Ferheng

ku Around the house   »   hi घर में

17 [hevdeh]

Around the house

Around the house

१७ [सत्रह]

17 [satrah]

घर में

[ghar mein]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Hindî Bazî Zêde
Ev der mala me ye. यह---ा-ा ---है यह हम-र- घर ह- य- ह-ा-ा घ- ह- -------------- यह हमारा घर है 0
y---ha-a--a ---r-hai yah hamaara ghar hai y-h h-m-a-a g-a- h-i -------------------- yah hamaara ghar hai
Li jorê banîje heye. छ---पर है छत ऊपर ह- छ- ऊ-र ह- --------- छत ऊपर है 0
c--a--o-p-- -ai chhat oopar hai c-h-t o-p-r h-i --------------- chhat oopar hai
Li jêrê kûlîn heye. स-र-न--नीच- है स-र-न- न-च- ह- स-र-न- न-च- ह- -------------- सुराना नीचे है 0
su-aa-- ne--he---i suraana neeche hai s-r-a-a n-e-h- h-i ------------------ suraana neeche hai
Li paş malê baxçeyek heye. ब-ीच- -- -े--ीछे--ै बग-च- घर क- प-छ- ह- ब-ी-ा घ- क- प-छ- ह- ------------------- बगीचा घर के पीछे है 0
bagee----ghar-k--pe------hai bageecha ghar ke peechhe hai b-g-e-h- g-a- k- p-e-h-e h-i ---------------------------- bageecha ghar ke peechhe hai
Li pêşiya malê rê tine. घ--क- ---न--स--- नही--है घर क- स-मन- सड-क नह-- ह- घ- क- स-म-े स-़- न-ी- ह- ------------------------ घर के सामने सड़क नहीं है 0
g--r-ke-s---ane-s-d-k --hi- -ai ghar ke saamane sadak nahin hai g-a- k- s-a-a-e s-d-k n-h-n h-i ------------------------------- ghar ke saamane sadak nahin hai
Li ber malê dar hene. घ- क----स------हैं घर क- प-स प-ड- ह-- घ- क- प-स प-ड- ह-ं ------------------ घर के पास पेड़ हैं 0
g-a- k--paas pe--hain ghar ke paas ped hain g-a- k- p-a- p-d h-i- --------------------- ghar ke paas ped hain
Ev der mala min e. य- मेरा न-व---है यह म-र- न-व-स ह- य- म-र- न-व-स ह- ---------------- यह मेरा निवास है 0
yah m-r--niv-as-h-i yah mera nivaas hai y-h m-r- n-v-a- h-i ------------------- yah mera nivaas hai
Mitbax û serşok li vir in. य-ाँ--स-ई-- -- -्ना-ग-- हैं यह-- रस-ईघर और स-न-नग-ह ह-- य-ा- र-ो-घ- औ- स-न-न-ृ- ह-ं --------------------------- यहाँ रसोईघर और स्नानगृह हैं 0
ya--a- -a--e---a- -u- ----na--h h--n yahaan rasoeeghar aur snaanagrh hain y-h-a- r-s-e-g-a- a-r s-a-n-g-h h-i- ------------------------------------ yahaan rasoeeghar aur snaanagrh hain
Odeya rûniştinê û ya razanê li wir in. व-ा- ब--- -ा-कमरा -र-श------है वह-- ब-ठक क- कमर- और शयनग-ह ह- व-ा- ब-ठ- क- क-र- औ- श-न-ृ- ह- ------------------------------ वहाँ बैठक का कमरा और शयनगृह है 0
vah------i--ak ka kama---a-r shayan-----h-i vahaan baithak ka kamara aur shayanagrh hai v-h-a- b-i-h-k k- k-m-r- a-r s-a-a-a-r- h-i ------------------------------------------- vahaan baithak ka kamara aur shayanagrh hai
Deriyê kolanê miftekirî ye. घर-का-दरवा--ा-बंद है घर क- दरव-ज-- ब-द ह- घ- क- द-व-ज-ा ब-द ह- -------------------- घर का दरवाज़ा बंद है 0
ghar -a--a-a--aza-b--d--ai ghar ka daravaaza band hai g-a- k- d-r-v-a-a b-n- h-i -------------------------- ghar ka daravaaza band hai
Lêbelê cam vekiriye. ल--ि- --डकि-ा--खुली-ह-ं ल-क-न ख-डक-य-- ख-ल- ह-- ल-क-न ख-ड-ि-ा- ख-ल- ह-ं ----------------------- लेकिन खिडकियाँ खुली हैं 0
le-i- k-i--kiya-- -h-le- -ain lekin khidakiyaan khulee hain l-k-n k-i-a-i-a-n k-u-e- h-i- ----------------------------- lekin khidakiyaan khulee hain
Îro germ e. आ- ग------ै आज गर-म- ह- आ- ग-्-ी ह- ----------- आज गर्मी है 0
a-j g-r--e--ai aaj garmee hai a-j g-r-e- h-i -------------- aaj garmee hai
Em diçin odeya rûniştinê. ह--बै-क-क- -म-े मे- जा -ह---ैं हम ब-ठक क- कमर- म-- ज- रह- ह-- ह- ब-ठ- क- क-र- म-ं ज- र-े ह-ं ------------------------------ हम बैठक के कमरे में जा रहे हैं 0
h-m---i---- -e--a--r----i- ja-r--e hain ham baithak ke kamare mein ja rahe hain h-m b-i-h-k k- k-m-r- m-i- j- r-h- h-i- --------------------------------------- ham baithak ke kamare mein ja rahe hain
Li wir qenepeyek û paldankek hene. व----एक--ो-ा-और -- क----- -ै वह-- एक स-फ़- और एक क-र-स- ह- व-ा- ए- स-फ़- औ- ए- क-र-स- ह- ---------------------------- वहाँ एक सोफ़ा और एक कुर्सी है 0
v--a-n e- so-a -----k k-rs-e-h-i vahaan ek sofa aur ek kursee hai v-h-a- e- s-f- a-r e- k-r-e- h-i -------------------------------- vahaan ek sofa aur ek kursee hai
Ji kerema xwe re rûnin! क-प-ा-ब--िए! क-पय- ब-ठ-ए! क-प-ा ब-ठ-ए- ------------ कृपया बैठिए! 0
k--aya-----hie! krpaya baithie! k-p-y- b-i-h-e- --------------- krpaya baithie!
Kompîtura min li wir e. व--- मे-ा-क-प्य-ट- -ै वह-- म-र- क-प-य-टर ह- व-ा- म-र- क-प-य-ट- ह- --------------------- वहाँ मेरा कंप्यूटर है 0
v-h--n -----k--p--ota---ai vahaan mera kampyootar hai v-h-a- m-r- k-m-y-o-a- h-i -------------------------- vahaan mera kampyootar hai
Taximê muzîkê ya min li wir e. वहा--------्टी-िओ स-स्ट- -ै वह-- म-र- स-ट-र-ओ स-स-टम ह- व-ा- म-र- स-ट-र-ओ स-स-ट- ह- --------------------------- वहाँ मेरा स्टीरिओ सिस्टम है 0
vaha-n m--a---e-r-o------m--ai vahaan mera steerio sistam hai v-h-a- m-r- s-e-r-o s-s-a- h-i ------------------------------ vahaan mera steerio sistam hai
Televîzyon pir nû ye. ट-ल-----न-सेट-ए-द- -या--ै ट-ल-व-ज-न स-ट एकदम नय- ह- ट-ल-व-ज-न स-ट ए-द- न-ा ह- ------------------------- टेलीविज़न सेट एकदम नया है 0
teleev--an --- eka-----ay- --i teleevizan set ekadam naya hai t-l-e-i-a- s-t e-a-a- n-y- h-i ------------------------------ teleevizan set ekadam naya hai

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -