Разговорник

mk Делови на телото   »   sq Pjesёt e trupit

58 [педесет и осум]

Делови на телото

Делови на телото

58 [pesёdhjetёetetё]

Pjesёt e trupit

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски албански Пушти Повеќе
Јас цртам човек. Po v------ n-- b----. Po vizatoj njё burrё. 0
Најпрво главата. Nё f----- k----. Nё fillim kokёn. 0
Човекот носи еден шешир. Bu--- m--- n-- k-----. Burri mban njё kapele. 0
Косата не му се гледа. Nu- i d---- f-----. Nuk i duken flokёt. 0
Ушите исто така не му се гледаат. Nu- i d---- e--- v-----. Nuk i duken edhe veshёt. 0
Грбот исто така не му се гледа. Ed-- k------ n-- i d----. Edhe kurrizi nuk i duket. 0
Ги цртам очите и устата. Un- p- i v------ s--- d-- g----. Unё po i vizatoj sytё dhe gojёn. 0
Човекот танцува и се смее. Bu--- k----- d-- q---. Burri kёrcen dhe qesh. 0
Човекот има долг нос. Bu--- k- n-- h---- t- g----. Burri ka njё hundё tё gjatё. 0
Тој во рацете носи еден стап. Ai m--- n-- s---- n- d---. Ai mban njё shkop nё duar. 0
Тој околу вратот носи исто така и еден шал. Ai m--- d-- n-- s---- n- q---. Ai mban dhe njё shall nё qafё. 0
Зима е и студено е. Ёs--- d---- d-- f-----. Ёshtё dimёr dhe ftohtё. 0
Рацете се силни. Kr---- i k- t- f-------. Krahёt i ka tё fuqishёm. 0
Нозете исто така се силни. Ed-- k----- i k- t- f-------. Edhe kёmbёt i ka tё fuqishme. 0
Човекот е од снег. Bu--- ё---- p--- b---. Burri ёshtё prej bore. 0
Тој не носи панталони и мантил. Ai n-- k- v----- p--------- d-- p-----. Ai nuk ka veshur pantallona dhe pallto. 0
Но човекот не се смрзнува. Po- b---- n-- k- f-----. Por burri nuk ka ftohtё. 0
Тоа е снешко. Ai ё---- n-- n---- p--- b---. Ai ёshtё njё njeri prej bore. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -