የሐረጉ መጽሐፍ

am ሱቆች   »   be Крамы

53 [ሃምሳ ሶስት]

ሱቆች

ሱቆች

53 [пяцьдзесят тры]

53 [pyats’dzesyat try]

Крамы

[Kramy]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቤላሩስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እኛ የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው። Мы-шукаем с-а-т-ў--- к--м-. М- ш----- с--------- к----- М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- --------------------------- Мы шукаем спартыўную краму. 0
My s---ae--sp--ty--uy- --a--. M- s------ s---------- k----- M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- ----------------------------- My shukaem spartyunuyu kramu.
ስጋ ቤት እየፈለግን ነው። Мы----а---м-сн-ю --а-у. М- ш----- м----- к----- М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- ----------------------- Мы шукаем мясную краму. 0
M- sh--a---m-as---- -ramu. M- s------ m------- k----- M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- -------------------------- My shukaem myasnuyu kramu.
መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው። М--ш----м -п-эк-. М- ш----- а------ М- ш-к-е- а-т-к-. ----------------- Мы шукаем аптэку. 0
M- shuk--m ----k-. M- s------ a------ M- s-u-a-m a-t-k-. ------------------ My shukaem apteku.
ኳስ መግዛት እንፈልጋለን። М- -оч-м-ку--ць-фу-бол-н--м-ч. М- х---- к----- ф-------- м--- М- х-ч-м к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч- ------------------------------ Мы хочам купіць футбольны мяч. 0
My k-oc--m--u-і---------l’-y -ya--. M- k------ k------ f-------- m----- M- k-o-h-m k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h- ----------------------------------- My khocham kupіts’ futbol’ny myach.
ሳላሜ መግዛት እንፈልጋለን። М- х--ам-ку-іць-с-лямі. М- х---- к----- с------ М- х-ч-м к-п-ц- с-л-м-. ----------------------- Мы хочам купіць салямі. 0
My ---c----k-pіts’--a--a-і. M- k------ k------ s------- M- k-o-h-m k-p-t-’ s-l-a-і- --------------------------- My khocham kupіts’ salyamі.
መድሃኒት መግዛት እንፈልጋለን። М- -оч-- к-------е--. М- х---- к----- л---- М- х-ч-м к-п-ц- л-к-. --------------------- Мы хочам купіць лекі. 0
M----o-h-- k----s- l--і. M- k------ k------ l---- M- k-o-h-m k-p-t-’ l-k-. ------------------------ My khocham kupіts’ lekі.
እኛ ካስ ለመግዛት የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው። Мы шука-м-с-арт-ўн-- к-а-у,-к-б к-п--ь -ут-ол--ы-м-ч. М- ш----- с--------- к----- к-- к----- ф-------- м--- М- ш-к-е- с-а-т-ў-у- к-а-у- к-б к-п-ц- ф-т-о-ь-ы м-ч- ----------------------------------------------------- Мы шукаем спартыўную краму, каб купіць футбольны мяч. 0
M- -h-ka-- s-artyu--y---ram----ab-------’-futbo------yach. M- s------ s---------- k----- k-- k------ f-------- m----- M- s-u-a-m s-a-t-u-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ f-t-o-’-y m-a-h- ---------------------------------------------------------- My shukaem spartyunuyu kramu, kab kupіts’ futbol’ny myach.
ሳላሜ ለመግዛት ስጋ ቤት እየፈለግን ነው። Мы-шука-м---с-у- к----- -а--к----ь -а-ямі. М- ш----- м----- к----- к-- к----- с------ М- ш-к-е- м-с-у- к-а-у- к-б к-п-ц- с-л-м-. ------------------------------------------ Мы шукаем мясную краму, каб купіць салямі. 0
M-----k-em mya-nu-u -ram-, k-b k----s’--aly---. M- s------ m------- k----- k-- k------ s------- M- s-u-a-m m-a-n-y- k-a-u- k-b k-p-t-’ s-l-a-і- ----------------------------------------------- My shukaem myasnuyu kramu, kab kupіts’ salyamі.
መድሃኒት ለመግዛት መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው። Мы--ук--- ---э--- --- -упі----ек-. М- ш----- а------ к-- к----- л---- М- ш-к-е- а-т-к-, к-б к-п-ц- л-к-. ---------------------------------- Мы шукаем аптэку, каб купіць лекі. 0
My ----a-m-----k-, k-b---p---’ l-k-. M- s------ a------ k-- k------ l---- M- s-u-a-m a-t-k-, k-b k-p-t-’ l-k-. ------------------------------------ My shukaem apteku, kab kupіts’ lekі.
ጌጣ ጌጥ መሸጫ እየፈለኩኝ ነው። Я-ш-ка- --ел--ную к--му. Я ш---- ю-------- к----- Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- ------------------------ Я шукаю ювелірную краму. 0
Y- s--k-y- -u--lі--u-- k--mu. Y- s------ y---------- k----- Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- ----------------------------- Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu.
ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው። Я ш-к-ю---ам----т----араў. Я ш---- к---- ф----------- Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- -------------------------- Я шукаю краму фотатавараў. 0
Ya-shu-a-u k-am- fo-a---ara-. Y- s------ k---- f----------- Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- ----------------------------- Ya shukayu kramu fotatavarau.
የኬክ መጋገሪ እየፈለኩ ነው። Я-ш-к-- ------ар--ую. Я ш---- к------------ Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-. --------------------- Я шукаю кандытарскую. 0
Ya---uk-----andy-ar-k-yu. Y- s------ k------------- Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- ------------------------- Ya shukayu kandytarskuyu.
በርግጠኝነት ቀለበት ለመግዛት አስቤያለው። Я зб-----я-ку-----к----а. Я з------- к----- к------ Я з-і-а-с- к-п-ц- к-л-ц-. ------------------------- Я збіраюся купіць кольца. 0
Ya-z------sya ku---s’ kol-t--. Y- z--------- k------ k------- Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ k-l-t-a- ------------------------------ Ya zbіrayusya kupіts’ kol’tsa.
በርግጠኝነት ጥቅል ፊልም ለመግዛት አስቤያለው። Я-з--раюс--куп-ц- ---нк-. Я з------- к----- п------ Я з-і-а-с- к-п-ц- п-ё-к-. ------------------------- Я збіраюся купіць плёнку. 0
Ya-zbіr-yus-- kupі--’ ----ku. Y- z--------- k------ p------ Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ p-e-k-. ----------------------------- Ya zbіrayusya kupіts’ plenku.
በርግጠኝነት ኬክ ለመግዛት አስቤያለው። Я ---ра-с- ку---- ----. Я з------- к----- т---- Я з-і-а-с- к-п-ц- т-р-. ----------------------- Я збіраюся купіць торт. 0
Y--zbіrayusy--k--іt-- to--. Y- z--------- k------ t---- Y- z-і-a-u-y- k-p-t-’ t-r-. --------------------------- Ya zbіrayusya kupіts’ tort.
ቀለበት ለመግዛት ጌጣጌጥ ቤት እየፈለኩኝ ነው። Я-шу--ю ю-е--рну--кр-м---каб-ку-іць к--ь-а. Я ш---- ю-------- к----- к-- к----- к------ Я ш-к-ю ю-е-і-н-ю к-а-у- к-б к-п-ц- к-л-ц-. ------------------------------------------- Я шукаю ювелірную краму, каб купіць кольца. 0
Y--s-u-ay---uv-lіrnuy--k---u----b ku-і-s’-k-l’---. Y- s------ y---------- k----- k-- k------ k------- Y- s-u-a-u y-v-l-r-u-u k-a-u- k-b k-p-t-’ k-l-t-a- -------------------------------------------------- Ya shukayu yuvelіrnuyu kramu, kab kupіts’ kol’tsa.
ጥቅል ፊልም ለመግዛት ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው። Я--ук-ю к-а----о----вар-ў----б--упі-ь плёнку. Я ш---- к---- ф----------- к-- к----- п------ Я ш-к-ю к-а-у ф-т-т-в-р-ў- к-б к-п-ц- п-ё-к-. --------------------------------------------- Я шукаю краму фотатавараў, каб купіць плёнку. 0
Ya shu--y---ramu -ot-tav-rau--k----up--s- pl-n--. Y- s------ k---- f----------- k-- k------ p------ Y- s-u-a-u k-a-u f-t-t-v-r-u- k-b k-p-t-’ p-e-k-. ------------------------------------------------- Ya shukayu kramu fotatavarau, kab kupіts’ plenku.
ኬክ ለመግዛት ኬክ መጋገሪያ እየፈለኩኝ ነው። Я шу-аю кан--та-с--ю,-к-----п--- ---т. Я ш---- к------------ к-- к----- т---- Я ш-к-ю к-н-ы-а-с-у-, к-б к-п-ц- т-р-. -------------------------------------- Я шукаю кандытарскую, каб купіць торт. 0
Y- -h---y- kand--------u, -a----p--s- --rt. Y- s------ k------------- k-- k------ t---- Y- s-u-a-u k-n-y-a-s-u-u- k-b k-p-t-’ t-r-. ------------------------------------------- Ya shukayu kandytarskuyu, kab kupіts’ tort.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -