சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பணிகள்   »   af Aktiwiteite

13 [பதிமூன்று]

பணிகள்

பணிகள்

13 [dertien]

Aktiwiteite

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஆஃப்ரிக்கான்ஸ் ஒலி மேலும்
மார்தா என்ன செய்கிறாள்? W-t -o-n /-maa--Mar--a? W-- d--- / m--- M------ W-t d-e- / m-a- M-r-h-? ----------------------- Wat doen / maak Martha? 0
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள். Sy--er--o--ka-----. S- w--- o- k------- S- w-r- o- k-n-o-r- ------------------- Sy werk op kantoor. 0
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள். S- werk-o-----re-e--ar. S- w--- o- ’- r-------- S- w-r- o- ’- r-k-n-a-. ----------------------- Sy werk op ’n rekenaar. 0
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்? W-----s M-rt-a? W--- i- M------ W-a- i- M-r-h-? --------------- Waar is Martha? 0
திரைஅரங்கத்தில். I- die---o-k-o-. I- d-- b-------- I- d-e b-o-k-o-. ---------------- In die bioskoop. 0
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள். Sy -y---n-r--pr---. S- k-- ’- r-------- S- k-k ’- r-l-r-n-. ------------------- Sy kyk ’n rolprent. 0
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்? Wa- doe- -----? W-- d--- P----- W-t d-e- P-t-r- --------------- Wat doen Peter? 0
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான். Hy-s---e-- -- d-e -n-v---it---. H- s------ b- d-- u------------ H- s-u-e-r b- d-e u-i-e-s-t-i-. ------------------------------- Hy studeer by die universiteit. 0
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான். H- st-d-er t-l-. H- s------ t---- H- s-u-e-r t-l-. ---------------- Hy studeer tale. 0
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்? W-ar-is--et--? W--- i- P----- W-a- i- P-t-r- -------------- Waar is Peter? 0
சிற்றுண்டிச்சாலையில். I- die-k--e-. I- d-- k----- I- d-e k-f-e- ------------- In die kafee. 0
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான். H- -r--- ko-f-e. H- d---- k------ H- d-i-k k-f-i-. ---------------- Hy drink koffie. 0
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)? Waarhe-- ---n -ulle ----g? W------- g--- h---- g----- W-a-h-e- g-a- h-l-e g-a-g- -------------------------- Waarheen gaan hulle graag? 0
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு. Na-’----nse-t. N- ’- k------- N- ’- k-n-e-t- -------------- Na ’n konsert. 0
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்). Hu-l--luister -r--g musiek. H---- l------ g---- m------ H-l-e l-i-t-r g-a-g m-s-e-. --------------------------- Hulle luister graag musiek. 0
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது? W-a-h--n g--- ---l----e gr--g -i-? W------- g--- h---- n-- g---- n--- W-a-h-e- g-a- h-l-e n-e g-a-g n-e- ---------------------------------- Waarheen gaan hulle nie graag nie? 0
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு). N- d------ko. N- d-- d----- N- d-e d-s-o- ------------- Na die disko. 0
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது. Hu--- -----ni---ra-g-n--. H---- d--- n-- g---- n--- H-l-e d-n- n-e g-a-g n-e- ------------------------- Hulle dans nie graag nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -