वाक्यांश

hi भूतकाल १   »   kk Past tense 1

८१ [इक्यासी]

भूतकाल १

भूतकाल १

81 [сексен бір]

81 [seksen bir]

Past tense 1

[Ötken şaq 1]

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी कज़ाख़ प्ले अधिक
लिखना ж-зу ж--- ж-з- ---- жазу 0
ja-w j--- j-z- ---- jazw
उसने एक पत्र लिखा Ол хат жа---. О- х-- ж----- О- х-т ж-з-ы- ------------- Ол хат жазды. 0
O--xat jazd-. O- x-- j----- O- x-t j-z-ı- ------------- Ol xat jazdı.
और उसने एक कार्ड लिखा Ал-о--аш-қ---- -а--ы. А- о- а--- х-- ж----- А- о- а-ы- х-т ж-з-ы- --------------------- Ал ол ашық хат жазды. 0
Al----a--q x-t--azd-. A- o- a--- x-- j----- A- o- a-ı- x-t j-z-ı- --------------------- Al ol aşıq xat jazdı.
पढ़ना о-у о-- о-у --- оқу 0
o-w o-- o-w --- oqw
उसने एक पत्रिका पढ़ी Ол су--------рн-- оқы-ы. О- с------ ж----- о----- О- с-р-т-і ж-р-а- о-ы-ы- ------------------------ Ол суретті журнал оқыды. 0
O- --ret-- j----l-oq--ı. O- s------ j----- o----- O- s-r-t-i j-r-a- o-ı-ı- ------------------------ Ol swretti jwrnal oqıdı.
और उसने एक पुस्तक पढ़ी А- -л -ітап--қ-ды. А- о- к---- о----- А- о- к-т-п о-ы-ы- ------------------ Ал ол кітап оқыды. 0
A- ol k-ta- -q---. A- o- k---- o----- A- o- k-t-p o-ı-ı- ------------------ Al ol kitap oqıdı.
लेना алу а-- а-у --- алу 0
a-w a-- a-w --- alw
उसने एक सिगरेट ली Ол б----емекі --д-. О- б-- т----- а---- О- б-р т-м-к- а-д-. ------------------- Ол бір темекі алды. 0
Ol bi--temeki --dı. O- b-- t----- a---- O- b-r t-m-k- a-d-. ------------------- Ol bir temeki aldı.
उसने चॉकलेट का एक टुकडा लिया О- -ір ш--ол-д-а-ды. О- б-- ш------ а---- О- б-р ш-к-л-д а-д-. -------------------- Ол бір шоколад алды. 0
Ol-b-- -okol----l-ı. O- b-- ş------ a---- O- b-r ş-k-l-d a-d-. -------------------- Ol bir şokolad aldı.
वह बेवफ़ा था, लेकिन वह वफ़ादार थी Ж--і- адал-бо-м-ды, ал-қыз --ал-бол-ы. Ж---- а--- б------- а- қ-- а--- б----- Ж-г-т а-а- б-л-а-ы- а- қ-з а-а- б-л-ы- -------------------------------------- Жігіт адал болмады, ал қыз адал болды. 0
J-gi- a----bol-ad-,-al -ız--d-l b-ld-. J---- a--- b------- a- q-- a--- b----- J-g-t a-a- b-l-a-ı- a- q-z a-a- b-l-ı- -------------------------------------- Jigit adal bolmadı, al qız adal boldı.
वह आलसी था, लेकिन वह महनती थी Жіг-т ж-лқ----ол-ы,--л---з--ы-ық б-л-ы. Ж---- ж----- б----- а- қ-- п---- б----- Ж-г-т ж-л-а- б-л-ы- а- қ-з п-с-қ б-л-ы- --------------------------------------- Жігіт жалқау болды, ал қыз пысық болды. 0
Jig-t-jal-aw bo---, al qız -ı--- --ldı. J---- j----- b----- a- q-- p---- b----- J-g-t j-l-a- b-l-ı- a- q-z p-s-q b-l-ı- --------------------------------------- Jigit jalqaw boldı, al qız pısıq boldı.
वह गरीब था, लेकिन वह धनवान थी Ж---т ке--й бо--ы,---з-ба----л--. Ж---- к---- б----- қ-- б-- б----- Ж-г-т к-д-й б-л-ы- қ-з б-й б-л-ы- --------------------------------- Жігіт кедей болды, қыз бай болды. 0
J--it -e----b-ldı--q-z b-- bol-ı. J---- k---- b----- q-- b-- b----- J-g-t k-d-y b-l-ı- q-z b-y b-l-ı- --------------------------------- Jigit kedey boldı, qız bay boldı.
उसके पास पैसे नहीं थे, बल्कि उस पर कर्ज़ थे Оның------ы -м----қа-ы----ы-б---ды. О--- а----- е---- қ-------- б------ О-ы- а-ш-с- е-е-, қ-р-з-а-ы б-л-д-. ----------------------------------- Оның ақшасы емес, қарыздары болады. 0
O--ñ -q-a-- emes--q---zdar--b--a--. O--- a----- e---- q-------- b------ O-ı- a-ş-s- e-e-, q-r-z-a-ı b-l-d-. ----------------------------------- Onıñ aqşası emes, qarızdarı boladı.
उसका सौभाग्य नहीं था, बल्कि दुर्भाग्य था О----б--ы б--ма-------с----здікке -----д-. О--- б--- б------- о- с---------- ұ------- О-ы- б-ғ- б-л-а-ы- о- с-т-і-д-к-е ұ-ы-а-ы- ------------------------------------------ Оның бағы болмады, ол сәтсіздікке ұшырады. 0
O--ñ-b-ğı -o-mad-, -l-s-t---d-k-e -ş--a-ı. O--- b--- b------- o- s---------- u------- O-ı- b-ğ- b-l-a-ı- o- s-t-i-d-k-e u-ı-a-ı- ------------------------------------------ Onıñ bağı bolmadı, ol sätsizdikke uşıradı.
उसके पास सफलता नहीं थी, बल्कि असफलता थी О---е---т--к- -е-пед-, с--сіз---ке-ұ-ы-а-ы. О- ж--------- ж------- с---------- ұ------- О- ж-т-с-і-к- ж-т-е-і- с-т-і-д-к-е ұ-ы-а-ы- ------------------------------------------- Ол жетістікке жетпеді, сәтсіздікке ұшырады. 0
Ol--et-s-i-ke-je-pe--,---ts---ik---uşıra--. O- j--------- j------- s---------- u------- O- j-t-s-i-k- j-t-e-i- s-t-i-d-k-e u-ı-a-ı- ------------------------------------------- Ol jetistikke jetpedi, sätsizdikke uşıradı.
वह संतुष्ट नहीं था बल्कि असंतुष्ट था Ол -и-а----с,-нара-ы --лд-. О- р--- е---- н----- б----- О- р-з- е-е-, н-р-з- б-л-ы- --------------------------- Ол риза емес, наразы болды. 0
O- r--a ---s, na-az- b--dı. O- r--- e---- n----- b----- O- r-z- e-e-, n-r-z- b-l-ı- --------------------------- Ol rïza emes, narazı boldı.
वह खुश नहीं था, बल्कि दुखी था О- -а--тт----е-,-б--ытсы- --і. О- б------ е---- б------- е--- О- б-қ-т-ы е-е-, б-қ-т-ы- е-і- ------------------------------ Ол бақытты емес, бақытсыз еді. 0
Ol--a-ıt-- e--s,------s------. O- b------ e---- b------- e--- O- b-q-t-ı e-e-, b-q-t-ı- e-i- ------------------------------ Ol baqıttı emes, baqıtsız edi.
वह सुशील नहीं था, बल्कि रूखा था О--к---кт--ем------рік-----д-. О- к------ е---- к------- е--- О- к-р-к-і е-е-, к-р-к-і- е-і- ------------------------------ Ол көрікті емес, көріксіз еді. 0
O--k-r---i--mes,--ö--k----edi. O- k------ e---- k------- e--- O- k-r-k-i e-e-, k-r-k-i- e-i- ------------------------------ Ol körikti emes, köriksiz edi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -