Сүйлөшмө

ky Reading and writing   »   bg Четене и писане

6 [алты]

Reading and writing

Reading and writing

6 [шест]

6 [shest]

Четене и писане

[Chetene i pisane]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча болгарча Ойноо Дагы
Мен окуп жатамын. А--ч-та. А- ч---- А- ч-т-. -------- Аз чета. 0
A---he--. A- c----- A- c-e-a- --------- Az cheta.
Мен бир тамганы окуп жатамын. Аз -ет---дн- ---в-. А- ч--- е--- б----- А- ч-т- е-н- б-к-а- ------------------- Аз чета една буква. 0
A--che-- ---na-b-kv-. A- c---- y---- b----- A- c-e-a y-d-a b-k-a- --------------------- Az cheta yedna bukva.
Мен бир сөздү окуп жатамын. Аз ч--а една---ма. А- ч--- е--- д---- А- ч-т- е-н- д-м-. ------------------ Аз чета една дума. 0
Az chet- yed----u--. A- c---- y---- d---- A- c-e-a y-d-a d-m-. -------------------- Az cheta yedna duma.
Мен бир сүйлөмдү окуп жатамын. А----та--дно---ре-е--е. А- ч--- е--- и--------- А- ч-т- е-н- и-р-ч-н-е- ----------------------- Аз чета едно изречение. 0
A- c--t- y--n------c---ie. A- c---- y---- i---------- A- c-e-a y-d-o i-r-c-e-i-. -------------------------- Az cheta yedno izrechenie.
Мен кат окуп жатамын. А- ---- едно-пи--о. А- ч--- е--- п----- А- ч-т- е-н- п-с-о- ------------------- Аз чета едно писмо. 0
A- chet------o-pismo. A- c---- y---- p----- A- c-e-a y-d-o p-s-o- --------------------- Az cheta yedno pismo.
Мен китеп окуп жатамын. А---е-а---на-кн-г-. А- ч--- е--- к----- А- ч-т- е-н- к-и-а- ------------------- Аз чета една книга. 0
A--ch-ta yedn---n--a. A- c---- y---- k----- A- c-e-a y-d-a k-i-a- --------------------- Az cheta yedna kniga.
Мен окуп жатамын. Аз---т-. А- ч---- А- ч-т-. -------- Аз чета. 0
Az -he-a. A- c----- A- c-e-a- --------- Az cheta.
Сен окуп жатасың. Т----теш. Т- ч----- Т- ч-т-ш- --------- Ти четеш. 0
Ti-c--t-sh. T- c------- T- c-e-e-h- ----------- Ti chetesh.
Ал (бала) окуп жатат. Т---ч--е. Т-- ч---- Т-й ч-т-. --------- Той чете. 0
T----het-. T-- c----- T-y c-e-e- ---------- Toy chete.
Мен жазып жатамын. Аз ----. А- п---- А- п-ш-. -------- Аз пиша. 0
A- p-s--. A- p----- A- p-s-a- --------- Az pisha.
Мен тамганы жазып жатамын. Аз--и---ед-а--ук-а. А- п--- е--- б----- А- п-ш- е-н- б-к-а- ------------------- Аз пиша една буква. 0
A- -is-a ye----b--v-. A- p---- y---- b----- A- p-s-a y-d-a b-k-a- --------------------- Az pisha yedna bukva.
Мен сөзду жазып жатамын. Аз -и-а----а---м-. А- п--- е--- д---- А- п-ш- е-н- д-м-. ------------------ Аз пиша една дума. 0
Az p-sh----dn- duma. A- p---- y---- d---- A- p-s-a y-d-a d-m-. -------------------- Az pisha yedna duma.
Мен сүйлөмдү жазып жатамын. А- пи-- --но -з-е-ен-е. А- п--- е--- и--------- А- п-ш- е-н- и-р-ч-н-е- ----------------------- Аз пиша едно изречение. 0
Az -is-a y---o -zr-c-en--. A- p---- y---- i---------- A- p-s-a y-d-o i-r-c-e-i-. -------------------------- Az pisha yedno izrechenie.
Мен кат жазып жатамын. Аз-пи------- -ис--. А- п--- е--- п----- А- п-ш- е-н- п-с-о- ------------------- Аз пиша едно писмо. 0
Az--is---ye-no--ismo. A- p---- y---- p----- A- p-s-a y-d-o p-s-o- --------------------- Az pisha yedno pismo.
Мен китеп жазып жатамын. Аз --ш- ед-а-к-ига. А- п--- е--- к----- А- п-ш- е-н- к-и-а- ------------------- Аз пиша една книга. 0
Az pis-a--edna ---ga. A- p---- y---- k----- A- p-s-a y-d-a k-i-a- --------------------- Az pisha yedna kniga.
Мен жазып жатамын. Аз-п---. А- п---- А- п-ш-. -------- Аз пиша. 0
A-----ha. A- p----- A- p-s-a- --------- Az pisha.
Сен жазып жатасың. Т-----е-. Т- п----- Т- п-ш-ш- --------- Ти пишеш. 0
Ti-pi--e--. T- p------- T- p-s-e-h- ----------- Ti pishesh.
Ал(бала) жазып жазат. Т-- ---е. Т-- п---- Т-й п-ш-. --------- Той пише. 0
T-y p-sh-. T-- p----- T-y p-s-e- ---------- Toy pishe.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -