Сүйлөшмө

ky In the discotheque   »   sl V diskoteki

46 [кырк алты]

In the discotheque

In the discotheque

46 [šestinštirideset]

V diskoteki

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? J---- mes-o-pr-s-o? J- t- m---- p------ J- t- m-s-o p-o-t-? ------------------- Je to mesto prosto? 0
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? Lah--------d--? L---- p-------- L-h-o p-i-e-e-? --------------- Lahko prisedem? 0
Кубаныч менен. L--ko. L----- L-h-o- ------ Lahko. 0
Музыканы кандай деп эсептейсиз? Kak-n- -e vam-zd- ---s--? K----- s- v-- z-- g------ K-k-n- s- v-m z-i g-a-b-? ------------------------- Kakšna se vam zdi glasba? 0
Бир аз өтө катуу. M-lo-p-eg-a-na---. M--- p-------- j-- M-l- p-e-l-s-a j-. ------------------ Malo preglasna je. 0
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. Vend-r i--a---nd -i----- -e--. V----- i--- b--- č---- v r---- V-n-a- i-r- b-n- č-s-o v r-d-. ------------------------------ Vendar igra bend čisto v redu. 0
Сиз бул жерге көп келесизби? Ali-s---pogost--t-k-j? A-- s-- p------ t----- A-i s-e p-g-s-o t-k-j- ---------------------- Ali ste pogosto tukaj? 0
Жок, бул биринчи жолу келишим. Ne,--r-ič se--tu---. N-- p---- s-- t----- N-, p-v-č s-m t-k-j- -------------------- Ne, prvič sem tukaj. 0
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. Š--ni---i --s-m -il-----u. Š- n----- n---- b----- t-- Š- n-k-l- n-s-m b-l-a- t-. -------------------------- Še nikoli nisem bil(a) tu. 0
Бийлейсизби? A-- p-e-ete? A-- p------- A-i p-e-e-e- ------------ Ali plešete? 0
Балким кийинчерээк. M--da----n-je. M---- p------- M-r-a p-z-e-e- -------------- Morda pozneje. 0
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. N---n-m---vn- d---- pl--a-i. N- z--- r---- d---- p------- N- z-a- r-v-o d-b-o p-e-a-i- ---------------------------- Ne znam ravno dobro plesati. 0
Бул абдан оңой. To je ---to--n-stav-o. T- j- č---- e--------- T- j- č-s-o e-o-t-v-o- ---------------------- To je čisto enostavno. 0
Мен сизге көрсөтөм. P-k--em--a-. P------ v--- P-k-ž-m v-m- ------------ Pokažem vam. 0
Жок, башка жолу жакшыраак. Ne- r-jš- k--j-d--gi-. N-- r---- k--- d------ N-, r-j-i k-a- d-u-i-. ---------------------- Ne, rajši kdaj drugič. 0
Бирөөнү күтүп жатасызбы? A-- ---k-g--č---te? A-- n- k--- č------ A-i n- k-g- č-k-t-? ------------------- Ali na koga čakate? 0
Ооба, досумду. D-, na p--ja-el-- -na-f-nta). D-- n- p--------- (-- f------ D-, n- p-i-a-e-j- (-a f-n-a-. ----------------------------- Da, na prijatelja (na fanta). 0
Тигинде ал(бала) келе жатат. E-o-ga,-ta-----h-j-! E-- g-- t-- p------- E-o g-, t-m p-i-a-a- -------------------- Evo ga, tam prihaja! 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -