
П------ з------------- м- т---- а---
П-э-ъ-е з-р-б-ъ-ж-э-э- м- т-б-р а-а-
------------------------------------
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара?
0
Pcj-zh-- zj--yb---h---jer--y-t----r --a?
P------- z--------------- m- t----- a---
P-j-z-y- z-e-y-g-z-j-r-e- m- t-b-e- a-a-
----------------------------------------
Pcjezhye zjerybgazhjerjer my tabjer ara?
|
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ:
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара?
Pcjezhye zjerybgazhjerjer my tabjer ara?
|
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ: |
Хэтэрык-хэр ---ыбг----э-э--р-мы---ил-р-ар-?
Х---------- з--------------- м- г----- а---
Х-т-р-к-х-р з-р-б-ъ-ж-э-э-э- м- г-и-ы- а-а-
-------------------------------------------
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара?
0
Hj--j-r-k--jer-z-ery-g---je---r-er m--g-il-r ara?
H------------- z------------------ m- g----- a---
H-e-j-r-k-h-e- z-e-y-g-z-j-h-e-j-r m- g-i-y- a-a-
-------------------------------------------------
HjetjerykIhjer zjerybgazhjehjerjer my grilyr ara?
|
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ:
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара?
HjetjerykIhjer zjerybgazhjehjerjer my grilyr ara?
|
Ես սեղանն եմ պատրաստում: |
Iа-э- -ъ-сэшIы.
I---- к--------
I-н-р к-э-э-I-.
---------------
Iанэр къэсэшIы.
0
I---er-----je-hI-.
I----- k----------
I-n-e- k-e-j-s-I-.
------------------
Ianjer kjesjeshIy.
|
Ես սեղանն եմ պատրաստում:
Iанэр къэсэшIы.
Ianjer kjesjeshIy.
|
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները: |
М-р-----жъ-е-э-, цацэхэ- ыкI--дж---шхх-р.
М--- ш---------- ц------ ы--- д----------
М-р- ш-э-ъ-е-э-, ц-ц-х-р ы-I- д-э-ы-х-э-.
-----------------------------------------
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр.
0
M--y--h-e-hy-h-er, -ac----er y--------e--sh-h-e-.
M--- s------------ c-------- y--- d--------------
M-r- s-j-z-y-h-e-, c-c-e-j-r y-I- d-h-e-y-h-h-e-.
-------------------------------------------------
Mary shjezhyehjer, cacjehjer ykIi dzhjemyshhhjer.
|
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները:
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр.
Mary shjezhyehjer, cacjehjer ykIi dzhjemyshhhjer.
|
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները: |
Мары-ста---хэ---л---э--- ык-- I-пл-эк-х--.
М--- с--------- л------- ы--- I-----------
М-р- с-а-а-х-р- л-г-э-э- ы-I- I-п-ъ-к-х-р-
------------------------------------------
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр.
0
Ma-- -t--an--e-- l-g-e--e- yk-i----pl---I--er.
M--- s---------- l-------- y--- I-------------
M-r- s-a-a-h-e-, l-g-e-j-r y-I- I-e-l-e-I-j-r-
----------------------------------------------
Mary stakanhjer, lagjehjer ykIi IjepljekIhjer.
|
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները:
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр.
Mary stakanhjer, lagjehjer ykIi IjepljekIhjer.
|