Ferheng

ku Family Members   »   hy Family Members

2[du]

Family Members

Family Members

2 [երկու]

2 [yerku]

Family Members

[yntanik’]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ermenî Bazî Zêde
bapîr պ-պ պ-- պ-պ --- պապ 0
p-p p-- p-p --- pap
dapîr տատ տ-- տ-տ --- տատ 0
tat t-- t-t --- tat
ew û ew ն-----ա ն- և ն- ն- և ն- ------- նա և նա 0
na-y-v na n- y-- n- n- y-v n- --------- na yev na
bav հա-ր հ--- հ-յ- ---- հայր 0
hayr h--- h-y- ---- hayr
dayîk մ-յր մ--- մ-յ- ---- մայր 0
m--r m--- m-y- ---- mayr
ew û ew նա - -ա ն- և ն- ն- և ն- ------- նա և նա 0
n----v -a n- y-- n- n- y-v n- --------- na yev na
kur ո--ի ո--- ո-դ- ---- որդի 0
vor-i v---- v-r-i ----- vordi
keç դո-ս-ր դ----- դ-ւ-տ- ------ դուստր 0
d---r d---- d-s-r ----- dustr
ew û ew նա և-նա ն- և ն- ն- և ն- ------- նա և նա 0
n--yev-na n- y-- n- n- y-v n- --------- na yev na
bira եղբա-ր ե----- ե-բ-յ- ------ եղբայր 0
y-g--ayr y------- y-g-b-y- -------- yeghbayr
xwîşk/Xweh ք---ր ք---- ք-ւ-ր ----- քույր 0
k-uyr k---- k-u-r ----- k’uyr
ew û ew նա և--ա ն- և ն- ն- և ն- ------- նա և նա 0
na -ev na n- y-- n- n- y-v n- --------- na yev na
mam/ap hո-եղ-------ռի h------------- h-ր-ղ-ա-ր-ք-ռ- -------------- hորեղբայր/քեռի 0
ho--gh-ayr/k’----i h----------------- h-r-g-b-y-/-’-e-r- ------------------ horeghbayr/k’yerri
xalet/met մոր-քու-ր-հ-----ւյր մ------------------ մ-ր-ք-ւ-ր-հ-ր-ք-ւ-ր ------------------- մորաքույր/հորաքույր 0
m--a-’-yr----ak---r m------------------ m-r-k-u-r-h-r-k-u-r ------------------- morak’uyr/horak’uyr
ew û ew ն--և նա ն- և ն- ն- և ն- ------- նա և նա 0
na -ev-na n- y-- n- n- y-v n- --------- na yev na
Em malbatek in. Մ--ք -----տ--իք--նք: Մ--- մ- ը------ ե--- Մ-ն- մ- ը-տ-ն-ք ե-ք- -------------------- Մենք մի ընտանիք ենք: 0
M-n-- -i-yn-an-k- -enk’ M---- m- y------- y---- M-n-’ m- y-t-n-k- y-n-’ ----------------------- Menk’ mi yntanik’ yenk’
Malbat piçûk nîne. Ը--ան--ը-փ-քր -է: Ը------- փ--- չ-- Ը-տ-ն-ք- փ-ք- չ-: ----------------- Ընտանիքը փոքր չէ: 0
Y-t--ik’---’vo-’r c-’e Y-------- p------ c--- Y-t-n-k-y p-v-k-r c-’- ---------------------- Yntanik’y p’vok’r ch’e
Malbat mezin e. Ը---ն-ք--մ----: Ը------- մ-- է- Ը-տ-ն-ք- մ-ծ է- --------------- Ընտանիքը մեծ է: 0
Y--an--’y-m-t- e Y-------- m--- e Y-t-n-k-y m-t- e ---------------- Yntanik’y mets e

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -