Разговорник

mk Прашања – Минато време 2   »   sv Fråga – förfluten tid 2

86 [осумдесет и шест]

Прашања – Минато време 2

Прашања – Минато време 2

86 [åttiosex]

Fråga – förfluten tid 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
Која вратоврска ја носеше? V--ken -li-- h--e -u--- -i-? V----- s---- h--- d- p- d--- V-l-e- s-i-s h-d- d- p- d-g- ---------------------------- Vilken slips hade du på dig? 0
Кој автомобил го купи? V---e----l---- du----t? V----- b-- h-- d- k---- V-l-e- b-l h-r d- k-p-? ----------------------- Vilken bil har du köpt? 0
За кој весник се претплати? Vi---n ti-ning--------pr-n----e----p-? V----- t------ h-- d- p----------- p-- V-l-e- t-d-i-g h-r d- p-e-u-e-e-a- p-? -------------------------------------- Vilken tidning har du prenumererat på? 0
Кого видовте? V-- -a---u s-tt? V-- h-- d- s---- V-m h-r d- s-t-? ---------------- Vem har du sett? 0
Кого сретнавте? V-m ha- -- --äf-at? V-- h-- d- t------- V-m h-r d- t-ä-f-t- ------------------- Vem har du träffat? 0
Кого препознавте? V-m h-r d-----t i-e-? V-- h-- d- k--- i---- V-m h-r d- k-n- i-e-? --------------------- Vem har du känt igen? 0
Кога станавте? N-r -ar-ni -å-t -p-? N-- h-- n- g--- u--- N-r h-r n- g-t- u-p- -------------------- När har ni gått upp? 0
Кога започнавте? Nä----- ni-b-r--t? N-- h-- n- b------ N-r h-r n- b-r-a-? ------------------ När har ni börjat? 0
Кога престанавте? När-h---n----u--t? N-- h-- n- s------ N-r h-r n- s-u-a-? ------------------ När har ni slutat? 0
Зошто се разбудивте? V-rför-har-n--vakna-? V----- h-- n- v------ V-r-ö- h-r n- v-k-a-? --------------------- Varför har ni vaknat? 0
Зошто станавте наставник? V---ör-ble--n- -ä--r-? V----- b--- n- l------ V-r-ö- b-e- n- l-r-r-? ---------------------- Varför blev ni lärare? 0
Зошто земавте такси? Varf-- -ar ni --g----- ---i? V----- h-- n- t---- e- t---- V-r-ö- h-r n- t-g-t e- t-x-? ---------------------------- Varför har ni tagit en taxi? 0
Од каде дојдовте? Va-t-k-m-er--------n? V--- k----- n- i----- V-r- k-m-e- n- i-r-n- --------------------- Vart kommer ni ifrån? 0
Накаде отидовте? V-rt ha- n--gå-t? V--- h-- n- g---- V-r- h-r n- g-t-? ----------------- Vart har ni gått? 0
Каде бевте? V-- -ar ni var--? V-- h-- n- v----- V-r h-r n- v-r-t- ----------------- Var har ni varit? 0
Кому му помогна? Ve- -------h-älp-? V-- h-- d- h------ V-m h-r d- h-ä-p-? ------------------ Vem har du hjälpt? 0
Кому му пиша? Vem --r ----kri-it-til-? V-- h-- d- s------ t---- V-m h-r d- s-r-v-t t-l-? ------------------------ Vem har du skrivit till? 0
Кому му одговори? V----ar--u---ar-t? V-- h-- d- s------ V-m h-r d- s-a-a-? ------------------ Vem har du svarat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -