Сүйлөшмө

ky Автокырсык   »   sl Avtomobilska okvara, nesreča

39 [отуз тогуз]

Автокырсык

Автокырсык

39 [devetintrideset]

Avtomobilska okvara, nesreča

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словенче Ойноо Дагы
Жакынкы май куюучу станция кайда? Kj- j----jbliž----en-i-sk- p------? K__ j_ n________ b________ p_______ K-e j- n-j-l-ž-a b-n-i-s-a p-s-a-a- ----------------------------------- Kje je najbližja bencinska postaja? 0
Менде дөңгөлөк жарылып кетти. Imam -raz----umo. I___ p_____ g____ I-a- p-a-n- g-m-. ----------------- Imam prazno gumo. 0
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы? Lahko--am-nja-- -- k--o? L____ z________ t_ k____ L-h-o z-m-n-a-e t- k-l-? ------------------------ Lahko zamenjate to kolo? 0
Мага бир нече литр дизель керек. P-t-e-u-----ar l----- --zels--ga-g-ri-a. P_________ p__ l_____ d_________ g______ P-t-e-u-e- p-r l-t-o- d-z-l-k-g- g-r-v-. ---------------------------------------- Potrebujem par litrov dizelskega goriva. 0
Менин бензиним түгөнүп калды. Z---jkalo--i ---b-n-i--. Z________ m_ j_ b_______ Z-a-j-a-o m- j- b-n-i-a- ------------------------ Zmanjkalo mi je bencina. 0
Сизде запастык канистр барбы? A----m--e ---o-- ----e-erv---g-r-vo? A__ i____ p_____ z_ r_______ g______ A-i i-a-e p-s-d- z- r-z-r-n- g-r-v-? ------------------------------------ Ali imate posodo za rezervno gorivo? 0
Кайда чалсам болот? K-- -ahko t-lef--i---? K__ l____ t___________ K-e l-h-o t-l-f-n-r-m- ---------------------- Kje lahko telefoniram? 0
Мага сүйрөө кызматы керек. P-----uj-m ---čno sl-ž-o. P_________ v_____ s______ P-t-e-u-e- v-e-n- s-u-b-. ------------------------- Potrebujem vlečno službo. 0
Мен устакана издеп жатам. I-če- a-tome----čno d-lavnic-. I____ a____________ d_________ I-č-m a-t-m-h-n-č-o d-l-v-i-o- ------------------------------ Iščem avtomehanično delavnico. 0
Кырсык болду. Z-o--la -e j--n----č-. Z______ s_ j_ n_______ Z-o-i-a s- j- n-s-e-a- ---------------------- Zgodila se je nesreča. 0
Жакынкы телефон кайда? K-e -e-na--l-žj- ----f-n? K__ j_ n________ t_______ K-e j- n-j-l-ž-i t-l-f-n- ------------------------- Kje je najbližji telefon? 0
Жаныңызда уюлдук телефон барбы? I---- -ri sebi -obi-ni t---f--? I____ p__ s___ m______ t_______ I-a-e p-i s-b- m-b-l-i t-l-f-n- ------------------------------- Imate pri sebi mobilni telefon? 0
Бизге жардам керек. Po-r--u--mo-p-m--. P__________ p_____ P-t-e-u-e-o p-m-č- ------------------ Potrebujemo pomoč. 0
Врачты чакырыңыз! P-kli---e-zdrav-ika! P________ z_________ P-k-i-i-e z-r-v-i-a- -------------------- Pokličite zdravnika! 0
Полицияны чакырыңыз! P-k--č-te poli-ijo! P________ p________ P-k-i-i-e p-l-c-j-! ------------------- Pokličite policijo! 0
Мынакей сиздин документтериңиз. D-k----te, pros--. D_________ p______ D-k-m-n-e- p-o-i-. ------------------ Dokumente, prosim. 0
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз. V-zni-k- -ov----n--,-p---i-. V_______ d__________ p______ V-z-i-k- d-v-l-e-j-, p-o-i-. ---------------------------- Vozniško dovoljenje, prosim. 0
Мынакей сиздин техпаспортуңуз. P--m---o -o-ol-e---, -r----. P_______ d__________ p______ P-o-e-n- d-v-l-e-j-, p-o-i-. ---------------------------- Prometno dovoljenje, prosim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -