արտահայտությունների գիրք

hy In the kitchen   »   fr Dans la cuisine

19 [տասնինը]

In the kitchen

In the kitchen

19 [dix-neuf]

Dans la cuisine

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Դու նոր խոհանոց ունե՞ս: A--t- --e-n-u--lle -uis-n--? A---- u-- n------- c------ ? A---u u-e n-u-e-l- c-i-i-e ? ---------------------------- As-tu une nouvelle cuisine ? 0
Ի՞նչ ես ուզում այսօր եփել: Que--e-x-t--c-i--ner--uj--r--h-i-? Q-- v------ c------- a---------- ? Q-e v-u---u c-i-i-e- a-j-u-d-h-i ? ---------------------------------- Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? 0
Եփում ես ելեկտրական թե՞ գազի ջեռոցի վրա: Ta-c-i----èr- e-t---le -l-c--i-ue-o-----gaz ? T- c--------- e------- é--------- o- a- g-- ? T- c-i-i-i-r- e-t-e-l- é-e-t-i-u- o- a- g-z ? --------------------------------------------- Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? 0
Սոխը կտրտե՞մ: V----tu-q----- c------es---gno-s-? V------ q-- j- c---- l-- o------ ? V-u---u q-e j- c-u-e l-s o-g-o-s ? ---------------------------------- Veux-tu que je coupe les oignons ? 0
Կարտոֆիլը կլպե՞մ: Ve----u --- j---luche l-s p-m-es-------r- ? V------ q-- j-------- l-- p----- d- t---- ? V-u---u q-e j-é-l-c-e l-s p-m-e- d- t-r-e ? ------------------------------------------- Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? 0
Սալաթը լվանա՞մ: V---------e j- -a-e l- s-l-de ? V------ q-- j- l--- l- s----- ? V-u---u q-e j- l-v- l- s-l-d- ? ------------------------------- Veux-tu que je lave la salade ? 0
Ո՞րտեղ են բաժակները: O--sont -e- --r-es ? O- s--- l-- v----- ? O- s-n- l-s v-r-e- ? -------------------- Où sont les verres ? 0
Ո՞րտեղ է սպասքը: O--e-- l- -e--i-- ? O- e-- l- s------ ? O- e-t l- s-r-i-e ? ------------------- Où est le service ? 0
Ո՞րտեղ է դանակ-պատառաքաղը: Où s--t--es-c-----ts-? O- s--- l-- c------- ? O- s-n- l-s c-u-e-t- ? ---------------------- Où sont les couverts ? 0
Բացիչ ունե՞ս: A---u un-ouvre-------? A---- u- o---------- ? A---u u- o-v-e-b-î-e ? ---------------------- As-tu un ouvre-boîte ? 0
Բացիչ ունե՞ս: A--tu--n ---ap-u-e---? A---- u- d---------- ? A---u u- d-c-p-u-e-r ? ---------------------- As-tu un décapsuleur ? 0
Խցանահան ունե՞ս: A--t- u- ti----ou---n-? A---- u- t----------- ? A---u u- t-r---o-c-o- ? ----------------------- As-tu un tire-bouchon ? 0
Ապուրն այս կաթսայի մեջ ես եփու՞մ: P--p------u-la-soupe-d-ns -et---------o-e ? P---------- l- s---- d--- c---- c-------- ? P-é-a-e---u l- s-u-e d-n- c-t-e c-s-e-o-e ? ------------------------------------------- Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? 0
Ձուկն այս թավայի մեջ ես տապակու՞մ: F----t--frire ---poi-so- d-n- --t---p--l--? F------ f---- l- p------ d--- c---- p---- ? F-i---u f-i-e l- p-i-s-n d-n- c-t-e p-ê-e ? ------------------------------------------- Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? 0
Բանջարեղենը այս ջեռոցի մեջ ես խորովու՞մ: Fai---u g--lle- l-- --g-m-s --- -e ba--ecue-? F------ g------ l-- l------ s-- c- b------- ? F-i---u g-i-l-r l-s l-g-m-s s-r c- b-r-e-u- ? --------------------------------------------- Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? 0
Ես սեղանն եմ պատրաստում: J- -e-s--a--able. J- m--- l- t----- J- m-t- l- t-b-e- ----------------- Je mets la table. 0
Այստեղ գտնվում են դանակները, պատառաքաղները և գդալները: V---i-le--cou----x- -e- -ou--h----s -t-le- -ui-l-r-s. V---- l-- c-------- l-- f---------- e- l-- c--------- V-i-i l-s c-u-e-u-, l-s f-u-c-e-t-s e- l-s c-i-l-r-s- ----------------------------------------------------- Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. 0
Այստեղ գտնվում են բաժակները, ափսեները և անձեռոցիկները: Voi-- l-- --r--s- l---a--ie------- l----erv-e-tes. V---- l-- v------ l-- a-------- e- l-- s---------- V-i-i l-s v-r-e-, l-s a-s-e-t-s e- l-s s-r-i-t-e-. -------------------------------------------------- Voici les verres, les assiettes et les serviettes. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -