Разговорник

mk Делови на телото   »   pl Części ciała

58 [педесет и осум]

Делови на телото

Делови на телото

58 [pięćdziesiąt osiem]

Części ciała

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Јас цртам човек. R----- mężc---n-. R----- m--------- R-s-j- m-ż-z-z-ę- ----------------- Rysuję mężczyznę. 0
Најпрво главата. Najpi-rw -ł-w-. N------- g----- N-j-i-r- g-o-ę- --------------- Najpierw głowę. 0
Човекот носи еден шешир. Ten m---zy--a ---i-k---lus-. T-- m-------- n--- k-------- T-n m-ż-z-z-a n-s- k-p-l-s-. ---------------------------- Ten mężczyzna nosi kapelusz. 0
Косата не му се гледа. Włosy--ą -iew-----ne. W---- s- n----------- W-o-y s- n-e-i-o-z-e- --------------------- Włosy są niewidoczne. 0
Ушите исто така не му се гледаат. Us-- t-- są ni-wid---n-. U--- t-- s- n----------- U-z- t-ż s- n-e-i-o-z-e- ------------------------ Uszy też są niewidoczne. 0
Грбот исто така не му се гледа. Pl-c-w---ż-n--------. P----- t-- n-- w----- P-e-ó- t-ż n-e w-d-ć- --------------------- Pleców też nie widać. 0
Ги цртам очите и устата. R-s-ję--c-y - u--a. R----- o--- i u---- R-s-j- o-z- i u-t-. ------------------- Rysuję oczy i usta. 0
Човекот танцува и се смее. T-n---żczyz-- ta---y----m--je ---. T-- m-------- t----- i ś----- s--- T-n m-ż-z-z-a t-ń-z- i ś-i-j- s-ę- ---------------------------------- Ten mężczyzna tańczy i śmieje się. 0
Човекот има долг нос. Ten--ę-c--z-a ma ---gi----. T-- m-------- m- d---- n--- T-n m-ż-z-z-a m- d-u-i n-s- --------------------------- Ten mężczyzna ma długi nos. 0
Тој во рацете носи еден стап. W-d--ni----tr-y-a la-k-. W d------- t----- l----- W d-o-i-c- t-z-m- l-s-ę- ------------------------ W dłoniach trzyma laskę. 0
Тој околу вратот носи исто така и еден шал. N--i t--że--zal-k-wokół-s-y-. N--- t---- s----- w---- s---- N-s- t-k-e s-a-i- w-k-ł s-y-. ----------------------------- Nosi także szalik wokół szyi. 0
Зима е и студено е. J-s- zi-a---j--t-zi-no. J--- z--- i j--- z----- J-s- z-m- i j-s- z-m-o- ----------------------- Jest zima i jest zimno. 0
Рацете се силни. Ram--n- -ą si---. R------ s- s----- R-m-o-a s- s-l-e- ----------------- Ramiona są silne. 0
Нозете исто така се силни. N-gi -eż s- -i---. N--- t-- s- s----- N-g- t-ż s- s-l-e- ------------------ Nogi też są silne. 0
Човекот е од снег. Ten ---c-yz-a----t--- ----g-. T-- m-------- j--- z- ś------ T-n m-ż-z-z-a j-s- z- ś-i-g-. ----------------------------- Ten mężczyzna jest ze śniegu. 0
Тој не носи панталони и мантил. N-- nosi --o--i-ani -ł-sz--a. N-- n--- s----- a-- p-------- N-e n-s- s-o-n- a-i p-a-z-z-. ----------------------------- Nie nosi spodni ani płaszcza. 0
Но човекот не се смрзнува. Al--ni- --st-m--z-m-o. A-- n-- j--- m- z----- A-e n-e j-s- m- z-m-o- ---------------------- Ale nie jest mu zimno. 0
Тоа е снешко. On--est -----nem. O- j--- b-------- O- j-s- b-ł-a-e-. ----------------- On jest bałwanem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -