Сүйлөшмө

ky to want something   »   sl nekaj hoteti (želeti)

71 [жетимиш бир]

to want something

to want something

71 [enainsedemdeset]

nekaj hoteti (želeti)

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
Силер эмне каалайсыңар? Ka- ho--te? Kaj hočete? K-j h-č-t-? ----------- Kaj hočete? 0
Силер футбол ойногуңар келеби? H--e-e---------og--et? Hočete igrati nogomet? H-č-t- i-r-t- n-g-m-t- ---------------------- Hočete igrati nogomet? 0
Досторуңарга баргыңар келеби? Hočet---bi-ka-- p-ija-elj-? Hočete obiskati prijatelje? H-č-t- o-i-k-t- p-i-a-e-j-? --------------------------- Hočete obiskati prijatelje? 0
каалоо ho-eti hoteti h-t-t- ------ hoteti 0
Мен кечигүүнү каалабайм. N-če---riti--o---. Nočem priti pozno. N-č-m p-i-i p-z-o- ------------------ Nočem priti pozno. 0
Мен баргым келбей жатат. Noč-- -ti --a. Nočem iti tja. N-č-m i-i t-a- -------------- Nočem iti tja. 0
Мен үйгө кетким келип жатат. H-č-----ti) dom--. Hočem (iti) domov. H-č-m (-t-) d-m-v- ------------------ Hočem (iti) domov. 0
Мен үйдө калгым келип жатат. H--em-ost--i doma. Hočem ostati doma. H-č-m o-t-t- d-m-. ------------------ Hočem ostati doma. 0
Мен жалгыз калгым келет. Ho--- ---i---m(a). Hočem biti sam(a). H-č-m b-t- s-m-a-. ------------------ Hočem biti sam(a). 0
Сен бул жерде калгың келеби? Ho----os-at- t-k-j? Hočeš ostati tukaj? H-č-š o-t-t- t-k-j- ------------------- Hočeš ostati tukaj? 0
Сен бул жерде тамактангың келеби? H-č----e-----ukaj? Hočeš jesti tukaj? H-č-š j-s-i t-k-j- ------------------ Hočeš jesti tukaj? 0
Сен бул жерде уктагың келеби? H--eš ----- --k--? Hočeš spati tukaj? H-č-š s-a-i t-k-j- ------------------ Hočeš spati tukaj? 0
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы? H----e-ju-ri---p-tova-i? Hočete jutri odpotovati? H-č-t- j-t-i o-p-t-v-t-? ------------------------ Hočete jutri odpotovati? 0
Эртеңге чейин калгыңыз келеби? H-čete------- do j-tri? Hočete ostati do jutri? H-č-t- o-t-t- d- j-t-i- ----------------------- Hočete ostati do jutri? 0
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби? H---te----čati ---un š----jutr-? Hočete plačati račun šele jutri? H-č-t- p-a-a-i r-č-n š-l- j-t-i- -------------------------------- Hočete plačati račun šele jutri? 0
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы? Ho--te---d--ko? Hočete v disko? H-č-t- v d-s-o- --------------- Hočete v disko? 0
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы? Hoč--- v -i-o? Hočete v kino? H-č-t- v k-n-? -------------- Hočete v kino? 0
Кафеге барууну каалайсыңарбы? H---te v-k--a-n-? Hočete v kavarno? H-č-t- v k-v-r-o- ----------------- Hočete v kavarno? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -