Разговорник

mk Делови на телото   »   ca Les parts del cos

58 [педесет и осум]

Делови на телото

Делови на телото

58 [cinquanta-vuit]

Les parts del cos

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
Јас цртам човек. Di--i-- un ----. D------ u- h---- D-b-i-o u- h-m-. ---------------- Dibuixo un home. 0
Најпрво главата. P-im----l -ap. P----- e- c--- P-i-e- e- c-p- -------------- Primer el cap. 0
Човекот носи еден шешир. L---m- -or-a--n-b-rret. L----- p---- u- b------ L-h-m- p-r-a u- b-r-e-. ----------------------- L’home porta un barret. 0
Косата не му се гледа. E---c-bells-no--- -eue-. E-- c------ n- e- v----- E-s c-b-l-s n- e- v-u-n- ------------------------ Els cabells no es veuen. 0
Ушите исто така не му се гледаат. L-- -r---es--ampo- es--e-e-. L-- o------ t----- e- v----- L-s o-e-l-s t-m-o- e- v-u-n- ---------------------------- Les orelles tampoc es veuen. 0
Грбот исто така не му се гледа. L’-sque-a---mp-c-es-ve-. L-------- t----- e- v--- L-e-q-e-a t-m-o- e- v-u- ------------------------ L’esquena tampoc es veu. 0
Ги цртам очите и устата. D--ui----ls u-ls ---- bo-a. D------ e-- u--- i l- b---- D-b-i-o e-s u-l- i l- b-c-. --------------------------- Dibuixo els ulls i la boca. 0
Човекот танцува и се смее. L-home-ba-l- i-ri-. L----- b---- i r--- L-h-m- b-l-a i r-u- ------------------- L’home balla i riu. 0
Човекот има долг нос. L-------é -n-n-s l---g. L----- t- u- n-- l----- L-h-m- t- u- n-s l-a-g- ----------------------- L’home té un nas llarg. 0
Тој во рацете носи еден стап. (--l- p--ta -- bastó - l-s---ns. (---- p---- u- b---- a l-- m---- (-l-) p-r-a u- b-s-ó a l-s m-n-. -------------------------------- (Ell) porta un bastó a les mans. 0
Тој околу вратот носи исто така и еден шал. Ta--é----ta u-a ----nda -- --ltant--el c---. T---- p---- u-- b------ a- v------ d-- c---- T-m-é p-r-a u-a b-f-n-a a- v-l-a-t d-l c-l-. -------------------------------------------- També porta una bufanda al voltant del coll. 0
Зима е и студено е. És-l’-i---- i-f- --e-. É- l------- i f- f---- É- l-h-v-r- i f- f-e-. ---------------------- És l’hivern i fa fred. 0
Рацете се силни. El- --aço--són---s------. E-- b----- s-- m--------- E-s b-a-o- s-n m-s-u-a-s- ------------------------- Els braços són musculats. 0
Нозете исто така се силни. Le- -a--s ----m-s--los-s. L-- c---- s-- m---------- L-s c-m-s s-n m-s-u-o-e-. ------------------------- Les cames són musculoses. 0
Човекот е од снег. L’-om- és-d--n-u. L----- é- d- n--- L-h-m- é- d- n-u- ----------------- L’home és de neu. 0
Тој не носи панталони и мантил. (E--) -- -orta ---p-n-------ni-a---c. (---- n- p---- n- p-------- n- a----- (-l-) n- p-r-a n- p-n-a-o-s n- a-r-c- ------------------------------------- (Ell) no porta ni pantalons ni abric. 0
Но човекот не се смрзнува. Però---------- t---re-. P--- l----- n- t- f---- P-r- l-h-m- n- t- f-e-. ----------------------- Però l’home no té fred. 0
Тоа е снешко. És-un -inot d- n--. É- u- n---- d- n--- É- u- n-n-t d- n-u- ------------------- És un ninot de neu. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -