フライドポテト 、 ケチャップ付き 。
Μία μερί-α--α-άτες τ-γαν-τέ- -ε κέτσ-π.
Μία μερίδα πατάτες τηγανητές με κέτσαπ.
Μ-α μ-ρ-δ- π-τ-τ-ς τ-γ-ν-τ-ς μ- κ-τ-α-.
---------------------------------------
Μία μερίδα πατάτες τηγανητές με κέτσαπ.
0
Mía m---d- patátes -ē----t-s--e---t-ap.
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
M-a m-r-d- p-t-t-s t-g-n-t-s m- k-t-a-.
---------------------------------------
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
フライドポテト 、 ケチャップ付き 。
Μία μερίδα πατάτες τηγανητές με κέτσαπ.
Mía merída patátes tēganētés me kétsap.
マヨネーズ付きで 二つ 。
Κα--δ-ο---ρίδες--ε----ιο-έζ-.
Και δύο μερίδες με μαγιονέζα.
Κ-ι δ-ο μ-ρ-δ-ς μ- μ-γ-ο-έ-α-
-----------------------------
Και δύο μερίδες με μαγιονέζα.
0
K-i -ýo -eríde---e-magi-n-z-.
Kai dýo merídes me magionéza.
K-i d-o m-r-d-s m- m-g-o-é-a-
-----------------------------
Kai dýo merídes me magionéza.
マヨネーズ付きで 二つ 。
Και δύο μερίδες με μαγιονέζα.
Kai dýo merídes me magionéza.
マスタード付き 焼きソーゼージを 三つ 。
Κ-ι -ρ-ι--μερί-ε- ψητ- -ουκ-νι-ο μ----υστ-ρδ-.
Και τρεις μερίδες ψητό λουκάνικο με μουστάρδα.
Κ-ι τ-ε-ς μ-ρ-δ-ς ψ-τ- λ-υ-ά-ι-ο μ- μ-υ-τ-ρ-α-
----------------------------------------------
Και τρεις μερίδες ψητό λουκάνικο με μουστάρδα.
0
K-- tre-----ríd-s p-ē-ó-l-ukániko-m- -ous---da.
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
K-i t-e-s m-r-d-s p-ē-ó l-u-á-i-o m- m-u-t-r-a-
-----------------------------------------------
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
マスタード付き 焼きソーゼージを 三つ 。
Και τρεις μερίδες ψητό λουκάνικο με μουστάρδα.
Kai treis merídes psētó loukániko me moustárda.
野菜は 何が あります か ?
Τ---α-α--κά έχετ-;
Τι λαχανικά έχετε;
Τ- λ-χ-ν-κ- έ-ε-ε-
------------------
Τι λαχανικά έχετε;
0
Ti-lachan--á---he-e?
Ti lachaniká échete?
T- l-c-a-i-á é-h-t-?
--------------------
Ti lachaniká échete?
野菜は 何が あります か ?
Τι λαχανικά έχετε;
Ti lachaniká échete?
豆は あります か ?
Έχετ--φ-σ-λ-κια;
Έχετε φασολάκια;
Έ-ε-ε φ-σ-λ-κ-α-
----------------
Έχετε φασολάκια;
0
É-h-te --as---k--?
Échete phasolákia?
É-h-t- p-a-o-á-i-?
------------------
Échete phasolákia?
豆は あります か ?
Έχετε φασολάκια;
Échete phasolákia?
カリフラワーは あります か ?
Έ--τ---ο-νο--ί--;
Έχετε κουνουπίδι;
Έ-ε-ε κ-υ-ο-π-δ-;
-----------------
Έχετε κουνουπίδι;
0
É-h--e k-u-o---di?
Échete kounoupídi?
É-h-t- k-u-o-p-d-?
------------------
Échete kounoupídi?
カリフラワーは あります か ?
Έχετε κουνουπίδι;
Échete kounoupídi?
とうもろこしが 好き です 。
Μ-υ -ρ---ι-----αλ----κ-.
Μου αρέσει το καλαμπόκι.
Μ-υ α-έ-ε- τ- κ-λ-μ-ό-ι-
------------------------
Μου αρέσει το καλαμπόκι.
0
M-- arés-- to---l--pók-.
Mou arései to kalampóki.
M-u a-é-e- t- k-l-m-ó-i-
------------------------
Mou arései to kalampóki.
とうもろこしが 好き です 。
Μου αρέσει το καλαμπόκι.
Mou arései to kalampóki.
きゅうりが 好き です 。
Μ-υ-αρ-σο-- -α α--ού-ια.
Μου αρέσουν τα αγγούρια.
Μ-υ α-έ-ο-ν τ- α-γ-ύ-ι-.
------------------------
Μου αρέσουν τα αγγούρια.
0
Mo- -----un----ango--ia.
Mou arésoun ta angoúria.
M-u a-é-o-n t- a-g-ú-i-.
------------------------
Mou arésoun ta angoúria.
きゅうりが 好き です 。
Μου αρέσουν τα αγγούρια.
Mou arésoun ta angoúria.
トマトが 好き です 。
Μο- ---σο-ν οι ντομ-τ-ς.
Μου αρέσουν οι ντομάτες.
Μ-υ α-έ-ο-ν ο- ν-ο-ά-ε-.
------------------------
Μου αρέσουν οι ντομάτες.
0
Mou a-----n-o---t-mátes.
Mou arésoun oi ntomátes.
M-u a-é-o-n o- n-o-á-e-.
------------------------
Mou arésoun oi ntomátes.
トマトが 好き です 。
Μου αρέσουν οι ντομάτες.
Mou arésoun oi ntomátes.
ねぎも 好き です か ?
Σα---ρέσ--ν --- -σ-- -α-π-άσα;
Σας αρέσουν και εσάς τα πράσα;
Σ-ς α-έ-ο-ν κ-ι ε-ά- τ- π-ά-α-
------------------------------
Σας αρέσουν και εσάς τα πράσα;
0
S-s-a--so---ka- e------ ----a?
Sas arésoun kai esás ta prása?
S-s a-é-o-n k-i e-á- t- p-á-a-
------------------------------
Sas arésoun kai esás ta prása?
ねぎも 好き です か ?
Σας αρέσουν και εσάς τα πράσα;
Sas arésoun kai esás ta prása?
ザウアークラウトも 好き です か ?
Σα-----σε- --- --άς--ο --νολά--νο;
Σας αρέσει και εσάς το ξινολάχανο;
Σ-ς α-έ-ε- κ-ι ε-ά- τ- ξ-ν-λ-χ-ν-;
----------------------------------
Σας αρέσει και εσάς το ξινολάχανο;
0
Sa- a-ései k-- ---s to -i-olá---n-?
Sas arései kai esás to xinoláchano?
S-s a-é-e- k-i e-á- t- x-n-l-c-a-o-
-----------------------------------
Sas arései kai esás to xinoláchano?
ザウアークラウトも 好き です か ?
Σας αρέσει και εσάς το ξινολάχανο;
Sas arései kai esás to xinoláchano?
レンズマメも 好き です か ?
Σ-ς--ρ-σ----κα- ε----οι φ-κ-ς;
Σας αρέσουν και εσάς οι φακές;
Σ-ς α-έ-ο-ν κ-ι ε-ά- ο- φ-κ-ς-
------------------------------
Σας αρέσουν και εσάς οι φακές;
0
S-s-ar-s--n-----e-ás -i-phakés?
Sas arésoun kai esás oi phakés?
S-s a-é-o-n k-i e-á- o- p-a-é-?
-------------------------------
Sas arésoun kai esás oi phakés?
レンズマメも 好き です か ?
Σας αρέσουν και εσάς οι φακές;
Sas arésoun kai esás oi phakés?
にんじんも 好き です か ?
Σου--ρέσ--ν-κ---σέ-α -- -αρ---;
Σου αρέσουν και σένα τα καρότα;
Σ-υ α-έ-ο-ν κ-ι σ-ν- τ- κ-ρ-τ-;
-------------------------------
Σου αρέσουν και σένα τα καρότα;
0
S-u-a-é---n ----séna t- -a--ta?
Sou arésoun kai séna ta karóta?
S-u a-é-o-n k-i s-n- t- k-r-t-?
-------------------------------
Sou arésoun kai séna ta karóta?
にんじんも 好き です か ?
Σου αρέσουν και σένα τα καρότα;
Sou arésoun kai séna ta karóta?
ブロッコリーも 好き です か ?
Σου αρ--ει κ---σ-να το μπρόκολ-;
Σου αρέσει και σένα το μπρόκολο;
Σ-υ α-έ-ε- κ-ι σ-ν- τ- μ-ρ-κ-λ-;
--------------------------------
Σου αρέσει και σένα το μπρόκολο;
0
S---a---e----- sé-a--o-mp-ó-olo?
Sou arései kai séna to mprókolo?
S-u a-é-e- k-i s-n- t- m-r-k-l-?
--------------------------------
Sou arései kai séna to mprókolo?
ブロッコリーも 好き です か ?
Σου αρέσει και σένα το μπρόκολο;
Sou arései kai séna to mprókolo?
パプリカも 好き です か ?
Σ-υ α-έ--ι κ-- σ----- -ι-ε-ι-;
Σου αρέσει και σένα η πιπεριά;
Σ-υ α-έ-ε- κ-ι σ-ν- η π-π-ρ-ά-
------------------------------
Σου αρέσει και σένα η πιπεριά;
0
Sou a------k---sé-a-- -----i-?
Sou arései kai séna ē piperiá?
S-u a-é-e- k-i s-n- ē p-p-r-á-
------------------------------
Sou arései kai séna ē piperiá?
パプリカも 好き です か ?
Σου αρέσει και σένα η πιπεριά;
Sou arései kai séna ē piperiá?
たまねぎは 嫌い です 。
Δε----υ----σ-- το-κρεμμύ-ι.
Δεν μου αρέσει το κρεμμύδι.
Δ-ν μ-υ α-έ-ε- τ- κ-ε-μ-δ-.
---------------------------
Δεν μου αρέσει το κρεμμύδι.
0
Den ----ar-s---t---re--ýdi.
Den mou arései to kremmýdi.
D-n m-u a-é-e- t- k-e-m-d-.
---------------------------
Den mou arései to kremmýdi.
たまねぎは 嫌い です 。
Δεν μου αρέσει το κρεμμύδι.
Den mou arései to kremmýdi.
オリーブは 嫌い です 。
Δ---μ-υ α----υ-----ε-ι--.
Δεν μου αρέσουν οι ελιές.
Δ-ν μ-υ α-έ-ο-ν ο- ε-ι-ς-
-------------------------
Δεν μου αρέσουν οι ελιές.
0
Den-----ar-sou--oi-----s.
Den mou arésoun oi eliés.
D-n m-u a-é-o-n o- e-i-s-
-------------------------
Den mou arésoun oi eliés.
オリーブは 嫌い です 。
Δεν μου αρέσουν οι ελιές.
Den mou arésoun oi eliés.
きのこは 嫌い です 。
Δε- -ου α-έ---ν -α---νιτ-ρια.
Δεν μου αρέσουν τα μανιτάρια.
Δ-ν μ-υ α-έ-ο-ν τ- μ-ν-τ-ρ-α-
-----------------------------
Δεν μου αρέσουν τα μανιτάρια.
0
D-- m-- ---s--- -a--an-----a.
Den mou arésoun ta manitária.
D-n m-u a-é-o-n t- m-n-t-r-a-
-----------------------------
Den mou arésoun ta manitária.
きのこは 嫌い です 。
Δεν μου αρέσουν τα μανιτάρια.
Den mou arésoun ta manitária.