શું તમે રમતગમત કરો છો?
С-о-ты- у--л--?
Спортым упылъа?
С-о-т-м у-ы-ъ-?
---------------
Спортым упылъа?
0
S-or-y---p-la?
Sportym upyla?
S-o-t-m u-y-a-
--------------
Sportym upyla?
શું તમે રમતગમત કરો છો?
Спортым упылъа?
Sportym upyla?
હા, મારે ખસેડવું પડશે.
А--- ----ызгъэхъ-е----е.
Ары, сэ зызгъэхъыен фае.
А-ы- с- з-з-ъ-х-ы-н ф-е-
------------------------
Ары, сэ зызгъэхъыен фае.
0
A-y, sje -y-gj-hy---f--.
Ary, sje zyzgjehyen fae.
A-y- s-e z-z-j-h-e- f-e-
------------------------
Ary, sje zyzgjehyen fae.
હા, મારે ખસેડવું પડશે.
Ары, сэ зызгъэхъыен фае.
Ary, sje zyzgjehyen fae.
હું સ્પોર્ટ્સ ક્લબમાં જાઉં છું.
С--спорт--л-бым-с--I-.
Сэ спорт клубым сэкIо.
С- с-о-т к-у-ы- с-к-о-
----------------------
Сэ спорт клубым сэкIо.
0
S----po-t --u-y-------o.
Sje sport klubym sjekIo.
S-e s-o-t k-u-y- s-e-I-.
------------------------
Sje sport klubym sjekIo.
હું સ્પોર્ટ્સ ક્લબમાં જાઉં છું.
Сэ спорт клубым сэкIо.
Sje sport klubym sjekIo.
અમે ફૂટબોલ રમીએ છીએ.
Тэ--утбол --ш-э.
Тэ футбол тешIэ.
Т- ф-т-о- т-ш-э-
----------------
Тэ футбол тешIэ.
0
T-e -utb-- -es--j-.
Tje futbol teshIje.
T-e f-t-o- t-s-I-e-
-------------------
Tje futbol teshIje.
અમે ફૂટબોલ રમીએ છીએ.
Тэ футбол тешIэ.
Tje futbol teshIje.
ક્યારેક આપણે તરીએ છીએ.
Загъ--э-т-сы.
Загъорэ тесы.
З-г-о-э т-с-.
-------------
Загъорэ тесы.
0
Za----e---sy.
Zagorje tesy.
Z-g-r-e t-s-.
-------------
Zagorje tesy.
ક્યારેક આપણે તરીએ છીએ.
Загъорэ тесы.
Zagorje tesy.
અથવા અમે બાઇક ચલાવીએ છીએ.
Е кушъхь-фач---эм--э к--тэ-ъ---э.
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ.
Е к-ш-х-э-а-ъ-х-м-I- к-э-э-ъ-х-э-
---------------------------------
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ.
0
E ----h-je-ac-jeh------- k-e----hyh'je.
E kushh'jefachjehjemkIje kjetjechyh'je.
E k-s-h-j-f-c-j-h-e-k-j- k-e-j-c-y-'-e-
---------------------------------------
E kushh'jefachjehjemkIje kjetjechyh'je.
અથવા અમે બાઇક ચલાવીએ છીએ.
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ.
E kushh'jefachjehjemkIje kjetjechyh'je.
આપણા શહેરમાં ફૂટબોલ સ્ટેડિયમ છે.
Т--т------ ф--бол -ш---I------и-н-дэт.
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт.
Т- т-к-а-э ф-т-о- е-I-п-э с-а-и-н д-т-
--------------------------------------
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт.
0
T-e-----l-- f--b---esh-je-Ij- s----on d-e-.
Tje tikalje futbol eshIjepIje stadion djet.
T-e t-k-l-e f-t-o- e-h-j-p-j- s-a-i-n d-e-.
-------------------------------------------
Tje tikalje futbol eshIjepIje stadion djet.
આપણા શહેરમાં ફૂટબોલ સ્ટેડિયમ છે.
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт.
Tje tikalje futbol eshIjepIje stadion djet.
એક sauna સાથે સ્વિમિંગ પૂલ પણ છે.
ЕтI-----с---э-----амамр--дэтых.
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых.
Е-I-н- е-ы-I-р- х-а-а-р- д-т-х-
-------------------------------
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых.
0
EtI-ni e--pIj-----h---am-j- d-e--h.
EtIani esypIjerje h'amamrje djetyh.
E-I-n- e-y-I-e-j- h-a-a-r-e d-e-y-.
-----------------------------------
EtIani esypIjerje h'amamrje djetyh.
એક sauna સાથે સ્વિમિંગ પૂલ પણ છે.
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых.
EtIani esypIjerje h'amamrje djetyh.
અને ત્યાં એક ગોલ્ફ કોર્સ છે.
Г--ь--еш-а--и----.
Гольф ешIапIи щыI.
Г-л-ф е-I-п-и щ-I-
------------------
Гольф ешIапIи щыI.
0
G------shIapI- -h--I.
Gol'f eshIapIi shhyI.
G-l-f e-h-a-I- s-h-I-
---------------------
Gol'f eshIapIi shhyI.
અને ત્યાં એક ગોલ્ફ કોર્સ છે.
Гольф ешIапIи щыI.
Gol'f eshIapIi shhyI.
ટીવી પર શું છે?
Сы---т-л---зоры-к-- -ъ-гъ-------р-р?
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр?
С-д- т-л-в-з-р-м-I- к-а-ъ-л-а-ъ-р-р-
------------------------------------
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр?
0
Syda-te--vi--r--k-j---ag-el-g-----?
Syda televizorymkIje kagjelagorjer?
S-d- t-l-v-z-r-m-I-e k-g-e-a-o-j-r-
-----------------------------------
Syda televizorymkIje kagjelagorjer?
ટીવી પર શું છે?
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр?
Syda televizorymkIje kagjelagorjer?
અત્યારે એક સોકર ગેમ છે.
Д-ыдэдэм ---бол -----ъ--къ--ъэлъ-г-о.
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо.
Д-ы-э-э- ф-т-о- е-I-г-у к-е-ъ-л-а-ъ-.
-------------------------------------
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо.
0
Dz-y-jed-em fut--l---hIjeg---e--e--go.
Dzhydjedjem futbol eshIjegu kegjelago.
D-h-d-e-j-m f-t-o- e-h-j-g- k-g-e-a-o-
--------------------------------------
Dzhydjedjem futbol eshIjegu kegjelago.
અત્યારે એક સોકર ગેમ છે.
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо.
Dzhydjedjem futbol eshIjegu kegjelago.
જર્મન ટીમ અંગ્રેજી સામે રમે છે.
Нэмы----п-мр--и-д---ыз-к-п--р- -эде-Iэ-.
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх.
Н-м-ц к-п-м-э и-д-ы-ы- к-п-м-э з-д-ш-э-.
----------------------------------------
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх.
0
Njemyc ----mrje-i--z--l---ku-y--j--zjed--h---h.
Njemyc kupymrje indzhylyz kupymrje zjedeshIjeh.
N-e-y- k-p-m-j- i-d-h-l-z k-p-m-j- z-e-e-h-j-h-
-----------------------------------------------
Njemyc kupymrje indzhylyz kupymrje zjedeshIjeh.
જર્મન ટીમ અંગ્રેજી સામે રમે છે.
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх.
Njemyc kupymrje indzhylyz kupymrje zjedeshIjeh.
કોણ જીતે છે?
Х--а-тек--щ-ы-?
Хэта текIощтыр?
Х-т- т-к-о-т-р-
---------------
Хэта текIощтыр?
0
H-eta-t--------y-?
Hjeta tekIoshhtyr?
H-e-a t-k-o-h-t-r-
------------------
Hjeta tekIoshhtyr?
કોણ જીતે છે?
Хэта текIощтыр?
Hjeta tekIoshhtyr?
મને ખબર નથી.
К---I-----е.
КъэшIэгъуае.
К-э-I-г-у-е-
------------
КъэшIэгъуае.
0
K--s-----ua-.
KjeshIjeguae.
K-e-h-j-g-a-.
-------------
KjeshIjeguae.
મને ખબર નથી.
КъэшIэгъуае.
KjeshIjeguae.
તે આ ક્ષણે ટાઇ છે.
Джыри --м--ы-ьыг----.
Джыри зыми ыхьыгорэп.
Д-ы-и з-м- ы-ь-г-р-п-
---------------------
Джыри зыми ыхьыгорэп.
0
D-hy-i----- yh'--o-jep.
Dzhyri zymi yh'ygorjep.
D-h-r- z-m- y-'-g-r-e-.
-----------------------
Dzhyri zymi yh'ygorjep.
તે આ ક્ષણે ટાઇ છે.
Джыри зыми ыхьыгорэп.
Dzhyri zymi yh'ygorjep.
રેફરી બેલ્જિયમના છે.
Судья---ел--и----ыщ.
Судьяр Бельгием щыщ.
С-д-я- Б-л-г-е- щ-щ-
--------------------
Судьяр Бельгием щыщ.
0
S-d--a--B-l'--e--sh-y--h.
Sud'jar Bel'giem shhyshh.
S-d-j-r B-l-g-e- s-h-s-h-
-------------------------
Sud'jar Bel'giem shhyshh.
રેફરી બેલ્જિયમના છે.
Судьяр Бельгием щыщ.
Sud'jar Bel'giem shhyshh.
હવે દંડ છે.
Джы-дэдэм-пенал-ти.
Джы дэдэм пенальти.
Д-ы д-д-м п-н-л-т-.
-------------------
Джы дэдэм пенальти.
0
Dzhy --ed-em--en-l-ti.
Dzhy djedjem penal'ti.
D-h- d-e-j-m p-n-l-t-.
----------------------
Dzhy djedjem penal'ti.
હવે દંડ છે.
Джы дэдэм пенальти.
Dzhy djedjem penal'ti.
ધ્યેય! એકથી શૂન્ય!
Гол! -----ноль!
Гол! Зы – ноль!
Г-л- З- – н-л-!
---------------
Гол! Зы – ноль!
0
G--- Z- – n-l'!
Gol! Zy – nol'!
G-l- Z- – n-l-!
---------------
Gol! Zy – nol'!
ધ્યેય! એકથી શૂન્ય!
Гол! Зы – ноль!
Gol! Zy – nol'!