Ferheng

ku Past tense 3   »   hy Past tense 3

83 [heştê û sê]

Past tense 3

Past tense 3

83 [ութանասուներեք]

83 [ut’anasunerek’]

Past tense 3

[ants’yal 3]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ermenî Bazî Zêde
Telefonkirin զ----հար-լ զ--------- զ-ն-ա-ա-ե- ---------- զանգահարել 0
z---ahar-l z--------- z-n-a-a-e- ---------- zangaharel
Min telefon kir. Ես զ-նգահար-լ --: Ե- զ--------- է-- Ե- զ-ն-ա-ա-ե- է-: ----------------- Ես զանգահարել էի: 0
Yes z-n-ah-r-- -i Y-- z--------- e- Y-s z-n-a-a-e- e- ----------------- Yes zangaharel ei
Min hertim têlefon kir. Ե- մի ամբողջ-ժ------ -անգա-ար------: Ե- մ- ա----- ժ------ զ---------- է-- Ե- մ- ա-բ-ղ- ժ-մ-ն-կ զ-ն-ա-ա-ո-մ է-: ------------------------------------ Ես մի ամբողջ ժամանակ զանգահարում էի: 0
Yes -i--mbo-----h-m---k -ang-h-ru- -i Y-- m- a------ z------- z--------- e- Y-s m- a-b-g-j z-a-a-a- z-n-a-a-u- e- ------------------------------------- Yes mi amboghj zhamanak zangaharum ei
Pirsîn հ-ր--ել հ------ հ-ր-ն-լ ------- հարցնել 0
h--t-’n-l h-------- h-r-s-n-l --------- harts’nel
Min pirsî. Ե---ար-րե- էի: Ե- հ------ է-- Ե- հ-ր-ր-լ է-: -------------- Ես հարցրել էի: 0
Ye- -a--s-rel--i Y-- h-------- e- Y-s h-r-s-r-l e- ---------------- Yes harts’rel ei
Min hertim pirsî. Ես մ-շ---արցր-լ---: Ե- մ--- հ------ է-- Ե- մ-շ- հ-ր-ր-լ է-: ------------------- Ես միշտ հարցրել էի: 0
Yes mis-- h---s’r----i Y-- m---- h-------- e- Y-s m-s-t h-r-s-r-l e- ---------------------- Yes misht harts’rel ei
vegotin պա---լ պ----- պ-տ-ե- ------ պատմել 0
patmel p----- p-t-e- ------ patmel
Min vegot. Ես պա--ե- --: Ե- պ----- է-- Ե- պ-տ-ե- է-: ------------- Ես պատմել էի: 0
Ye--p-------i Y-- p----- e- Y-s p-t-e- e- ------------- Yes patmel ei
Min hemû çîrok vegot. Ես ամբողջ-պատմ--թ---նը-----ե--է-: Ե- ա----- պ----------- պ----- է-- Ե- ա-բ-ղ- պ-տ-ո-թ-ո-ն- պ-տ-ե- է-: --------------------------------- Ես ամբողջ պատմությունը պատմել էի: 0
Ye- -mbo-hj -a-mu--y-ny --t-el--i Y-- a------ p---------- p----- e- Y-s a-b-g-j p-t-u-’-u-y p-t-e- e- --------------------------------- Yes amboghj patmut’yuny patmel ei
Fêrbûn ս-վո-ել ս------ ս-վ-ր-լ ------- սովորել 0
sovor-l s------ s-v-r-l ------- sovorel
Ez fêrbûm. Ե--ս-վ---լ-է-: Ե- ս------ է-- Ե- ս-վ-ր-լ է-: -------------- Ես սովորել էի: 0
Ye- so-o----ei Y-- s------ e- Y-s s-v-r-l e- -------------- Yes sovorel ei
Ez hemû êvarê fêrbûm. Ես--մ------ր--ո --վ-րե- --: Ե- ա----- ե---- ս------ է-- Ե- ա-բ-ղ- ե-ե-ո ս-վ-ր-լ է-: --------------------------- Ես ամբողջ երեկո սովորել էի: 0
Y-- a-b-ghj --r-k--sov--e---i Y-- a------ y----- s------ e- Y-s a-b-g-j y-r-k- s-v-r-l e- ----------------------------- Yes amboghj yereko sovorel ei
Xebitîn ա----ել ա------ ա-խ-տ-լ ------- աշխատել 0
a-hkha-el a-------- a-h-h-t-l --------- ashkhatel
Ez xebitîm. Ես-աշ---ել-է-: Ե- ա------ է-- Ե- ա-խ-տ-լ է-: -------------- Ես աշխատել էի: 0
Y-- a-h-h--e- -i Y-- a-------- e- Y-s a-h-h-t-l e- ---------------- Yes ashkhatel ei
Ez rojê tev xebitîm. Ե--ամբող----ը -շ-ա-ե---ի: Ե- ա----- օ-- ա------ է-- Ե- ա-բ-ղ- օ-ը ա-խ-տ-լ է-: ------------------------- Ես ամբողջ օրը աշխատել էի: 0
Ye- a-b-g-j --- --h--a--- ei Y-- a------ o-- a-------- e- Y-s a-b-g-j o-y a-h-h-t-l e- ---------------------------- Yes amboghj ory ashkhatel ei
Xwarin ո-տ-լ ո---- ո-տ-լ ----- ուտել 0
utel u--- u-e- ---- utel
Min xwarin xwar. Ես----ե--ե-: Ե- կ---- ե-- Ե- կ-ր-լ ե-: ------------ Ես կերել եմ: 0
Ye- -e--l y-m Y-- k---- y-- Y-s k-r-l y-m ------------- Yes kerel yem
Min xwarin hemî xwar. Ե--ա-բ--ջ ո-----ք- կե-ե---մ: Ե- ա----- ո------- կ---- ե-- Ե- ա-բ-ղ- ո-տ-լ-ք- կ-ր-լ ե-: ---------------------------- Ես ամբողջ ուտելիքը կերել եմ: 0
Ye----boghj ---lik-y-ke-e----m Y-- a------ u------- k---- y-- Y-s a-b-g-j u-e-i-’- k-r-l y-m ------------------------------ Yes amboghj utelik’y kerel yem

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -