आप क्या काम करते / करती हैं? |
М-м-н-ығы-ы- -е?
М----------- н--
М-м-н-ы-ы-ы- н-?
----------------
Мамандығыңыз не?
0
Ma----ı-ı-ız-n-?
M----------- n--
M-m-n-ı-ı-ı- n-?
----------------
Mamandığıñız ne?
|
आप क्या काम करते / करती हैं?
Мамандығыңыз не?
Mamandığıñız ne?
|
मेरे पति डॉक्टर हैं |
К--е-імн-- -----д-ғ- - дә-іг--.
К--------- м-------- - д-------
К-й-у-м-і- м-м-н-ы-ы - д-р-г-р-
-------------------------------
Күйеуімнің мамандығы - дәрігер.
0
K--ew-mni---a------ı-- -ä--g--.
K--------- m-------- - d-------
K-y-w-m-i- m-m-n-ı-ı - d-r-g-r-
-------------------------------
Küyewimniñ mamandığı - däriger.
|
मेरे पति डॉक्टर हैं
Күйеуімнің мамандығы - дәрігер.
Küyewimniñ mamandığı - däriger.
|
मैं आधा दिन परिचारिका का काम करती हूँ |
Ме--ж---ы-к-н ---б-ке-б---- істей-і-.
М-- ж---- к-- м------ б---- і--------
М-н ж-р-ы к-н м-д-и-е б-л-п і-т-й-і-.
-------------------------------------
Мен жарты күн медбике болып істеймін.
0
M-- --rtı-k----ed--k- --lı- is--ymin.
M-- j---- k-- m------ b---- i--------
M-n j-r-ı k-n m-d-ï-e b-l-p i-t-y-i-.
-------------------------------------
Men jartı kün medbïke bolıp isteymin.
|
मैं आधा दिन परिचारिका का काम करती हूँ
Мен жарты күн медбике болып істеймін.
Men jartı kün medbïke bolıp isteymin.
|
जल्द ही हम पेंशन लेंगे |
Жақ-----з-----ақы а-----.
Ж------ з-------- а------
Ж-қ-н-а з-й-е-а-ы а-а-ы-.
-------------------------
Жақында зейнетақы аламыз.
0
Ja-ı-d- -e-n----- a-a-ı-.
J------ z-------- a------
J-q-n-a z-y-e-a-ı a-a-ı-.
-------------------------
Jaqında zeynetaqı alamız.
|
जल्द ही हम पेंशन लेंगे
Жақында зейнетақы аламыз.
Jaqında zeynetaqı alamız.
|
लेकिन कर बहुत ज़्यादा हैं |
Б-ра- с-лы--м-лш-р---оғар-.
Б---- с---- м------ ж------
Б-р-қ с-л-қ м-л-е-і ж-ғ-р-.
---------------------------
Бірақ салық мөлшері жоғары.
0
Bi-a- -alıq mö---r- joğar-.
B---- s---- m------ j------
B-r-q s-l-q m-l-e-i j-ğ-r-.
---------------------------
Biraq salıq mölşeri joğarı.
|
लेकिन कर बहुत ज़्यादा हैं
Бірақ салық мөлшері жоғары.
Biraq salıq mölşeri joğarı.
|
और बीमा ज़्यादा है |
М--иц-н-----са----дыр- -- -----т.
М---------- с--------- д- қ------
М-д-ц-н-л-қ с-қ-а-д-р- д- қ-м-а-.
---------------------------------
Медициналық сақтандыру да қымбат.
0
Medïcïnal----------ır--da-qımb-t.
M---------- s--------- d- q------
M-d-c-n-l-q s-q-a-d-r- d- q-m-a-.
---------------------------------
Medïcïnalıq saqtandırw da qımbat.
|
और बीमा ज़्यादा है
Медициналық сақтандыру да қымбат.
Medïcïnalıq saqtandırw da qımbat.
|
तुम क्या बनना चाहते / चाहती हो? |
С-н-ң--ім---лғы---е----?
С---- к-- б----- к------
С-н-ң к-м б-л-ы- к-л-д-?
------------------------
Сенің кім болғың келеді?
0
Sen---ki---olğ-ñ-k-le--?
S---- k-- b----- k------
S-n-ñ k-m b-l-ı- k-l-d-?
------------------------
Seniñ kim bolğıñ keledi?
|
तुम क्या बनना चाहते / चाहती हो?
Сенің кім болғың келеді?
Seniñ kim bolğıñ keledi?
|
मैं इंजीनियर बनना चाहता / चाहती हूँ |
М----нжене- болғым к----і.
М-- и------ б----- к------
М-н и-ж-н-р б-л-ы- к-л-д-.
--------------------------
Мен инженер болғым келеді.
0
M-n---j-n-r-bo---- kel-d-.
M-- ï------ b----- k------
M-n ï-j-n-r b-l-ı- k-l-d-.
--------------------------
Men ïnjener bolğım keledi.
|
मैं इंजीनियर बनना चाहता / चाहती हूँ
Мен инженер болғым келеді.
Men ïnjener bolğım keledi.
|
मैं विश्वविद्यालय में पढ़ना चाहता / चाहती हूँ |
М-- -н-в-р--т---- -қығ-м--е---і.
М-- у------------ о----- к------
М-н у-и-е-с-т-т-е о-ы-ы- к-л-д-.
--------------------------------
Мен университетте оқығым келеді.
0
Men-w--ver-ïte-t- oq--ım --l-di.
M-- w------------ o----- k------
M-n w-ï-e-s-t-t-e o-ı-ı- k-l-d-.
--------------------------------
Men wnïversïtette oqığım keledi.
|
मैं विश्वविद्यालय में पढ़ना चाहता / चाहती हूँ
Мен университетте оқығым келеді.
Men wnïversïtette oqığım keledi.
|
मैं एक शिक्षार्थी हूँ |
М-н -ә----беден--т-шімін.
М-- т---------- ө--------
М-н т-ж-р-б-д-н ө-у-і-і-.
-------------------------
Мен тәжірибеден өтушімін.
0
Men -ä--rïb-de- öt--im-n.
M-- t---------- ö--------
M-n t-j-r-b-d-n ö-w-i-i-.
-------------------------
Men täjirïbeden ötwşimin.
|
मैं एक शिक्षार्थी हूँ
Мен тәжірибеден өтушімін.
Men täjirïbeden ötwşimin.
|
मैं ज़्यादा नहीं कमाता / कमाती हूँ |
Ме-ің ---ы-ы--к-- --ес.
М---- т------ к-- е----
М-н-ң т-б-с-м к-п е-е-.
-----------------------
Менің табысым көп емес.
0
Me--ñ-ta---ı- ----emes.
M---- t------ k-- e----
M-n-ñ t-b-s-m k-p e-e-.
-----------------------
Meniñ tabısım köp emes.
|
मैं ज़्यादा नहीं कमाता / कमाती हूँ
Менің табысым көп емес.
Meniñ tabısım köp emes.
|
मैं विदेश में प्रशिक्षण ले रहा / रही हूँ |
М-- шетел-- --ж--и---ен-өт-п-ж--мін.
М-- ш------ т---------- ө--- ж------
М-н ш-т-л-е т-ж-р-б-д-н ө-і- ж-р-і-.
------------------------------------
Мен шетелде тәжірибеден өтіп жүрмін.
0
Men-şet--d- t------e-e- ö-ip ---mi-.
M-- ş------ t---------- ö--- j------
M-n ş-t-l-e t-j-r-b-d-n ö-i- j-r-i-.
------------------------------------
Men şetelde täjirïbeden ötip jürmin.
|
मैं विदेश में प्रशिक्षण ले रहा / रही हूँ
Мен шетелде тәжірибеден өтіп жүрмін.
Men şetelde täjirïbeden ötip jürmin.
|
वह मेरे साहब हैं |
Бұ- м-ні----сты-ым.
Б-- м---- б--------
Б-л м-н-ң б-с-ы-ы-.
-------------------
Бұл менің бастығым.
0
B-l-meni- ba------.
B-- m---- b--------
B-l m-n-ñ b-s-ı-ı-.
-------------------
Bul meniñ bastığım.
|
वह मेरे साहब हैं
Бұл менің бастығым.
Bul meniñ bastığım.
|
मेरे सहकर्मी अच्छे हैं |
Ме--- --і--е-т-р-- ---с-.
М---- ә----------- ж-----
М-н-ң ә-і-т-с-е-і- ж-қ-ы-
-------------------------
Менің әріптестерім жақсы.
0
M-ni- äri-------im-----ı.
M---- ä----------- j-----
M-n-ñ ä-i-t-s-e-i- j-q-ı-
-------------------------
Meniñ äriptesterim jaqsı.
|
मेरे सहकर्मी अच्छे हैं
Менің әріптестерім жақсы.
Meniñ äriptesterim jaqsı.
|
दोपहर को हम हमेशा भोजनगृह जाते हैं |
Түст---і- үн-мі-а---н-ғ----ра--з.
Т---- б-- ү---- а------- б-------
Т-с-е б-з ү-е-і а-х-н-ғ- б-р-м-з-
---------------------------------
Түсте біз үнемі асханаға барамыз.
0
Tüs---b-z ü-e-i ---a--ğa-ba-----.
T---- b-- ü---- a------- b-------
T-s-e b-z ü-e-i a-x-n-ğ- b-r-m-z-
---------------------------------
Tüste biz ünemi asxanağa baramız.
|
दोपहर को हम हमेशा भोजनगृह जाते हैं
Түсте біз үнемі асханаға барамыз.
Tüste biz ünemi asxanağa baramız.
|
मैं नौकरी ढूँढ रहा / रही हूँ |
Мен--ұ-ыс -з-еп ж--мі-.
М-- ж---- і---- ж------
М-н ж-м-с і-д-п ж-р-і-.
-----------------------
Мен жұмыс іздеп жүрмін.
0
Me- jumıs -zdep-j-rmin.
M-- j---- i---- j------
M-n j-m-s i-d-p j-r-i-.
-----------------------
Men jumıs izdep jürmin.
|
मैं नौकरी ढूँढ रहा / रही हूँ
Мен жұмыс іздеп жүрмін.
Men jumıs izdep jürmin.
|
मैं पिछले एक वर्ष से बेरोज़गार हूँ |
Ж-м----- --р--н--е -----ыл бо-д-.
Ж------- ж-------- б-- ж-- б-----
Ж-м-с-ы- ж-р-е-і-е б-р ж-л б-л-ы-
---------------------------------
Жұмыссыз жүргеніме бір жыл болды.
0
Ju---sız---r--n--- --- -ıl-b-l--.
J------- j-------- b-- j-- b-----
J-m-s-ı- j-r-e-i-e b-r j-l b-l-ı-
---------------------------------
Jumıssız jürgenime bir jıl boldı.
|
मैं पिछले एक वर्ष से बेरोज़गार हूँ
Жұмыссыз жүргеніме бір жыл болды.
Jumıssız jürgenime bir jıl boldı.
|
इस देश में बहुत ज़्यादा बेरोज़गार लोग हैं |
Б-----де--ұм-с--зд-- -ым---п.
Б-- е--- ж---------- т-- к---
Б-л е-д- ж-м-с-ы-д-р т-м к-п-
-----------------------------
Бұл елде жұмыссыздар тым көп.
0
Bul el-- -um-ssı---- tı- -öp.
B-- e--- j---------- t-- k---
B-l e-d- j-m-s-ı-d-r t-m k-p-
-----------------------------
Bul elde jumıssızdar tım köp.
|
इस देश में बहुत ज़्यादा बेरोज़गार लोग हैं
Бұл елде жұмыссыздар тым көп.
Bul elde jumıssızdar tım köp.
|