Разговорник

mk голем – мал   »   sv stor – liten

68 [шеесет и осум]

голем – мал

голем – мал

68 [sextioåtta]

stor – liten

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
голем и мал st-- -ch li--n s___ o__ l____ s-o- o-h l-t-n -------------- stor och liten 0
Слонот е голем. E-ef---en -r-----. E________ ä_ s____ E-e-a-t-n ä- s-o-. ------------------ Elefanten är stor. 0
Глушецот е мал. Muse- är--iten. M____ ä_ l_____ M-s-n ä- l-t-n- --------------- Musen är liten. 0
темен и светол mör- --- lj-s m___ o__ l___ m-r- o-h l-u- ------------- mörk och ljus 0
Ноќта е темна. Nat-----r-mör-. N_____ ä_ m____ N-t-e- ä- m-r-. --------------- Natten är mörk. 0
Денот е светол. D--en-ä--ljus. D____ ä_ l____ D-g-n ä- l-u-. -------------- Dagen är ljus. 0
стар и млад g-mmal och--ng g_____ o__ u__ g-m-a- o-h u-g -------------- gammal och ung 0
Нашиот дедо е многу стар. Vår--ar-ar-- --rfar--r m--k-t -am-a-. V__ f_____ / m_____ ä_ m_____ g______ V-r f-r-a- / m-r-a- ä- m-c-e- g-m-a-. ------------------------------------- Vår farfar / morfar är mycket gammal. 0
Пред 70 години беше уште млад. F-- -- år--ed----a--han -nnu-un-. F__ 7_ å_ s____ v__ h__ ä___ u___ F-r 7- å- s-d-n v-r h-n ä-n- u-g- --------------------------------- För 70 år sedan var han ännu ung. 0
убав и грд v-c-e--och --l v_____ o__ f__ v-c-e- o-h f-l -------------- vacker och ful 0
Пеперутката е убава. F---ilen ä-----ker. F_______ ä_ v______ F-ä-i-e- ä- v-c-e-. ------------------- Fjärilen är vacker. 0
Пајакот е грд. Spin--l- ä--f-l. S_______ ä_ f___ S-i-d-l- ä- f-l- ---------------- Spindeln är ful. 0
дебел и слаб / тенок tj----o-----al t____ o__ s___ t-o-k o-h s-a- -------------- tjock och smal 0
Жена со 100 килограми е дебела. En ---n---på 1-0-kg-ä--tjock. E_ k_____ p_ 1__ k_ ä_ t_____ E- k-i-n- p- 1-0 k- ä- t-o-k- ----------------------------- En kvinna på 100 kg är tjock. 0
Маж со 50 килограми е слаб. E--m-n -å 50 -g är-s-a-. E_ m__ p_ 5_ k_ ä_ s____ E- m-n p- 5- k- ä- s-a-. ------------------------ En man på 50 kg är smal. 0
скап и евтин dyr --- bi-lig d__ o__ b_____ d-r o-h b-l-i- -------------- dyr och billig 0
Автомобилот е скап. B---n--r-d-r. B____ ä_ d___ B-l-n ä- d-r- ------------- Bilen är dyr. 0
Весникот е евтин. Ti--in-e- -r -i---g. T________ ä_ b______ T-d-i-g-n ä- b-l-i-. -------------------- Tidningen är billig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -