デパートに 行きましょう か ? |
Π--ε--- έν--πο---ατ-----α;
Π___ σ_ έ__ π_____________
Π-μ- σ- έ-α π-λ-κ-τ-σ-η-α-
--------------------------
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
0
Pám---- é-a pol-k-tás--m-?
P___ s_ é__ p_____________
P-m- s- é-a p-l-k-t-s-ē-a-
--------------------------
Páme se éna polykatástēma?
|
デパートに 行きましょう か ?
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
Páme se éna polykatástēma?
|
買い物を しなくては いけません 。 |
Πρέπει -- ψ-ν-σω.
Π_____ ν_ ψ______
Π-έ-ε- ν- ψ-ν-σ-.
-----------------
Πρέπει να ψωνίσω.
0
Prép-i n- p--nís-.
P_____ n_ p_______
P-é-e- n- p-ō-í-ō-
------------------
Prépei na psōnísō.
|
買い物を しなくては いけません 。
Πρέπει να ψωνίσω.
Prépei na psōnísō.
|
たくさん 買いたい です 。 |
Θ----να ---ί-- π-λλ---ράγ-ατ-.
Θ___ ν_ ψ_____ π____ π________
Θ-λ- ν- ψ-ν-σ- π-λ-ά π-ά-μ-τ-.
------------------------------
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
0
Th-l- na-ps--í-- po-lá-pr--mata.
T____ n_ p______ p____ p________
T-é-ō n- p-ō-í-ō p-l-á p-á-m-t-.
--------------------------------
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
たくさん 買いたい です 。
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
文房具売り場は どこ です か ? |
Π-ύ--ίναι-τ--ε--- γρα-----;
Π__ ε____ τ_ ε___ γ________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-δ- γ-α-ε-ο-;
---------------------------
Πού είναι τα είδη γραφείου;
0
Po---ína- ta e--- g-ap--í--?
P__ e____ t_ e___ g_________
P-ú e-n-i t- e-d- g-a-h-í-u-
----------------------------
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
文房具売り場は どこ です か ?
Πού είναι τα είδη γραφείου;
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
封筒と 便箋が 要ります 。 |
Χρ----ο-αι φα-έ-ους-κ----α-τί --λη-ογ--φ--ς.
Χ_________ φ_______ κ__ χ____ α_____________
Χ-ε-ά-ο-α- φ-κ-λ-υ- κ-ι χ-ρ-ί α-λ-λ-γ-α-ί-ς-
--------------------------------------------
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
0
C-----z-mai-p----l--- kai -h---í a----o-r--h-a-.
C__________ p________ k__ c_____ a______________
C-r-i-z-m-i p-a-é-o-s k-i c-a-t- a-l-l-g-a-h-a-.
------------------------------------------------
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
封筒と 便箋が 要ります 。
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
ボールペンと フェルトペンが 要ります 。 |
Χρ-ι-----ι-στυλό κα- -α--αδ-ρ-υς.
Χ_________ σ____ κ__ μ___________
Χ-ε-ά-ο-α- σ-υ-ό κ-ι μ-ρ-α-ό-ο-ς-
---------------------------------
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
0
Ch-e-áz---- st-l--k-- -a-----rou-.
C__________ s____ k__ m___________
C-r-i-z-m-i s-y-ó k-i m-r-a-ó-o-s-
----------------------------------
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
ボールペンと フェルトペンが 要ります 。
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
家具売り場は どこ です か ? |
Πο- ε---- τ---πιπλα;
Π__ ε____ τ_ έ______
Π-ύ ε-ν-ι τ- έ-ι-λ-;
--------------------
Πού είναι τα έπιπλα;
0
P-ú-eínai -- -pi---?
P__ e____ t_ é______
P-ú e-n-i t- é-i-l-?
--------------------
Poú eínai ta épipla?
|
家具売り場は どこ です か ?
Πού είναι τα έπιπλα;
Poú eínai ta épipla?
|
タンスと 整理ダンスが 要ります 。 |
Χ---ά--μα- -ία----υλάπ- -----ί----φονι-ρα.
Χ_________ μ__ ν_______ κ__ μ__ σ_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α ν-ο-λ-π- κ-ι μ-α σ-φ-ν-έ-α-
------------------------------------------
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
0
Ch-e-ázo-a---í- ----lápa -a- m-a sip-oniéra.
C__________ m__ n_______ k__ m__ s__________
C-r-i-z-m-i m-a n-o-l-p- k-i m-a s-p-o-i-r-.
--------------------------------------------
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
タンスと 整理ダンスが 要ります 。
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
机と 棚が 要ります 。 |
Χ-ειά---αι--ν- ------ο -αι μία-ρ-φι-ρα.
Χ_________ έ__ γ______ κ__ μ__ ρ_______
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α γ-α-ε-ο κ-ι μ-α ρ-φ-έ-α-
---------------------------------------
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
0
Ch----z-m----na -rap-e-o-ka--mí--rap-i---.
C__________ é__ g_______ k__ m__ r________
C-r-i-z-m-i é-a g-a-h-í- k-i m-a r-p-i-r-.
------------------------------------------
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
机と 棚が 要ります 。
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
おもちゃ売り場は どこ です か ? |
Πού ε---ι-τα--α-χν----;
Π__ ε____ τ_ π_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-ι-ν-δ-α-
-----------------------
Πού είναι τα παιχνίδια;
0
Poú -ín----- -ai-------?
P__ e____ t_ p__________
P-ú e-n-i t- p-i-h-í-i-?
------------------------
Poú eínai ta paichnídia?
|
おもちゃ売り場は どこ です か ?
Πού είναι τα παιχνίδια;
Poú eínai ta paichnídia?
|
人形と テディベアが 要ります 。 |
Χ--ιά----- --α-κο-κλ- -α- -----ρκ-υ----.
Χ_________ μ__ κ_____ κ__ έ__ α_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α κ-ύ-λ- κ-ι έ-α α-κ-υ-ά-ι-
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
0
Chreiáz--a- -í- ---k-- k-- --- ---o-d-ki.
C__________ m__ k_____ k__ é__ a_________
C-r-i-z-m-i m-a k-ú-l- k-i é-a a-k-u-á-i-
-----------------------------------------
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
人形と テディベアが 要ります 。
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
サッカーボールと チェスが 要ります 。 |
Χρ-ι--ο-αι-μ-- μπ-λ---ο-ο--α-ρο- κ-- ένα-σ----.
Χ_________ μ__ μ____ π__________ κ__ έ__ σ_____
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α μ-ά-α π-δ-σ-α-ρ-υ κ-ι έ-α σ-ά-ι-
-----------------------------------------------
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
0
Chre-á-o-ai -ía --á-a-p-d-sph---ou -a----a-ská-i.
C__________ m__ m____ p___________ k__ é__ s_____
C-r-i-z-m-i m-a m-á-a p-d-s-h-í-o- k-i é-a s-á-i-
-------------------------------------------------
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
サッカーボールと チェスが 要ります 。
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
工具売り場は どこ です か ? |
Πο- ε-να- ---εργαλεία;
Π__ ε____ τ_ ε________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-γ-λ-ί-;
----------------------
Πού είναι τα εργαλεία;
0
P-ú ---ai-ta-e----eí-?
P__ e____ t_ e________
P-ú e-n-i t- e-g-l-í-?
----------------------
Poú eínai ta ergaleía?
|
工具売り場は どこ です か ?
Πού είναι τα εργαλεία;
Poú eínai ta ergaleía?
|
ハンマーと ペンチが 要ります 。 |
Χρε-ά--μ-- ένα-σφυ-ί-και--ί- --νσ-.
Χ_________ έ__ σ____ κ__ μ__ π_____
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α σ-υ-ί κ-ι μ-α π-ν-α-
-----------------------------------
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
0
C--e-ázomai -n--sp-----ka--m---p-ns-.
C__________ é__ s_____ k__ m__ p_____
C-r-i-z-m-i é-a s-h-r- k-i m-a p-n-a-
-------------------------------------
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
ハンマーと ペンチが 要ります 。
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
ドリルと ねじ回しが 要ります 。 |
Χ-ε---ομα- έν- τ-υπ----και-έ------σαβίδ-.
Χ_________ έ__ τ______ κ__ έ__ κ_________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α τ-υ-ά-ι κ-ι έ-α κ-τ-α-ί-ι-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
0
C--ei-----i-én- try-á-i---- -na kats----i.
C__________ é__ t______ k__ é__ k_________
C-r-i-z-m-i é-a t-y-á-i k-i é-a k-t-a-í-i-
------------------------------------------
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
ドリルと ねじ回しが 要ります 。
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
アクセサリー売り場は どこ です か ? |
Πο--ε--αι -α--οσμήμ---;
Π__ ε____ τ_ κ_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- κ-σ-ή-α-α-
-----------------------
Πού είναι τα κοσμήματα;
0
P-----n-i ta -os---ata?
P__ e____ t_ k_________
P-ú e-n-i t- k-s-ḗ-a-a-
-----------------------
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
アクセサリー売り場は どこ です か ?
Πού είναι τα κοσμήματα;
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
ネックレスと ブレスレットが 要ります 。 |
Χ--ι---μ----ί---λ--ί-- κ-ι ένα--ραχι--ι.
Χ_________ μ__ α______ κ__ έ__ β________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α α-υ-ί-α κ-ι έ-α β-α-ι-λ-.
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
0
C-re-ázom---mí- -l--ída-k----n--br---ió--.
C__________ m__ a______ k__ é__ b_________
C-r-i-z-m-i m-a a-y-í-a k-i é-a b-a-h-ó-i-
------------------------------------------
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
ネックレスと ブレスレットが 要ります 。
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
指輪と イアリングが 要ります 。 |
Χρ-ιά---αι-έ-α --χτ-λί-- -----κου--ρ--ι-.
Χ_________ έ__ δ________ κ__ σ___________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α δ-χ-υ-ί-ι κ-ι σ-ο-λ-ρ-κ-α-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
0
C--e-áz--ai --a da-h-ylí-i------ko-l--í---.
C__________ é__ d_________ k__ s___________
C-r-i-z-m-i é-a d-c-t-l-d- k-i s-o-l-r-k-a-
-------------------------------------------
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|
指輪と イアリングが 要ります 。
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|