Разговорник

mk Во градот   »   sv I staden

25 [дваесет и пет]

Во градот

Во градот

25 [tjugofem]

I staden

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
Би сакал / сакала кон железничката станица. J-g v--- -i------t-o---. J__ v___ t___ s_________ J-g v-l- t-l- s-a-i-n-n- ------------------------ Jag vill till stationen. 0
Би сакал / сакала кон аеродромот. J-g-v--- t--- --yg--a--en. J__ v___ t___ f___________ J-g v-l- t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------- Jag vill till flygplatsen. 0
Би сакал / сакала во центарот на градот. Ja-----l --ll -e-tr--. J__ v___ t___ c_______ J-g v-l- t-l- c-n-r-m- ---------------------- Jag vill till centrum. 0
Како да стигнам до железничката станица? H-r --mm-r -a----l- sta---n--? H__ k_____ j__ t___ s_________ H-r k-m-e- j-g t-l- s-a-i-n-n- ------------------------------ Hur kommer jag till stationen? 0
Како да стигнам до аеродромот? H-r k--m-r-jag -i----l---l-tsen? H__ k_____ j__ t___ f___________ H-r k-m-e- j-g t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------------- Hur kommer jag till flygplatsen? 0
Како да стигнам до центарот на градот? Hur k-m-e- --g til- ----r--? H__ k_____ j__ t___ c_______ H-r k-m-e- j-g t-l- c-n-r-m- ---------------------------- Hur kommer jag till centrum? 0
Ми треба такси. Jag---hö--r -- ta-i. J__ b______ e_ t____ J-g b-h-v-r e- t-x-. -------------------- Jag behöver en taxi. 0
Ми треба карта на градот. J-g b--ö-e--en s-ad-kar-a. J__ b______ e_ s__________ J-g b-h-v-r e- s-a-s-a-t-. -------------------------- Jag behöver en stadskarta. 0
Ми треба хотел. Ja- --h-ver--t----tel-. J__ b______ e__ h______ J-g b-h-v-r e-t h-t-l-. ----------------------- Jag behöver ett hotell. 0
Би сакал / сакала да изнајмам еден автомобил. J-g-sk--le vi------ra-e--b-l. J__ s_____ v____ h___ e_ b___ J-g s-u-l- v-l-a h-r- e- b-l- ----------------------------- Jag skulle vilja hyra en bil. 0
Еве ја мојата кредитна картичка. H-- -r m--- -o--o-o--. H__ ä_ m___ k_________ H-r ä- m-t- k-n-o-o-t- ---------------------- Här är mitt kontokort. 0
Еве ја мојата возачка дозвола. H-- är m--t-kö-ko--. H__ ä_ m___ k_______ H-r ä- m-t- k-r-o-t- -------------------- Här är mitt körkort. 0
Што има да се види во градот? Vad---n----et a-- -e-----a-e-? V__ f____ d__ a__ s_ i s______ V-d f-n-s d-t a-t s- i s-a-e-? ------------------------------ Vad finns det att se i staden? 0
Појдете во стариот дел на градот. G- ---am-a --a-. G_ i g____ s____ G- i g-m-a s-a-. ---------------- Gå i gamla stan. 0
Направете една градска обиколка. Ta e-----d-ur -en-m-s---en. T_ e_ r______ g____ s______ T- e- r-n-t-r g-n-m s-a-e-. --------------------------- Ta en rundtur genom staden. 0
Појдете на пристаништето. G- -ill---mne-. G_ t___ h______ G- t-l- h-m-e-. --------------- Gå till hamnen. 0
Направете една пристанишна обиколка. Ta en--ur i--amn--. T_ e_ t__ i h______ T- e- t-r i h-m-e-. ------------------- Ta en tur i hamnen. 0
Кои други знаменитости ги има освен тоа? Vi--- -ev-rdhe--- f-n-----t ----r-? V____ s__________ f____ d__ a______ V-l-a s-v-r-h-t-r f-n-s d-t a-n-r-? ----------------------------------- Vilka sevärdheter finns det annars? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -