Ferheng

ku Possessive pronouns 1   »   hy Possessive pronouns 1

66 [şêst û şeş]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [վաթսունվեց]

66 [vat’sunvets’]

Possessive pronouns 1

[andznakan deranunner 1]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ermenî Bazî Zêde
ez- ya min ե--- -մ ե- - ի- ե- - ի- ------- ես - իմ 0
y-s---im y-- - i- y-s - i- -------- yes - im
Ez mifteya xwe nabînim. Ես-ի---ան-լ-ն--եմ ---ում: Ե- ի- բ------ չ-- գ------ Ե- ի- բ-ն-լ-ն չ-մ գ-ն-ւ-: ------------------------- Ես իմ բանալին չեմ գտնում: 0
Y---i- b---li--c-’----gtnum Y-- i- b------ c----- g---- Y-s i- b-n-l-n c-’-e- g-n-m --------------------------- Yes im banalin ch’yem gtnum
Ez bilêta xwe nabînim. Ես-ի---ոմ-ը -ե--գ-նո-մ: Ե- ի- տ---- չ-- գ------ Ե- ի- տ-մ-ը չ-մ գ-ն-ւ-: ----------------------- Ես իմ տոմսը չեմ գտնում: 0
Ye- im-t-m-y ---y-m-gtn-m Y-- i- t---- c----- g---- Y-s i- t-m-y c-’-e- g-n-m ------------------------- Yes im tomsy ch’yem gtnum
tu- ya te դու ---ո դ-- - ք- դ-ւ - ք- -------- դու - քո 0
du---k-vo d- - k--- d- - k-v- --------- du - k’vo
Te mifteya xwe dît? Դ-- ---բ-նալի----ե---ես: Դ-- ք- բ------ գ---- ե-- Դ-ւ ք- բ-ն-լ-ն գ-ե-լ ե-: ------------------------ Դու քո բանալին գտե՞լ ես: 0
Du---v- ba-a-i--gte՞l-yes D- k--- b------ g---- y-- D- k-v- b-n-l-n g-e-l y-s ------------------------- Du k’vo banalin gte՞l yes
Te bilêta xwe dît? Դո- ---տո-ս---տե-լ ե-: Դ-- ք- տ---- գ---- ե-- Դ-ւ ք- տ-մ-ը գ-ե-լ ե-: ---------------------- Դու քո տոմսը գտե՞լ ես: 0
Du--’-o -o-s- ---՞- y-s D- k--- t---- g---- y-- D- k-v- t-m-y g-e-l y-s ----------------------- Du k’vo tomsy gte՞l yes
ew- ya wî ն- --ն-ա ն- - ն-- ն- - ն-ա -------- նա - նրա 0
na - n-a n- - n-- n- - n-a -------- na - nra
Tu dizanî mifteya wî li kû ye? Դո- գ-տ-՞ս --- բ-----ն որ--- է: Դ-- գ----- ն-- բ------ ո---- է- Դ-ւ գ-տ-՞- ն-ա բ-ն-լ-ն ո-տ-ղ է- ------------------------------- Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է: 0
Du --t-՞- n-a -an---n v-----h e D- g----- n-- b------ v------ e D- g-t-՞- n-a b-n-l-n v-r-e-h e ------------------------------- Du gite՞s nra banalin vortegh e
Tu cihê bilêta wî dizanî? Դ-- -ի--՞ս --ա ----ը --տ-ղ--: Դ-- գ----- ն-- տ---- ո---- է- Դ-ւ գ-տ-՞- ն-ա տ-մ-ը ո-տ-ղ է- ----------------------------- Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է: 0
D--git--s--r- tom-y-vor-e-h-e D- g----- n-- t---- v------ e D- g-t-՞- n-a t-m-y v-r-e-h e ----------------------------- Du gite՞s nra tomsy vortegh e
ew- ya wê ն--- իր ն- - ի- ն- - ի- ------- նա - իր 0
n-----r n- - i- n- - i- ------- na - ir
Pereyê wê çû. Նր--գու---ը ---: Ն-- գ------ չ--- Ն-ա գ-ւ-ա-ը չ-ա- ---------------- Նրա գումարը չկա: 0
N---g-m-r--ch’ka N-- g----- c---- N-a g-m-r- c-’-a ---------------- Nra gumary ch’ka
Û qarta wê ye qrediyê jî çû. Եվ--- ----ա-ին-ք-ր-- է- --ա: Ե- ի- վ------- ք---- է- չ--- Ե- ի- վ-ր-ա-ի- ք-ր-ն է- չ-ա- ---------------------------- Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա: 0
Y-v -r--ar----- -’--tn -l ch’-a Y-- i- v------- k----- e- c---- Y-v i- v-r-a-i- k-a-t- e- c-’-a ------------------------------- Yev ir varkayin k’artn el ch’ka
em - ya me մ--- --մեր մ--- - մ-- մ-ն- - մ-ր ---------- մենք - մեր 0
me-k’-- mer m---- - m-- m-n-’ - m-r ----------- menk’ - mer
Bapîrê me nexweş e. Մ-ր պա-իկը հ---ն--է: Մ-- պ----- հ----- է- Մ-ր պ-պ-կ- հ-վ-ն- է- -------------------- Մեր պապիկը հիվանդ է: 0
M-r p-pik- h--and e M-- p----- h----- e M-r p-p-k- h-v-n- e ------------------- Mer papiky hivand e
Dapîra me bi sihet e. Մ-ր--ատ-կը---ող- է: Մ-- տ----- ա---- է- Մ-ր տ-տ-կ- ա-ո-ջ է- ------------------- Մեր տատիկը առողջ է: 0
M-r t----y--r--ghj-e M-- t----- a------ e M-r t-t-k- a-r-g-j e -------------------- Mer tatiky arroghj e
hûn - ya we դու--- ձ-ր դ--- - ձ-- դ-ւ- - ձ-ր ---------- դուք - ձեր 0
duk- -----r d--- - d--- d-k- - d-e- ----------- duk’ - dzer
Zarokno, bavê we li kû ye? Ո---՞- - ձե- հ---ի-ը: Ո----- է ձ-- հ------- Ո-տ-՞- է ձ-ր հ-յ-ի-ը- --------------------- Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը: 0
Vor--՞-- e-dzer h--r-ky V------- e d--- h------ V-r-e-g- e d-e- h-y-i-y ----------------------- Vorte՞gh e dzer hayriky
Zarokno, dayîka we li kû ye? Ո-տ--ղ է-------յ-իկը: Ո----- է ձ-- մ------- Ո-տ-՞- է ձ-ր մ-յ-ի-ը- --------------------- Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը: 0
Vorte----e--zer-mayr--y V------- e d--- m------ V-r-e-g- e d-e- m-y-i-y ----------------------- Vorte՞gh e dzer mayriky

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -