የሐረጉ መጽሐፍ

am ሊፈቀድለት ይችላል   »   ca poder fer alguna cosa

73 [ሰባ ሶስት]

ሊፈቀድለት ይችላል

ሊፈቀድለት ይችላል

73 [setanta-tres]

poder fer alguna cosa

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ካታላንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እንድትነዳ/ጂ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Que ----ot---o---i---n------? Q-- j- p--- c------ u- c----- Q-e j- p-t- c-n-u-r u- c-t-e- ----------------------------- Que ja pots conduir un cotxe? 0
አልኮል እንድትጠጣ/ጪ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Q-e ---pots -e-r-------o-? Q-- j- p--- b---- a------- Q-e j- p-t- b-u-e a-c-h-l- -------------------------- Que ja pots beure alcohol? 0
ብቻህን/ሽን ወደ ሌላ ሃገር መሄድ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Qu--ja po---p-t- --a- s-l a-l’--tra--er? Q-- j- p--- p--- a--- s-- a l----------- Q-e j- p-t- p-t- a-a- s-l a l-e-t-a-g-r- ---------------------------------------- Que ja pots pots anar sol a l’estranger? 0
ፈቃድ p--er p---- p-d-r ----- poder 0
እዚህ ለማጨስ ይፈቀድልናል? P-dem--u--- a-uí? P---- f---- a---- P-d-m f-m-r a-u-? ----------------- Podem fumar aquí? 0
እዚህ ማጨስ የተፈቀደ ነው? Es-p---fu-ar aq-í? E- p-- f---- a---- E- p-t f-m-r a-u-? ------------------ Es pot fumar aquí? 0
በባንክ ካርድ መክፈል ይፈቀዳል? Es-p-t---gar a-b---rge-a--e cr-d--? E- p-- p---- a-- t------ d- c------ E- p-t p-g-r a-b t-r-e-a d- c-è-i-? ----------------------------------- Es pot pagar amb targeta de crèdit? 0
በቼክ መክፈል ይፈቀዳል? Es-po- --g----mb ---? E- p-- p---- a-- x--- E- p-t p-g-r a-b x-c- --------------------- Es pot pagar amb xec? 0
በጥሬ ገንዘብ ብቻ መክፈል ይፈቀዳል? E---o- --g------és--n--fe----? E- p-- p---- n---- e- e------- E- p-t p-g-r n-m-s e- e-e-t-u- ------------------------------ Es pot pagar només en efectiu? 0
አንዴ መደወል ይፈቀድልኛል? Q-e pu- tr-c--? Q-- p-- t------ Q-e p-c t-u-a-? --------------- Que puc trucar? 0
አንዴ ጥቂት ነገር መጠየቅ ይፈቀድልኛል? Qu- -u-------n- ------t-? Q-- p-- f-- u-- p-------- Q-e p-c f-r u-a p-e-u-t-? ------------------------- Que puc fer una pregunta? 0
አንዴ ጥቂት ነገር መናገር ይፈቀድልኛል? Q-e-puc-d-- a-g-na c-s-? Q-- p-- d-- a----- c---- Q-e p-c d-r a-g-n- c-s-? ------------------------ Que puc dir alguna cosa? 0
እሱ በፓርኩ ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። (-ll- n- -ot ---m-r -l-pa-c. (---- n- p-- d----- a- p---- (-l-) n- p-t d-r-i- a- p-r-. ---------------------------- (Ell) no pot dormir al parc. 0
እሱ በመኪና ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። (-ll---o-p-- d---i--a- -o---. (---- n- p-- d----- a- c----- (-l-) n- p-t d-r-i- a- c-t-e- ----------------------------- (Ell) no pot dormir al cotxe. 0
እሱ በባቡር ጣቢያ ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። (--l) -o po------i- ----est----. (---- n- p-- d----- a l--------- (-l-) n- p-t d-r-i- a l-e-t-c-ó- -------------------------------- (Ell) no pot dormir a l’estació. 0
መቀመጥ ይፈቀድልናል? Po-e- -eu--? P---- s----- P-d-m s-u-e- ------------ Podem seure? 0
የምግብ ዝርዝር ማውጫ ማግኘት ይፈቀድልናል? Pod-m-r-b--------rta? P---- r---- l- c----- P-d-m r-b-e l- c-r-a- --------------------- Podem rebre la carta? 0
ለየብቻ መክፈል ይፈቀድልናል? Pode--p---r-s-par-d-men-? P---- p---- s------------ P-d-m p-g-r s-p-r-d-m-n-? ------------------------- Podem pagar separadament? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -