| நேற்று சனிக்கிழமை. |
К-----енбі -о-д-.
К___ с____ б_____
К-ш- с-н-і б-л-ы-
-----------------
Кеше сенбі болды.
0
Ke---se-b--bo---.
K___ s____ b_____
K-ş- s-n-i b-l-ı-
-----------------
Keşe senbi boldı.
|
நேற்று சனிக்கிழமை.
Кеше сенбі болды.
Keşe senbi boldı.
|
| நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன். |
К--- -е---ин-д- бо-дым.
К___ м__ к_____ б______
К-ш- м-н к-н-д- б-л-ы-.
-----------------------
Кеше мен кинода болдым.
0
Ke-e---n -ïnoda b----m.
K___ m__ k_____ b______
K-ş- m-n k-n-d- b-l-ı-.
-----------------------
Keşe men kïnoda boldım.
|
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன்.
Кеше мен кинода болдым.
Keşe men kïnoda boldım.
|
| திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது. |
Фи-ьм----ы-ты----ды.
Ф____ қ______ б_____
Ф-л-м қ-з-қ-ы б-л-ы-
--------------------
Фильм қызықты болды.
0
F-lm q-z-q-- bold-.
F___ q______ b_____
F-l- q-z-q-ı b-l-ı-
-------------------
Fïlm qızıqtı boldı.
|
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது.
Фильм қызықты болды.
Fïlm qızıqtı boldı.
|
| இன்று ஞாயிற்றுகிழமை. |
Бүгі--ж-кс----.
Б____ ж________
Б-г-н ж-к-е-б-.
---------------
Бүгін жексенбі.
0
B-gi- j-k---bi.
B____ j________
B-g-n j-k-e-b-.
---------------
Bügin jeksenbi.
|
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை.
Бүгін жексенбі.
Bügin jeksenbi.
|
| நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை. |
Бү--н -ен-жұм-с --т-м---і-.
Б____ м__ ж____ і__________
Б-г-н м-н ж-м-с і-т-м-й-і-.
---------------------------
Бүгін мен жұмыс істемеймін.
0
Bügin --n jumı----t-m-----.
B____ m__ j____ i__________
B-g-n m-n j-m-s i-t-m-y-i-.
---------------------------
Bügin men jumıs istemeymin.
|
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை.
Бүгін мен жұмыс істемеймін.
Bügin men jumıs istemeymin.
|
| நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன். |
М-н-үй-е --л---н.
М__ ү___ б_______
М-н ү-д- б-л-м-н-
-----------------
Мен үйде боламын.
0
M-- üy-e -o-amı-.
M__ ü___ b_______
M-n ü-d- b-l-m-n-
-----------------
Men üyde bolamın.
|
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன்.
Мен үйде боламын.
Men üyde bolamın.
|
| நாளை திங்கட்கிழமை. |
Е--е- дүй-ен--.
Е____ д________
Е-т-ң д-й-е-б-.
---------------
Ертең дүйсенбі.
0
E-t----üysen-i.
E____ d________
E-t-ñ d-y-e-b-.
---------------
Erteñ düysenbi.
|
நாளை திங்கட்கிழமை.
Ертең дүйсенбі.
Erteñ düysenbi.
|
| நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன். |
Е-т-ң--ен қа-т- ж-мы--і-те-мі-.
Е____ м__ қ____ ж____ і________
Е-т-ң м-н қ-й-а ж-м-с і-т-й-і-.
-------------------------------
Ертең мен қайта жұмыс істеймін.
0
E-t---me- q-y-a---mıs--s------.
E____ m__ q____ j____ i________
E-t-ñ m-n q-y-a j-m-s i-t-y-i-.
-------------------------------
Erteñ men qayta jumıs isteymin.
|
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன்.
Ертең мен қайта жұмыс істеймін.
Erteñ men qayta jumıs isteymin.
|
| நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன். |
М-- ке-с--е-ж-мыс-іс-е--ін.
М__ к______ ж____ і________
М-н к-ң-е-е ж-м-с і-т-й-і-.
---------------------------
Мен кеңседе жұмыс істеймін.
0
Me- -e--e-----mı- is-ey-in.
M__ k______ j____ i________
M-n k-ñ-e-e j-m-s i-t-y-i-.
---------------------------
Men keñsede jumıs isteymin.
|
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன்.
Мен кеңседе жұмыс істеймін.
Men keñsede jumıs isteymin.
|
| இது யார்? |
Бұ- кі-?
Б__ к___
Б-л к-м-
--------
Бұл кім?
0
B---ki-?
B__ k___
B-l k-m-
--------
Bul kim?
|
இது யார்?
Бұл кім?
Bul kim?
|
| இது பீட்டர். |
Бұл —--е-ер.
Б__ — П_____
Б-л — П-т-р-
------------
Бұл — Петер.
0
B-- - -et-r.
B__ — P_____
B-l — P-t-r-
------------
Bul — Peter.
|
இது பீட்டர்.
Бұл — Петер.
Bul — Peter.
|
| பீட்டர் ஒரு மாணவன். |
Пе-е- — ст--ент.
П____ — с_______
П-т-р — с-у-е-т-
----------------
Петер — студент.
0
P---- - stwde-t.
P____ — s_______
P-t-r — s-w-e-t-
----------------
Peter — stwdent.
|
பீட்டர் ஒரு மாணவன்.
Петер — студент.
Peter — stwdent.
|
| இது யார்? |
Мын-у--і-?
М____ к___
М-н-у к-м-
----------
Мынау кім?
0
M--a- --m?
M____ k___
M-n-w k-m-
----------
Mınaw kim?
|
இது யார்?
Мынау кім?
Mınaw kim?
|
| இது மார்த்தா. |
Бұ--–-М-р-а.
Б__ – М_____
Б-л – М-р-а-
------------
Бұл – Марта.
0
B---- Mar-a.
B__ – M_____
B-l – M-r-a-
------------
Bul – Marta.
|
இது மார்த்தா.
Бұл – Марта.
Bul – Marta.
|
| மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்]. |
Ма----—----ш-.
М____ — х_____
М-р-а — х-т-ы-
--------------
Марта — хатшы.
0
Ma--a-—--a--ı.
M____ — x_____
M-r-a — x-t-ı-
--------------
Marta — xatşı.
|
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்].
Марта — хатшы.
Marta — xatşı.
|
| பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள். |
Пет-р --- Ма-------.
П____ м__ М____ д___
П-т-р м-н М-р-а д-с-
--------------------
Петер мен Марта дос.
0
P-te- -e- --r-a-d--.
P____ m__ M____ d___
P-t-r m-n M-r-a d-s-
--------------------
Peter men Marta dos.
|
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள்.
Петер мен Марта дос.
Peter men Marta dos.
|
| பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன். |
Пе-ер - М-р-ан-ң-д---.
П____ — М_______ д____
П-т-р — М-р-а-ы- д-с-.
----------------------
Петер — Мартаның досы.
0
P-t-r-----r--n----o--.
P____ — M_______ d____
P-t-r — M-r-a-ı- d-s-.
----------------------
Peter — Martanıñ dosı.
|
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன்.
Петер — Мартаның досы.
Peter — Martanıñ dosı.
|
| மார்த்தா பீட்டரின் தோழி. |
М-рта-— -ет-р----д-с-.
М____ — П_______ д____
М-р-а — П-т-р-і- д-с-.
----------------------
Марта — Петердің досы.
0
M---- — ---e--i- -o-ı.
M____ — P_______ d____
M-r-a — P-t-r-i- d-s-.
----------------------
Marta — Peterdiñ dosı.
|
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி.
Марта — Петердің досы.
Marta — Peterdiñ dosı.
|