Ferheng

ku Reading and writing   »   hy Reading and writing

6 [şeş]

Reading and writing

Reading and writing

6 [վեց]

6 [vets’]

Reading and writing

[kardal yev grel]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ermenî Bazî Zêde
Ez dixwînim Ե- կ--դ-ւ--եմ: Ե- կ------ ե-- Ե- կ-ր-ո-մ ե-: -------------- Ես կարդում եմ: 0
Y-s ka---m yem Y-- k----- y-- Y-s k-r-u- y-m -------------- Yes kardum yem
Ez tîpekê dixwînim. Ես-կ--դ--- -մ մի տ--: Ե- կ------ ե- մ- տ--- Ե- կ-ր-ո-մ ե- մ- տ-ռ- --------------------- Ես կարդում եմ մի տառ: 0
Y-- --r--m -em-m---a-r Y-- k----- y-- m- t--- Y-s k-r-u- y-m m- t-r- ---------------------- Yes kardum yem mi tarr
Ez peyvekê dixwînim. Ե- -ա----մ ե-----բառ: Ե- կ------ ե- մ- բ--- Ե- կ-ր-ո-մ ե- մ- բ-ռ- --------------------- Ես կարդում եմ մի բառ: 0
Y-- --r-um-y-- -- b-rr Y-- k----- y-- m- b--- Y-s k-r-u- y-m m- b-r- ---------------------- Yes kardum yem mi barr
Ez hevokekê dixwînim. Ես---րդու--ե------ախ-դա-ու---ւ-: Ե- կ------ ե- մ- ն-------------- Ե- կ-ր-ո-մ ե- մ- ն-խ-դ-ս-ւ-յ-ւ-: -------------------------------- Ես կարդում եմ մի նախադասություն: 0
Yes---rdu---em-m- --k-a----t-y-n Y-- k----- y-- m- n------------- Y-s k-r-u- y-m m- n-k-a-a-u-’-u- -------------------------------- Yes kardum yem mi nakhadasut’yun
Ez nameyekê dixwînim. Ես---րդո-մ--մ -ի նամակ: Ե- կ------ ե- մ- ն----- Ե- կ-ր-ո-մ ե- մ- ն-մ-կ- ----------------------- Ես կարդում եմ մի նամակ: 0
Y-s--a-dum --------amak Y-- k----- y-- m- n---- Y-s k-r-u- y-m m- n-m-k ----------------------- Yes kardum yem mi namak
Ez pirtûkekê dixwînim. Ես-------մ -- մի-գ---: Ե- կ------ ե- մ- գ---- Ե- կ-ր-ո-մ ե- մ- գ-ր-: ---------------------- Ես կարդում եմ մի գիրք: 0
Y-s k-r-u- -e- -i -irk’ Y-- k----- y-- m- g---- Y-s k-r-u- y-m m- g-r-’ ----------------------- Yes kardum yem mi girk’
Ez dixwînim. Ես -----ւմ -մ: Ե- կ------ ե-- Ե- կ-ր-ո-մ ե-: -------------- Ես կարդում եմ: 0
Y---k----- -em Y-- k----- y-- Y-s k-r-u- y-m -------------- Yes kardum yem
Tu dixwînî. Դո--կ-ր-ու- --: Դ-- կ------ ե-- Դ-ւ կ-ր-ո-մ ե-: --------------- Դու կարդում ես: 0
Du k-rdu- yes D- k----- y-- D- k-r-u- y-s ------------- Du kardum yes
Ew dixwîne. Ն--կարդ--մ է: Ն- կ------ է- Ն- կ-ր-ո-մ է- ------------- Նա կարդում է: 0
Na-k---u--e N- k----- e N- k-r-u- e ----------- Na kardum e
Ez dinivîsim. Ե- --ո----մ: Ե- գ---- ե-- Ե- գ-ո-մ ե-: ------------ Ես գրում եմ: 0
Y-s -------m Y-- g--- y-- Y-s g-u- y-m ------------ Yes grum yem
Ez tîpekê dinivîsim. Ե--գ-ում--մ-մ- ---: Ե- գ---- ե- մ- տ--- Ե- գ-ո-մ ե- մ- տ-ռ- ------------------- Ես գրում եմ մի տառ: 0
Y-- g-um--em m--tarr Y-- g--- y-- m- t--- Y-s g-u- y-m m- t-r- -------------------- Yes grum yem mi tarr
Ez peyvekê dinivîsim. Ե- ---ւ---- -- բա-: Ե- գ---- ե- մ- բ--- Ե- գ-ո-մ ե- մ- բ-ռ- ------------------- Ես գրում եմ մի բառ: 0
Y-- ---m--em--- ---r Y-- g--- y-- m- b--- Y-s g-u- y-m m- b-r- -------------------- Yes grum yem mi barr
Ez hevokekê dinivîsim. Ե---------մ մ- ն--ա-ա-ո-թ-ո--: Ե- գ---- ե- մ- ն-------------- Ե- գ-ո-մ ե- մ- ն-խ-դ-ս-ւ-յ-ւ-: ------------------------------ Ես գրում եմ մի նախադասություն: 0
Y-s---u- ----mi n--h-d---t-yun Y-- g--- y-- m- n------------- Y-s g-u- y-m m- n-k-a-a-u-’-u- ------------------------------ Yes grum yem mi nakhadasut’yun
Ez nameyekê dinivîsim. Ես գ-ո----մ--- -ամ-կ: Ե- գ---- ե- մ- ն----- Ե- գ-ո-մ ե- մ- ն-մ-կ- --------------------- Ես գրում եմ մի նամակ: 0
Yes g----y-m--i---m-k Y-- g--- y-- m- n---- Y-s g-u- y-m m- n-m-k --------------------- Yes grum yem mi namak
Ez pirtûkekê dinivîsim. Ե- ---ւ---- մ- գիրք: Ե- գ---- ե- մ- գ---- Ե- գ-ո-մ ե- մ- գ-ր-: -------------------- Ես գրում եմ մի գիրք: 0
Y-s gru- y-m -----rk’ Y-- g--- y-- m- g---- Y-s g-u- y-m m- g-r-’ --------------------- Yes grum yem mi girk’
Ez dinivîsim. Ես-գ-ու- ե-: Ե- գ---- ե-- Ե- գ-ո-մ ե-: ------------ Ես գրում եմ: 0
Y-- -rum-y-m Y-- g--- y-- Y-s g-u- y-m ------------ Yes grum yem
Tu dinivîsî. Դու--ր-ւմ-ե-: Դ-- գ---- ե-- Դ-ւ գ-ո-մ ե-: ------------- Դու գրում ես: 0
D- --um yes D- g--- y-- D- g-u- y-s ----------- Du grum yes
Ew dinivîse. Ն- -ր-ւմ-է: Ն- գ---- է- Ն- գ-ո-մ է- ----------- Նա գրում է: 0
N- g-u--e N- g--- e N- g-u- e --------- Na grum e

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -