ਕੀ ਸਮੁੰਦਰ ਕੰਢਾ ਸਾਫ ਹੈ?
--ם-החו- נקי?
--- ה--- נ----
-א- ה-ו- נ-י-
---------------
האם החוף נקי?
0
ha-im--ax-f-n-qi?
h---- h---- n----
h-'-m h-x-f n-q-?
-----------------
ha'im haxof naqi?
ਕੀ ਸਮੁੰਦਰ ਕੰਢਾ ਸਾਫ ਹੈ?
האם החוף נקי?
ha'im haxof naqi?
ਕੀ ਉਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
---ר לשח-----?
---- ל---- ש---
-פ-ר ל-ח-ת ש-?-
----------------
אפשר לשחות שם?
0
ef--a- l--sx-t---am?
e----- l------ s----
e-s-a- l-s-x-t s-a-?
--------------------
efshar lissxot sham?
ਕੀ ਉਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
אפשר לשחות שם?
efshar lissxot sham?
ਉੱਥੇ ਤੈਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਤਰਾ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?
-- -סו-ן -שחות ש--
-- מ---- ל---- ש---
-א מ-ו-ן ל-ח-ת ש-?-
--------------------
לא מסוכן לשחות שם?
0
l- -esuk---li-sxo- s-am?
l- m------ l------ s----
l- m-s-k-n l-s-x-t s-a-?
------------------------
lo mesukan lissxot sham?
ਉੱਥੇ ਤੈਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਤਰਾ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?
לא מסוכן לשחות שם?
lo mesukan lissxot sham?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਸੂਰਜੀ ਛਤਰੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
אפ-ר לש-ו--כ---שמש-ה?
---- ל---- כ-- ש------
-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ש-ש-ה-
-----------------------
אפשר לשכור כאן שמשיה?
0
efshar--i----- -a'--s--m-hia-?
e----- l------ k--- s---------
e-s-a- l-s-k-r k-'- s-i-s-i-h-
------------------------------
efshar lisskor ka'n shimshiah?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਸੂਰਜੀ ਛਤਰੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
אפשר לשכור כאן שמשיה?
efshar lisskor ka'n shimshiah?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਡੈੱਕ – ਕੁਰਸੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
-פ-ר---כ-ר --ן--סא -ו-?
---- ל---- כ-- כ-- ח----
-פ-ר ל-כ-ר כ-ן כ-א ח-ף-
-------------------------
אפשר לשכור כאן כסא חוף?
0
e--ha- -i--k-r k-'n --se---f?
e----- l------ k--- k--- x---
e-s-a- l-s-k-r k-'- k-s- x-f-
-----------------------------
efshar lisskor ka'n kise xof?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਡੈੱਕ – ਕੁਰਸੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
אפשר לשכור כאן כסא חוף?
efshar lisskor ka'n kise xof?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
אפשר -שכור --ן ---ה-
---- ל---- כ-- ס-----
-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ס-ר-?-
----------------------
אפשר לשכור כאן סירה?
0
efs-a---issko- ka'n ---ah?
e----- l------ k--- s-----
e-s-a- l-s-k-r k-'- s-r-h-
--------------------------
efshar lisskor ka'n sirah?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
אפשר לשכור כאן סירה?
efshar lisskor ka'n sirah?
ਮੈਂ ਸਰਫ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
-י--י-ש-ח --ה-ל----.
----- ש-- / ה ל------
-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ש-
----------------------
הייתי שמח / ה לגלוש.
0
ha-t- -same-x---m-x---li-los-.
h---- s-------------- l-------
h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-g-o-h-
------------------------------
haiti ssameax/ssmexah liglosh.
ਮੈਂ ਸਰਫ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
הייתי שמח / ה לגלוש.
haiti ssameax/ssmexah liglosh.
ਮੈਂ ਗੋਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ।
-ייתי-ש-- - ה ---ול-
----- ש-- / ה ל------
-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ל-
----------------------
הייתי שמח / ה לצלול.
0
h--ti---am--x/ssm-x-h li---ol.
h---- s-------------- l-------
h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-t-l-l-
------------------------------
haiti ssameax/ssmexah litslol.
ਮੈਂ ਗੋਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ।
הייתי שמח / ה לצלול.
haiti ssameax/ssmexah litslol.
ਮੈਂ ਵਾਟਰ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਨੀ ਹੈ।
------ב--חה -ו-ה -ק- מי-.
----- ב---- ע--- ס-- מ----
-י-ת- ב-מ-ה ע-ש- ס-י מ-ם-
---------------------------
הייתי בשמחה עושה סקי מים.
0
haiti b-s------ --s-h/ossah --i-ma-m.
h---- b-------- o---------- s-- m----
h-i-i b-s-i-x-h o-s-h-o-s-h s-i m-i-.
-------------------------------------
haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim.
ਮੈਂ ਵਾਟਰ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਨੀ ਹੈ।
הייתי בשמחה עושה סקי מים.
haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim.
ਕੀ ਸਰਫ – ਬੋਰਡ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
--ש--לשכ-ר-גלש--
---- ל---- ג-----
-פ-ר ל-כ-ר ג-ש-?-
------------------
אפשר לשכור גלשן?
0
efs-ar l--sko-----s---?
e----- l------ g-------
e-s-a- l-s-k-r g-l-h-n-
-----------------------
efshar lisskor galshan?
ਕੀ ਸਰਫ – ਬੋਰਡ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
אפשר לשכור גלשן?
efshar lisskor galshan?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਚੁੱਭੀ – ਯੰਤਰ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
-פש--ל-כ-- צ-ו- --ילה-
---- ל---- צ--- צ------
-פ-ר ל-כ-ר צ-ו- צ-י-ה-
------------------------
אפשר לשכור ציוד צלילה?
0
e-sh-r-li------t-i-d-tsli--h?
e----- l------ t---- t-------
e-s-a- l-s-k-r t-i-d t-l-l-h-
-----------------------------
efshar lisskor tsiud tslilah?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਚੁੱਭੀ – ਯੰਤਰ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
אפשר לשכור ציוד צלילה?
efshar lisskor tsiud tslilah?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਵਾਟਰ – ਸਕੀਜ਼ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ?
אפ-ר-לשכור -ג-שי---ם-
---- ל---- מ---- מ----
-פ-ר ל-כ-ר מ-ל-י מ-ם-
-----------------------
אפשר לשכור מגלשי מים?
0
efs-a---i---or---g-es--y-m-im?
e----- l------ m-------- m----
e-s-a- l-s-k-r m-g-e-h-y m-i-?
------------------------------
efshar lisskor migleshey maim?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਵਾਟਰ – ਸਕੀਜ਼ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ?
אפשר לשכור מגלשי מים?
efshar lisskor migleshey maim?
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
--י-מ-חיל.
--- מ------
-נ- מ-ח-ל-
------------
אני מתחיל.
0
ani --t--l.
a-- m------
a-i m-t-i-.
-----------
ani matxil.
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
אני מתחיל.
ani matxil.
ਮੈਂ ਸਧਾਰਣ ਹਾਂ।
--י בי--ני.
--- ב-------
-נ- ב-נ-נ-.-
-------------
אני בינוני.
0
an---e--o--.
a-- b-------
a-i b-y-o-i-
------------
ani beynoni.
ਮੈਂ ਸਧਾਰਣ ਹਾਂ।
אני בינוני.
ani beynoni.
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
-ש--- ני-י--.
-- ל- נ-------
-ש ל- נ-ס-ו-.-
---------------
יש לי ניסיון.
0
y--h-li-ni-a-on.
y--- l- n-------
y-s- l- n-s-y-n-
----------------
yesh li nisayon.
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
יש לי ניסיון.
yesh li nisayon.
ਸਕੀ – ਲਿਫਟ ਕਿੱਥੇ ਹੇ?
הי-ן ---א- מ-ל---ה-ק--
---- נ---- מ---- ה-----
-י-ן נ-צ-ת מ-ל-ת ה-ק-?-
------------------------
היכן נמצאת מעלית הסקי?
0
he-kha---i--s-'- m-'a--t-h-s--?
h------ n------- m------ h-----
h-y-h-n n-m-s-'- m-'-l-t h-s-i-
-------------------------------
heykhan nimtse't ma'alit hasqi?
ਸਕੀ – ਲਿਫਟ ਕਿੱਥੇ ਹੇ?
היכן נמצאת מעלית הסקי?
heykhan nimtse't ma'alit hasqi?
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਸਕੀਜ਼ ਹੈ?
האם--ש א-תך --ל-י-סק-?
--- י- א--- מ---- ס----
-א- י- א-ת- מ-ל-י ס-י-
------------------------
האם יש איתך מגלשי סקי?
0
ha'im --sh-i--ha--i-l----y --i?
h---- y--- i---- m-------- s---
h-'-m y-s- i-k-a m-g-e-h-y s-i-
-------------------------------
ha'im yesh itkha migleshey sqi?
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਸਕੀਜ਼ ਹੈ?
האם יש איתך מגלשי סקי?
ha'im yesh itkha migleshey sqi?
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਸਕੀਜ਼ – ਬੂਟ ਹਨ?
ה---יש-א-----ע-- -קי?
--- י- א--- נ--- ס----
-א- י- א-ת- נ-ל- ס-י-
-----------------------
האם יש איתך נעלי סקי?
0
h-'-- y-----t--a--a'-ley-s-i?
h---- y--- i---- n------ s---
h-'-m y-s- i-k-a n-'-l-y s-i-
-----------------------------
ha'im yesh itkha na'aley sqi?
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਸਕੀਜ਼ – ਬੂਟ ਹਨ?
האם יש איתך נעלי סקי?
ha'im yesh itkha na'aley sqi?