સૌથી નજીકની પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે? |
А-а-- по--э бл---э--тыд- щы-?
Анахь почтэ благъэр тыдэ щыI?
А-а-ь п-ч-э б-а-ъ-р т-д- щ-I-
-----------------------------
Анахь почтэ благъэр тыдэ щыI?
0
A-a---p---tje-bla-je- t-dje--hh-I?
Anah' pochtje blagjer tydje shhyI?
A-a-' p-c-t-e b-a-j-r t-d-e s-h-I-
----------------------------------
Anah' pochtje blagjer tydje shhyI?
|
સૌથી નજીકની પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે?
Анахь почтэ благъэр тыдэ щыI?
Anah' pochtje blagjer tydje shhyI?
|
શું તે નજીકની પોસ્ટ ઓફિસથી દૂર છે? |
А-ах--п-чтэ-у-ч---л-г----чы-ьа?
Анахь почтэгупчэ благъэр чыжьа?
А-а-ь п-ч-э-у-ч- б-а-ъ-р ч-ж-а-
-------------------------------
Анахь почтэгупчэ благъэр чыжьа?
0
A-a-- ----tj----c-je blagjer c-yz--a?
Anah' pochtjegupchje blagjer chyzh'a?
A-a-' p-c-t-e-u-c-j- b-a-j-r c-y-h-a-
-------------------------------------
Anah' pochtjegupchje blagjer chyzh'a?
|
શું તે નજીકની પોસ્ટ ઓફિસથી દૂર છે?
Анахь почтэгупчэ благъэр чыжьа?
Anah' pochtjegupchje blagjer chyzh'a?
|
સૌથી નજીકનું મેઈલબોક્સ ક્યાં છે? |
А---------- пхъ--тэ----г-э- --дэ ---?
Анахь почтэ пхъонтэ благъэр тыдэ щыI?
А-а-ь п-ч-э п-ъ-н-э б-а-ъ-р т-д- щ-I-
-------------------------------------
Анахь почтэ пхъонтэ благъэр тыдэ щыI?
0
A-a---p-c-t----h-ntj- -----e- t-d----h-y-?
Anah' pochtje phontje blagjer tydje shhyI?
A-a-' p-c-t-e p-o-t-e b-a-j-r t-d-e s-h-I-
------------------------------------------
Anah' pochtje phontje blagjer tydje shhyI?
|
સૌથી નજીકનું મેઈલબોક્સ ક્યાં છે?
Анахь почтэ пхъонтэ благъэр тыдэ щыI?
Anah' pochtje phontje blagjer tydje shhyI?
|
મને અમુક સ્ટેમ્પની જરૂર છે. |
П-чт- --рк- -ау-- --щ------.
Почтэ маркэ заулэ сищыкIагъ.
П-ч-э м-р-э з-у-э с-щ-к-а-ъ-
----------------------------
Почтэ маркэ заулэ сищыкIагъ.
0
P-c--je-mar-je-z--lj----shhykIag.
Pochtje markje zaulje sishhykIag.
P-c-t-e m-r-j- z-u-j- s-s-h-k-a-.
---------------------------------
Pochtje markje zaulje sishhykIag.
|
મને અમુક સ્ટેમ્પની જરૂર છે.
Почтэ маркэ заулэ сищыкIагъ.
Pochtje markje zaulje sishhykIag.
|
કાર્ડ અને પત્ર માટે. |
Отк--тк-м- -исьмэми а---.
Открыткэми письмэми апае.
О-к-ы-к-м- п-с-м-м- а-а-.
-------------------------
Открыткэми письмэми апае.
0
O--r---j--i p-s-mje-- apae.
Otkrytkjemi pis'mjemi apae.
O-k-y-k-e-i p-s-m-e-i a-a-.
---------------------------
Otkrytkjemi pis'mjemi apae.
|
કાર્ડ અને પત્ર માટે.
Открыткэми письмэми апае.
Otkrytkjemi pis'mjemi apae.
|
અમેરિકા માટે ટપાલ કેટલી છે? |
А-ери-эм н-- -о-тэ уа-эр т-----?
Америкэм нэс почтэ уасэр тхьапш?
А-е-и-э- н-с п-ч-э у-с-р т-ь-п-?
--------------------------------
Америкэм нэс почтэ уасэр тхьапш?
0
A-e-ik-em--j---poc--j-----je--th'-p--?
Amerikjem njes pochtje uasjer th'apsh?
A-e-i-j-m n-e- p-c-t-e u-s-e- t-'-p-h-
--------------------------------------
Amerikjem njes pochtje uasjer th'apsh?
|
અમેરિકા માટે ટપાલ કેટલી છે?
Америкэм нэс почтэ уасэр тхьапш?
Amerikjem njes pochtje uasjer th'apsh?
|
પેકેજ કેટલું ભારે છે? |
Б--э------м -х-апш къы-эч--э-?
Бгъэхьыщтым тхьапш къыщэчырэр?
Б-ъ-х-ы-т-м т-ь-п- к-ы-э-ы-э-?
------------------------------
Бгъэхьыщтым тхьапш къыщэчырэр?
0
B-je-'ys--tym-th'--s- --s---e-hyr---?
Bgjeh'yshhtym th'apsh kyshhjechyrjer?
B-j-h-y-h-t-m t-'-p-h k-s-h-e-h-r-e-?
-------------------------------------
Bgjeh'yshhtym th'apsh kyshhjechyrjer?
|
પેકેજ કેટલું ભારે છે?
Бгъэхьыщтым тхьапш къыщэчырэр?
Bgjeh'yshhtym th'apsh kyshhjechyrjer?
|
શું હું તેને એરમેલ દ્વારા મોકલી શકું? |
М-- ---а--ч---Iэ с---пщын---ъ--I--та?
Мыр авиапочтэкIэ стIупщын слъэкIыщта?
М-р а-и-п-ч-э-I- с-I-п-ы- с-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Мыр авиапочтэкIэ стIупщын слъэкIыщта?
0
Myr-av-apo-h-jek--e -tIups-h-n-s---kIysh--a?
Myr aviapochtjekIje stIupshhyn sljekIyshhta?
M-r a-i-p-c-t-e-I-e s-I-p-h-y- s-j-k-y-h-t-?
--------------------------------------------
Myr aviapochtjekIje stIupshhyn sljekIyshhta?
|
શું હું તેને એરમેલ દ્વારા મોકલી શકું?
Мыр авиапочтэкIэ стIупщын слъэкIыщта?
Myr aviapochtjekIje stIupshhyn sljekIyshhta?
|
પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગે છે? |
М-р----а--к----э---т?
Мыр тхьапшкIэ нэсыщт?
М-р т-ь-п-к-э н-с-щ-?
---------------------
Мыр тхьапшкIэ нэсыщт?
0
Myr t------k-je-n-e--shh-?
Myr th'apshkIje njesyshht?
M-r t-'-p-h-I-e n-e-y-h-t-
--------------------------
Myr th'apshkIje njesyshht?
|
પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગે છે?
Мыр тхьапшкIэ нэсыщт?
Myr th'apshkIje njesyshht?
|
હું ક્યાં કૉલ કરી શકું? |
Тэд---ел-ф---Iэ--ы-----ео- -лъэ-Iыщ--р?
Тэдэ телефонкIэ сызыщытеон слъэкIыщтыр?
Т-д- т-л-ф-н-I- с-з-щ-т-о- с-ъ-к-ы-т-р-
---------------------------------------
Тэдэ телефонкIэ сызыщытеон слъэкIыщтыр?
0
Tj-d---tel-fonkI-e s-z-s-hy-e-- s---k-y--h---?
Tjedje telefonkIje syzyshhyteon sljekIyshhtyr?
T-e-j- t-l-f-n-I-e s-z-s-h-t-o- s-j-k-y-h-t-r-
----------------------------------------------
Tjedje telefonkIje syzyshhyteon sljekIyshhtyr?
|
હું ક્યાં કૉલ કરી શકું?
Тэдэ телефонкIэ сызыщытеон слъэкIыщтыр?
Tjedje telefonkIje syzyshhyteon sljekIyshhtyr?
|
આગામી ફોન બૂથ ક્યાં છે? |
Телеф-- унэ---ы-I-у-а-а---б---ъ-р ---э щ-I?
Телефон унэ цIыкIоу анахь благъэр тыдэ щыI?
Т-л-ф-н у-э ц-ы-I-у а-а-ь б-а-ъ-р т-д- щ-I-
-------------------------------------------
Телефон унэ цIыкIоу анахь благъэр тыдэ щыI?
0
Tel---n unj--cI-kI----nah' b-a-je--ty--e s-hyI?
Telefon unje cIykIou anah' blagjer tydje shhyI?
T-l-f-n u-j- c-y-I-u a-a-' b-a-j-r t-d-e s-h-I-
-----------------------------------------------
Telefon unje cIykIou anah' blagjer tydje shhyI?
|
આગામી ફોન બૂથ ક્યાં છે?
Телефон унэ цIыкIоу анахь благъэр тыдэ щыI?
Telefon unje cIykIou anah' blagjer tydje shhyI?
|
શું તમારી પાસે ફોન કાર્ડ છે? |
Т---фо--ка-т--э----уиI-?
Телефон картэхэр шъуиIа?
Т-л-ф-н к-р-э-э- ш-у-I-?
------------------------
Телефон картэхэр шъуиIа?
0
T---f-n ----jeh-er ---i--?
Telefon kartjehjer shuiIa?
T-l-f-n k-r-j-h-e- s-u-I-?
--------------------------
Telefon kartjehjer shuiIa?
|
શું તમારી પાસે ફોન કાર્ડ છે?
Телефон картэхэр шъуиIа?
Telefon kartjehjer shuiIa?
|
શું તમારી પાસે ફોન બુક છે? |
Те---он--р з-дэт -х-лъ-шъ-и-а?
Телефонхэр зыдэт тхылъ шъуиIа?
Т-л-ф-н-э- з-д-т т-ы-ъ ш-у-I-?
------------------------------
Телефонхэр зыдэт тхылъ шъуиIа?
0
T-l-f-n--e----dje--thy- -hui-a?
Telefonhjer zydjet thyl shuiIa?
T-l-f-n-j-r z-d-e- t-y- s-u-I-?
-------------------------------
Telefonhjer zydjet thyl shuiIa?
|
શું તમારી પાસે ફોન બુક છે?
Телефонхэр зыдэт тхылъ шъуиIа?
Telefonhjer zydjet thyl shuiIa?
|
શું તમે ઑસ્ટ્રિયાનો દેશ કોડ જાણો છો? |
Австрие--ик---шъуи--?
Австрием икод шъуиIа?
А-с-р-е- и-о- ш-у-I-?
---------------------
Австрием икод шъуиIа?
0
Av-triem------sh-i--?
Avstriem ikod shuiIa?
A-s-r-e- i-o- s-u-I-?
---------------------
Avstriem ikod shuiIa?
|
શું તમે ઑસ્ટ્રિયાનો દેશ કોડ જાણો છો?
Австрием икод шъуиIа?
Avstriem ikod shuiIa?
|
માત્ર એક ક્ષણ, હું એક નજર કરીશ. |
Т---I---э-- -ъ-са-, -а-ы -ыкъ-пл----.
ТIэкIу дэдэ къысаж, мары сыкъеплъыщт.
Т-э-I- д-д- к-ы-а-, м-р- с-к-е-л-ы-т-
-------------------------------------
ТIэкIу дэдэ къысаж, мары сыкъеплъыщт.
0
TI-ekIu d-e--e--ys-z-,-mary--ykepl---h-.
TIjekIu djedje kysazh, mary sykeplyshht.
T-j-k-u d-e-j- k-s-z-, m-r- s-k-p-y-h-t-
----------------------------------------
TIjekIu djedje kysazh, mary sykeplyshht.
|
માત્ર એક ક્ષણ, હું એક નજર કરીશ.
ТIэкIу дэдэ къысаж, мары сыкъеплъыщт.
TIjekIu djedje kysazh, mary sykeplyshht.
|
લાઇન હંમેશા વ્યસ્ત રહે છે. |
К--р-----д---- рен-----гущ--э-.
КIорэп. АдыкIэ ренэу мэгущыIэх.
К-о-э-. А-ы-I- р-н-у м-г-щ-I-х-
-------------------------------
КIорэп. АдыкIэ ренэу мэгущыIэх.
0
K-o--ep--Adyk--e ---je- mjegus-h--jeh.
KIorjep. AdykIje renjeu mjegushhyIjeh.
K-o-j-p- A-y-I-e r-n-e- m-e-u-h-y-j-h-
--------------------------------------
KIorjep. AdykIje renjeu mjegushhyIjeh.
|
લાઇન હંમેશા વ્યસ્ત રહે છે.
КIорэп. АдыкIэ ренэу мэгущыIэх.
KIorjep. AdykIje renjeu mjegushhyIjeh.
|
તમે કયો નંબર ડાયલ કર્યો? |
Сы----дэ-но-е----з-т--аг-эр?
Сыд фэдэ номера узытеуагъэр?
С-д ф-д- н-м-р- у-ы-е-а-ъ-р-
----------------------------
Сыд фэдэ номера узытеуагъэр?
0
Syd -je-je-n---ra---yteua-j-r?
Syd fjedje nomera uzyteuagjer?
S-d f-e-j- n-m-r- u-y-e-a-j-r-
------------------------------
Syd fjedje nomera uzyteuagjer?
|
તમે કયો નંબર ડાયલ કર્યો?
Сыд фэдэ номера узытеуагъэр?
Syd fjedje nomera uzyteuagjer?
|
તમારે પહેલા શૂન્ય ડાયલ કરવું પડશે! |
Ап- н-----т------!
Апэ ноль итын фае!
А-э н-л- и-ы- ф-е-
------------------
Апэ ноль итын фае!
0
Ap---n-l- ity- fa-!
Apje nol' ityn fae!
A-j- n-l- i-y- f-e-
-------------------
Apje nol' ityn fae!
|
તમારે પહેલા શૂન્ય ડાયલ કરવું પડશે!
Апэ ноль итын фае!
Apje nol' ityn fae!
|