Разговорник

mk нешто појаснува / образложува 2   »   sv motivera något 2

76 [седумдесет и шест]

нешто појаснува / образложува 2

нешто појаснува / образложува 2

76 [sjuttiosex]

motivera något 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
Зошто не дојде? Var--- ko- du i-te? V_____ k__ d_ i____ V-r-ö- k-m d- i-t-? ------------------- Varför kom du inte? 0
Бев болен / болна. J-g --r-sju-. J__ v__ s____ J-g v-r s-u-. ------------- Jag var sjuk. 0
Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. J---ko---n-e,--ö--jag v-r--juk. J__ k__ i____ f__ j__ v__ s____ J-g k-m i-t-, f-r j-g v-r s-u-. ------------------------------- Jag kom inte, för jag var sjuk. 0
Зошто таа не дојде? Var--r-ko- -o- in-e? V_____ k__ h__ i____ V-r-ö- k-m h-n i-t-? -------------------- Varför kom hon inte? 0
Таа беше уморна. Ho--v-- --ö-t. H__ v__ t_____ H-n v-r t-ö-t- -------------- Hon var trött. 0
Таа не дојде, бидејки беше уморна. Hon -o---n--,--ör--o--var t-ött. H__ k__ i____ f__ h__ v__ t_____ H-n k-m i-t-, f-r h-n v-r t-ö-t- -------------------------------- Hon kom inte, för hon var trött. 0
Зошто тој не дојде? Va-fö- -----an ---e? V_____ k__ h__ i____ V-r-ö- k-m h-n i-t-? -------------------- Varför kom han inte? 0
Тој немаше желба. Han----- -ng-- ---t. H__ h___ i____ l____ H-n h-d- i-g-n l-s-. -------------------- Han hade ingen lust. 0
Тој не дојде, бидејки немаше желба. Ha- k-- int-, efte---- h-- i--- h-d---us-. H__ k__ i____ e_______ h__ i___ h___ l____ H-n k-m i-t-, e-t-r-o- h-n i-t- h-d- l-s-. ------------------------------------------ Han kom inte, eftersom han inte hade lust. 0
Зошто вие не дојдовте? Va---- -om-n- i-t-? V_____ k__ n_ i____ V-r-ö- k-m n- i-t-? ------------------- Varför kom ni inte? 0
Нашиот автомобил е расипан. V---b---ä- tra-ig. V__ b__ ä_ t______ V-r b-l ä- t-a-i-. ------------------ Vår bil är trasig. 0
Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. Vi-k-- inte- ---ers-m vå- bi-----t-a--g. V_ k__ i____ e_______ v__ b__ ä_ t______ V- k-m i-t-, e-t-r-o- v-r b-l ä- t-a-i-. ---------------------------------------- Vi kom inte, eftersom vår bil är trasig. 0
Зошто луѓето не дојдоа? V---ör--om --t- --nn--korn-? V_____ k__ i___ m___________ V-r-ö- k-m i-t- m-n-i-k-r-a- ---------------------------- Varför kom inte människorna? 0
Тие го пропуштија возот. D--m-ss--e ----t. D_ m______ t_____ D- m-s-a-e t-g-t- ----------------- De missade tåget. 0
Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. De -om-i--e,-f---de -is-----tåg--. D_ k__ i____ f__ d_ m______ t_____ D- k-m i-t-, f-r d- m-s-a-e t-g-t- ---------------------------------- De kom inte, för de missade tåget. 0
Зошто ти не дојде? Va-f---ko---u-i---? V_____ k__ d_ i____ V-r-ö- k-m d- i-t-? ------------------- Varför kom du inte? 0
Јас не смеев. Ja---i-------. J__ f___ i____ J-g f-c- i-t-. -------------- Jag fick inte. 0
Јас не дојдов, бидејки не смеев. Ja------i-te,-för -tt--a- in-e-f--k. J__ k__ i____ f__ a__ j__ i___ f____ J-g k-m i-t-, f-r a-t j-g i-t- f-c-. ------------------------------------ Jag kom inte, för att jag inte fick. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + шведски (1-100) MP3 шведски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -