คู่มือสนทนา

th ประโยคคำสั่ง 1   »   lt Liepiamoji nuosaka 1

89 [แปดสิบเก้า]

ประโยคคำสั่ง 1

ประโยคคำสั่ง 1

89 [aštuoniasdešimt devyni]

Liepiamoji nuosaka 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ลิทัวเนีย เล่น มากกว่า
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Tu --ks --ngi-ys-— n---k -o-s-ting--y-! T- t--- t------- — n---- t--- t-------- T- t-k- t-n-i-y- — n-b-k t-k- t-n-i-y-! --------------------------------------- Tu toks tinginys — nebūk toks tinginys! 0
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนนานนักเลย! Tu-ta-p i--a- -ieg--—----iegok--aip----a-! T- t--- i---- m---- — n------- t--- i----- T- t-i- i-g-i m-e-i — n-m-e-o- t-i- i-g-i- ------------------------------------------ Tu taip ilgai miegi — nemiegok taip ilgai! 0
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึกนักซิ! Tu-taip -ėlai--a-e--i ---e-a--i- -aip -ė---! T- t--- v---- p------ — n------- t--- v----- T- t-i- v-l-i p-r-i-i — n-p-r-i- t-i- v-l-i- -------------------------------------------- Tu taip vėlai pareini — nepareik taip vėlai! 0
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! T- -a-- g-rsiai --oki--- - nes--uok -a-p g-rs-ai! T- t--- g------ j------- — n------- t--- g------- T- t-i- g-r-i-i j-o-i-s- — n-s-j-o- t-i- g-r-i-i- ------------------------------------------------- Tu taip garsiai juokiesi — nesijuok taip garsiai! 0
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! T- tai- ty---i -a-b- - ne---bė---a-p tyli-i! T- t--- t----- k---- — n------- t--- t------ T- t-i- t-l-a- k-l-i — n-k-l-ė- t-i- t-l-a-! -------------------------------------------- Tu taip tyliai kalbi — nekalbėk taip tyliai! 0
คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Tu---r-d--g ge------eg-r----ek-daug! T- p-- d--- g--- — n----- t--- d---- T- p-r d-u- g-r- — n-g-r- t-e- d-u-! ------------------------------------ Tu per daug geri — negerk tiek daug! 0
คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Tu-p-r --u--r-k---— n----y- --ek---u-! T- p-- d--- r---- — n------ t--- d---- T- p-r d-u- r-k-i — n-r-k-k t-e- d-u-! -------------------------------------- Tu per daug rūkai — nerūkyk tiek daug! 0
คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! T----r-d------rb----n-d--------- d---! T- p-- d--- d---- — n------ t--- d---- T- p-r d-u- d-r-i — n-d-r-k t-e- d-u-! -------------------------------------- Tu per daug dirbi — nedirbk tiek daug! 0
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักซิ! Tu -a----r-itai v---u-ji — -eva---o- ta-----e--a-! T- t--- g------ v------- — n-------- t--- g------- T- t-i- g-e-t-i v-ž-u-j- — n-v-ž-u-k t-i- g-e-t-i- -------------------------------------------------- Tu taip greitai važiuoji — nevažiuok taip greitai! 0
ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! S--k--ė-- pone-Miu-e--! S-------- p--- M------- S-o-i-ė-, p-n- M-u-e-i- ----------------------- Stokitės, pone Miuleri! 0
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Sė--it-------e Mi-l--i! S-------- p--- M------- S-s-i-ė-, p-n- M-u-e-i- ----------------------- Sėskitės, pone Miuleri! 0
นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! S------e,----- M-u--ri! S-------- p--- M------- S-d-k-t-, p-n- M-u-e-i- ----------------------- Sėdėkite, pone Miuleri! 0
ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ! Tu-ėki---k-ntrybės! T------- k--------- T-r-k-t- k-n-r-b-s- ------------------- Turėkite kantrybės! 0
มีเวลา ไม่ต้องรีบ! N-s-ubėki-e! N----------- N-s-u-ė-i-e- ------------ Neskubėkite! 0
รอสักครู่ นะครับ / นะคะ! Pa------e minut-lę! P-------- m-------- P-l-u-i-e m-n-t-l-! ------------------- Palaukite minutėlę! 0
ระวังนะ ครับ / คะ! Būki-e a---rg-s! B----- a-------- B-k-t- a-s-r-u-! ---------------- Būkite atsargus! 0
กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! A---kite l---u! A------- l----- A-e-k-t- l-i-u- --------------- Ateikite laiku! 0
อย่าโง่นักซิ! N------e-k------! N------- k------- N-b-k-t- k-a-l-s- ----------------- Nebūkite kvailas! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -