የሐረጉ መጽሐፍ

am ያለፈው ውጥረት የተጠናቀቁ ግሶች 2   »   ca Passat dels verbs modals 2

88 [ሰማንያ ስምንት]

ያለፈው ውጥረት የተጠናቀቁ ግሶች 2

ያለፈው ውጥረት የተጠናቀቁ ግሶች 2

88 [vuitanta-vuit]

Passat dels verbs modals 2

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ካታላንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ልጄ ከአሻንጉሊት ጋር መጫወት አልፈለገም። E- m----ill n----l---j-g-r-amb--i-e-. E- m-- f--- n- v---- j---- a-- n----- E- m-u f-l- n- v-l-a j-g-r a-b n-n-s- ------------------------------------- El meu fill no volia jugar amb nines. 0
ሴት ልጄ እግር ካስ መጫወት አለፈለገችም። La---v- ----- n--vol-a j--a--- fut-o-. L- m--- f---- n- v---- j---- a f------ L- m-v- f-l-a n- v-l-a j-g-r a f-t-o-. -------------------------------------- La meva filla no volia jugar a futbol. 0
ሚስቴ ከእኔ ጋር ዳማ መጫወት አልፈለገችም። L- m--- -ona no-v- -o--r-j-gar am---- --- -s--cs. L- m--- d--- n- v- v---- j---- a-- m- a-- e------ L- m-v- d-n- n- v- v-l-r j-g-r a-b m- a-s e-c-c-. ------------------------------------------------- La meva dona no va voler jugar amb mi als escacs. 0
የኔ ልጆች የእግር ጉዞ ማድረግ አልፈለጉም። E-s -eus-f---- -o-va-----e--fe--una--a--e--d-. E-- m--- f---- n- v-- v---- f-- u-- p--------- E-s m-u- f-l-s n- v-n v-l-r f-r u-a p-s-e-a-a- ---------------------------------------------- Els meus fills no van voler fer una passejada. 0
እነሱ ክፍላቸውን ማፅዳት አልፈለጉም። E--s-----o-ie- -ndr--ar ---ab-tac--. E--- n- v----- e------- l----------- E-l- n- v-l-e- e-d-e-a- l-h-b-t-c-ó- ------------------------------------ Ells no volien endreçar l’habitació. 0
እነሱ ወደ መኝታ መሄድ አልፈለጉም። Ell- -- v--i-- -n-r -l--lit. E--- n- v----- a--- a- l---- E-l- n- v-l-e- a-a- a- l-i-. ---------------------------- Ells no volien anar al llit. 0
እሱ አይስ ክሬም መብላት አለተፈቀደለትም ነበረ። El--no p--i- m-n-ar-g--at-. E-- n- p---- m----- g------ E-l n- p-d-a m-n-a- g-l-t-. --------------------------- Ell no podia menjar gelats. 0
እሱ ቾኮላት መብላት አለተፈቀደለትም ነበረ። E-l -----d-a m-n--r xo-ola-a. E-- n- p---- m----- x-------- E-l n- p-d-a m-n-a- x-c-l-t-. ----------------------------- Ell no podia menjar xocolata. 0
እሱ ጣፋጭ ከረሜላ መብላት አለተፈቀደለትም ነበረ። El---o ---i--me--a---ar-mels. E-- n- p---- m----- c-------- E-l n- p-d-a m-n-a- c-r-m-l-. ----------------------------- Ell no podia menjar caramels. 0
እኔ መልካም ምኞት እንድመኝ ተፈቅዶልኝ ነበረ። Em ---ia-des-tjar ---una ----. E- p---- d------- a----- c---- E- p-d-a d-s-t-a- a-g-n- c-s-. ------------------------------ Em podia desitjar alguna cosa. 0
ለራሴ ቀሚስ እንድገዛ ተፈቅዶልኝ ነበረ። E-----g--oder--o-prar -n--est-t. E- v--- p---- c------ u- v------ E- v-i- p-d-r c-m-r-r u- v-s-i-. -------------------------------- Em vaig poder comprar un vestit. 0
ቸኮሌት እንድወስድ ተፈቅዶልኝ ነበረ። V-ig -o--r pre-dre-u- -omb---e--ra-i--. V--- p---- p------ u- b---- d- p------- V-i- p-d-r p-e-d-e u- b-m-ó d- p-a-i-é- --------------------------------------- Vaig poder prendre un bombó de praliné. 0
አውሮፕላኑ ላይ እንድታጨስ/ሺ ተፈቅዶ ነበረ? Qu- -o---s fu--r a -----ó? Q-- p----- f---- a l------ Q-e p-d-e- f-m-r a l-a-i-? -------------------------- Que podies fumar a l’avió? 0
ሆስፒታል ውስጥ ቢራ እንድትጠጣ/ጪ ተፈቅዶ ነበረ? Q-e-p-d--s--e-re-cerve-a a-l-hosp-t--? Q-- p----- b---- c------ a l---------- Q-e p-d-e- b-u-e c-r-e-a a l-h-s-i-a-? -------------------------------------- Que podies beure cervesa a l’hospital? 0
ውሻውን ሆቴል ውስጥ ይዘህ/ሽ እንድትገባ/ቢ ተፈቅዶ ነበረ? Q-e-p----s portar -----s-- l’-otel? Q-- p----- p----- e- g-- a l------- Q-e p-d-e- p-r-a- e- g-s a l-h-t-l- ----------------------------------- Que podies portar el gos a l’hotel? 0
በበአላት ጊዜ ህፃናት እስከምሽት እንዲቆዩ ተፈቅዶ ነበረ። Du-a-- -es v-c--ce-- -l- nens-p-dien-esta- a -or--f----tar-. D----- l-- v-------- e-- n--- p----- e---- a f--- f--- t---- D-r-n- l-s v-c-n-e-, e-s n-n- p-d-e- e-t-r a f-r- f-n- t-r-. ------------------------------------------------------------ Durant les vacances, els nens podien estar a fora fins tard. 0
እነሱ ለረጅም ጊዜ በሜዳው ላይ እንዲጫወቱ ተፈቅዶ ነበረ። P----- -uga- m--t--e t---s -l -a-i. P----- j---- m--- d- t---- a- p---- P-d-e- j-g-r m-l- d- t-m-s a- p-t-. ----------------------------------- Podien jugar molt de temps al pati. 0
እነሱ እንዲያመሹ ተፈቅዶ ነበረ። P----n q--dar--e-d-s---t- f--s ----. P----- q-------- d------- f--- t---- P-d-e- q-e-a---e d-s-e-t- f-n- t-r-. ------------------------------------ Podien quedar-se desperts fins tard. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -