የሐረጉ መጽሐፍ

am የት ነው ... ?   »   ca Demanar el camí

41 [አርባ አንድ]

የት ነው ... ?

የት ነው ... ?

41 [quaranta-u]

Demanar el camí

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ካታላንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው? O--é--l’of-ci-- -e ----sm-? O- é- l-------- d- t------- O- é- l-o-i-i-a d- t-r-s-e- --------------------------- On és l’oficina de turisme? 0
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ? E- -od-i- don-- -n p-a -e l- c--t-- -os-è? E- p----- d---- u- p-- d- l- c----- v----- E- p-d-i- d-n-r u- p-a d- l- c-u-a- v-s-è- ------------------------------------------ Em podria donar un pla de la ciutat vostè? 0
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል? E- -o---es-rv-- u-a--a----ci- -’hotel a---? E- p-- r------- u-- h-------- d------ a---- E- p-t r-s-r-a- u-a h-b-t-c-ó d-h-t-l a-u-? ------------------------------------------- Es pot reservar una habitació d’hotel aquí? 0
ጥንታዊ ከተማ የት ነው? O--és la --u--t ---la? O- é- l- c----- v----- O- é- l- c-u-a- v-l-a- ---------------------- On és la ciutat vella? 0
ቤተክርስቲያኑ የት ነው? On --------te-r-l? O- é- l- c-------- O- é- l- c-t-d-a-? ------------------ On és la catedral? 0
ቤተ-መዘክሩ የት ነው? O- é- ------eu? O- é- e- m----- O- é- e- m-s-u- --------------- On és el museu? 0
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል? O- ----c---r---s--ells? O- p-- c------ s------- O- p-c c-m-r-r s-g-l-s- ----------------------- On puc comprar segells? 0
አበባ የት መግዛት ይቻላል? O----c-c-mp-a--flo-s? O- p-- c------ f----- O- p-c c-m-r-r f-o-s- --------------------- On puc comprar flors? 0
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል? O- -uc-co-p--r-b--llet-? O- p-- c------ b-------- O- p-c c-m-r-r b-t-l-t-? ------------------------ On puc comprar bitllets? 0
ወደቡ የት ነው? On-és e- po--? O- é- e- p---- O- é- e- p-r-? -------------- On és el port? 0
ገበያው የት ነው? On----el merc--? O- é- e- m------ O- é- e- m-r-a-? ---------------- On és el mercat? 0
ቤተ-መንግስቱ የት ነው? On-----l ca--e-l? O- é- e- c------- O- é- e- c-s-e-l- ----------------- On és el castell? 0
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው? Q-an-c-m--ç- la---s--- gui-d-? Q--- c------ l- v----- g------ Q-a- c-m-n-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan comença la visita guiada? 0
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው? Q-a- -’---ba--- vi--t----iad-? Q--- s------ l- v----- g------ Q-a- s-a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan s’acaba la visita guiada? 0
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው? Q-ant -ur---a vi-it- -uia-a? Q---- d--- l- v----- g------ Q-a-t d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ---------------------------- Quant dura la visita guiada? 0
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። Vo-d-i- -n -----q-e -arl- -lem--y. V------ u- g--- q-- p---- a------- V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i a-e-a-y- ---------------------------------- Voldria un guia que parli alemany. 0
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። V----i---- ---a-qu- p-rli ---l-à. V------ u- g--- q-- p---- i------ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i i-a-i-. --------------------------------- Voldria un guia que parli italià. 0
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። Vol--i- u- --i- ----p-r-i -r-nc-s. V------ u- g--- q-- p---- f------- V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i f-a-c-s- ---------------------------------- Voldria un guia que parli francès. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -