የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ያ 1   »   ca Subordinades amb que 1

91 [ዘጠና አንድ]

የበታች አንቀጾች: ያ 1

የበታች አንቀጾች: ያ 1

91 [noranta-u]

Subordinades amb que 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ካታላንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአየር ሁኔታው ነገ የተሻለ ይሆናል። E- ----- ---ba------t--erà m-l----demà. E- t---- p----------- s--- m----- d---- E- t-m-s p-o-a-l-m-n- s-r- m-l-o- d-m-. --------------------------------------- El temps probablement serà millor demà. 0
እንዴት አወቁ ያንን? C-- ho -ap? C-- h- s--- C-m h- s-p- ----------- Com ho sap? 0
ተስፋ አደርጋለው፤ የተሻለ እንደሚሆን ። Esper-------e-à m-llo-. E----- q-- s--- m------ E-p-r- q-e s-r- m-l-o-. ----------------------- Espero que serà millor. 0
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል። Se-u--q-e--in-rà-(ell-. S---- q-- v----- (----- S-g-r q-e v-n-r- (-l-)- ----------------------- Segur que vindrà (ell). 0
እርግጠኛ ነህ? És---gu-? É- s----- É- s-g-r- --------- És segur? 0
እንደሚመጣ አውቃለው። S- q-e vi--r-. S- q-- v------ S- q-e v-n-r-. -------------- Sé que vindrà. 0
እሱ በእርግጠኝነት ይደውላል። S-gu--que tr-c---. S---- q-- t------- S-g-r q-e t-u-a-à- ------------------ Segur que trucarà. 0
እውነት? D----bò? D- d---- D- d-b-? -------- De debò? 0
እንደሚደውል አምናለው። Cre----e-tru-a--. C--- q-- t------- C-e- q-e t-u-a-à- ----------------- Crec que trucarà. 0
ወይን ጠጁ በርግጠኝነት የቆየ ነው። E- -- -r--a-l-me-t-és--ell. E- v- p----------- é- v---- E- v- p-o-a-l-m-n- é- v-l-. --------------------------- El vi probablement és vell. 0
እርግጠኛ ያንን ያውቃሉ? N-e--- -egur? N----- s----- N-e-t- s-g-r- ------------- N’està segur? 0
የቆየ ነው ብዬ እገምታለው። Suposo-q-e--- ----. S----- q-- é- v---- S-p-s- q-e é- v-l-. ------------------- Suposo que és vell. 0
አለቃችን ልብሱ አምሮበታል። El --s--e---p--- b-n p---tat. E- n----- c-- é- b-- p------- E- n-s-r- c-p é- b-n p-a-t-t- ----------------------------- El nostre cap és ben plantat. 0
ይመስልዎታል? Vol di-? V-- d--- V-l d-r- -------- Vol dir? 0
በእርግጥ ልብሱ ያማረበት ሆኖ አግኝቼዋለው። F-ns i---- em s---l--mo-- ---p-. F--- i t-- e- s----- m--- g----- F-n- i t-t e- s-m-l- m-l- g-a-o- -------------------------------- Fins i tot em sembla molt guapo. 0
አለቃው በርግጠኝነት የሴት ጋደኛ አለው። E- -ap --g---q-e-té--na--ic-t-. E- c-- s---- q-- t- u-- x------ E- c-p s-g-r q-e t- u-a x-c-t-. ------------------------------- El cap segur que té una xicota. 0
በውነት እንደዛ ያምናሉ? Ho----u -e--e--? H- c--- d- d---- H- c-e- d- d-b-? ---------------- Ho creu de debò? 0
የሴት ጋደኛ እንዳለችው መገመት ቀላል ነው። És -e---o--ib-e -u- t--g-i --a xi-ot-. É- b-- p------- q-- t----- u-- x------ É- b-n p-s-i-l- q-e t-n-u- u-a x-c-t-. -------------------------------------- És ben possible que tingui una xicota. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -