Разговорник

mk Во куќа   »   sv I huset

17 [седумнаесет]

Во куќа

Во куќа

17 [sjutton]

I huset

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
Еве ја нашата куќа. H-r-är--å-t ---. H-- ä- v--- h--- H-r ä- v-r- h-s- ---------------- Här är vårt hus. 0
Горе е покривот. O-anpå-är-t----. O----- ä- t----- O-a-p- ä- t-k-t- ---------------- Ovanpå är taket. 0
Долу е подрумот. U-de--fi-ns k-l-a--n. U---- f---- k-------- U-d-r f-n-s k-l-a-e-. --------------------- Under finns källaren. 0
Позади куќата има градина. B-k-m ----t ä- -----äd----. B---- h---- ä- e- t-------- B-k-m h-s-t ä- e- t-ä-g-r-. --------------------------- Bakom huset är en trädgård. 0
Пред куќата нема улица. F--m-ör-h-set --n---inge- -a--. F------ h---- f---- i---- g---- F-a-f-r h-s-t f-n-s i-g-n g-t-. ------------------------------- Framför huset finns ingen gata. 0
Покрај куќата има дрвја. Bre-v-----set-f--n- de- --äd. B------ h---- f---- d-- t---- B-e-v-d h-s-t f-n-s d-t t-ä-. ----------------------------- Bredvid huset finns det träd. 0
Еве го мојот стан. H----r min l-ge-he-. H-- ä- m-- l-------- H-r ä- m-n l-g-n-e-. -------------------- Här är min lägenhet. 0
Овде се кујната и бањата. Hä- -----ke---ch--a-r-mmet. H-- ä- k---- o-- b--------- H-r ä- k-k-t o-h b-d-u-m-t- --------------------------- Här är köket och badrummet. 0
Таму се дневната соба и спалната соба. Dä--är v-rd----umme- --- ---r--me-. D-- ä- v------------ o-- s--------- D-r ä- v-r-a-s-u-m-t o-h s-v-u-m-t- ----------------------------------- Där är vardagsrummet och sovrummet. 0
Влезната врата е затворена. Yt--r--r--n-är---ä---. Y---------- ä- s------ Y-t-r-ö-r-n ä- s-ä-g-. ---------------------- Ytterdörren är stängd. 0
Но прозорците се отворени. Men -ön-t--n är-öp-na. M-- f------- ä- ö----- M-n f-n-t-e- ä- ö-p-a- ---------------------- Men fönstren är öppna. 0
Денес е жешко. De- är-h-t- id-g. D-- ä- h--- i---- D-t ä- h-t- i-a-. ----------------- Det är hett idag. 0
Ние одиме во дневната соба. V------i- i-va-d-g--u----. V- g-- i- i v------------- V- g-r i- i v-r-a-s-u-m-t- -------------------------- Vi går in i vardagsrummet. 0
Таму има една софа и една фотеља. Dä- ä- -n -of-a--c--en -å---j. D-- ä- e- s---- o-- e- f------ D-r ä- e- s-f-a o-h e- f-t-l-. ------------------------------ Där är en soffa och en fåtölj. 0
Седнете! Var-å-----c--s--t! / Va--så-go--oc--s-tt! V------- o-- s---- / V-- s- g-- o-- s---- V-r-å-o- o-h s-t-! / V-r s- g-d o-h s-t-! ----------------------------------------- Varsågod och sitt! / Var så god och sitt! 0
Таму стои мојот компјутер. D-r-s-å---i---a--r. D-- s--- m-- d----- D-r s-å- m-n d-t-r- ------------------- Där står min dator. 0
Таму стои мојот стерео уред. D-r--t-- --n st--eo--läggn--g. D-- s--- m-- s---------------- D-r s-å- m-n s-e-e-a-l-g-n-n-. ------------------------------ Där står min stereoanläggning. 0
Телевизорот е сосема нов. TV - ---ara-en ä- -elt ny. T- – a-------- ä- h--- n-- T- – a-p-r-t-n ä- h-l- n-. -------------------------- TV – apparaten är helt ny. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -