അവൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നു.
Т-- -----а -о --тор.
Т__ п_____ с_ м_____
Т-ј п-т-в- с- м-т-р-
--------------------
Тој патува со мотор.
0
Toј ----o-a-so -ot--.
T__ p______ s_ m_____
T-ј p-t-o-a s- m-t-r-
---------------------
Toј patoova so motor.
അവൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നു.
Тој патува со мотор.
Toј patoova so motor.
അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
Тој---т-в- с- -е--сип-д.
Т__ п_____ с_ в_________
Т-ј п-т-в- с- в-л-с-п-д-
------------------------
Тој патува со велосипед.
0
To--pa-o-v- s--v--l--i-yed.
T__ p______ s_ v___________
T-ј p-t-o-a s- v-e-o-i-y-d-
---------------------------
Toј patoova so vyelosipyed.
അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
Тој патува со велосипед.
Toј patoova so vyelosipyed.
അവൻ നടക്കുന്നു.
Т-----шач-.
Т__ п______
Т-ј п-ш-ч-.
-----------
Тој пешачи.
0
T-- -ye-h---i.
T__ p_________
T-ј p-e-h-c-i-
--------------
Toј pyeshachi.
അവൻ നടക്കുന്നു.
Тој пешачи.
Toј pyeshachi.
അവൻ കപ്പലിൽ പോകുന്നു.
Т-- патува--о-б-о-.
Т__ п_____ с_ б____
Т-ј п-т-в- с- б-о-.
-------------------
Тој патува со брод.
0
Toј-p-to-va so br--.
T__ p______ s_ b____
T-ј p-t-o-a s- b-o-.
--------------------
Toј patoova so brod.
അവൻ കപ്പലിൽ പോകുന്നു.
Тој патува со брод.
Toј patoova so brod.
അവൻ ബോട്ടിൽ പോകുന്നു.
То--па---- с--ч--е-.
Т__ п_____ с_ ч_____
Т-ј п-т-в- с- ч-м-ц-
--------------------
Тој патува со чамец.
0
T---p--oova -o-c--my-t-.
T__ p______ s_ c________
T-ј p-t-o-a s- c-a-y-t-.
------------------------
Toј patoova so chamyetz.
അവൻ ബോട്ടിൽ പോകുന്നു.
Тој патува со чамец.
Toј patoova so chamyetz.
അവൻ നീന്തുന്നു.
Т-ј--ли-а.
Т__ п_____
Т-ј п-и-а-
----------
Тој плива.
0
T-ј ---va.
T__ p_____
T-ј p-i-a-
----------
Toј pliva.
അവൻ നീന്തുന്നു.
Тој плива.
Toј pliva.
ഇവിടെ അപകടകരമാണോ?
Да-и-овд--е-опасно?
Д___ о___ е о______
Д-л- о-д- е о-а-н-?
-------------------
Дали овде е опасно?
0
Da-i ov-ye y- opa---?
D___ o____ y_ o______
D-l- o-d-e y- o-a-n-?
---------------------
Dali ovdye ye opasno?
ഇവിടെ അപകടകരമാണോ?
Дали овде е опасно?
Dali ovdye ye opasno?
ഒറ്റയ്ക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണോ?
Д-л- е опа-н-- -ам / ------а---опирам?
Д___ е о______ с__ / с___ д_ с________
Д-л- е о-а-н-, с-м / с-м- д- с-о-и-а-?
--------------------------------------
Дали е опасно, сам / сама да стопирам?
0
Da-i -e-opasno- -a--- s-ma da--t--i-a-?
D___ y_ o______ s__ / s___ d_ s________
D-l- y- o-a-n-, s-m / s-m- d- s-o-i-a-?
---------------------------------------
Dali ye opasno, sam / sama da stopiram?
ഒറ്റയ്ക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണോ?
Дали е опасно, сам / сама да стопирам?
Dali ye opasno, sam / sama da stopiram?
രാത്രിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നത് അപകടകരമാണോ?
Да---е о--с-----а-ече------е о-и-на -рош--ка?
Д___ е о______ н______ д_ с_ о__ н_ п________
Д-л- е о-а-н-, н-в-ч-р д- с- о-и н- п-о-е-к-?
---------------------------------------------
Дали е опасно, навечер да се оди на прошетка?
0
Dal- y- -p-sno- -av-e-hy----a-sye -d--n---r---y-tk-?
D___ y_ o______ n_________ d_ s__ o__ n_ p__________
D-l- y- o-a-n-, n-v-e-h-e- d- s-e o-i n- p-o-h-e-k-?
----------------------------------------------------
Dali ye opasno, navyechyer da sye odi na proshyetka?
രാത്രിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നത് അപകടകരമാണോ?
Дали е опасно, навечер да се оди на прошетка?
Dali ye opasno, navyechyer da sye odi na proshyetka?
ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയി.
Ни---- ---р--ивме--а---.
Н__ г_ п_________ п_____
Н-е г- п-г-е-и-м- п-т-т-
------------------------
Ние го погрешивме патот.
0
Ni-e --o p-g-r--s-ivm-e-pato-.
N___ g__ p_____________ p_____
N-y- g-o p-g-r-e-h-v-y- p-t-t-
------------------------------
Niye guo poguryeshivmye patot.
ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയി.
Ние го погрешивме патот.
Niye guo poguryeshivmye patot.
നമ്മൾ തെറ്റായ പാതയിലാണ്.
Ние сме-на п-г-еш-н----.
Н__ с__ н_ п_______ п___
Н-е с-е н- п-г-е-е- п-т-
------------------------
Ние сме на погрешен пат.
0
Ni-- -mye-----o-u-ye--ye- -at.
N___ s___ n_ p___________ p___
N-y- s-y- n- p-g-r-e-h-e- p-t-
------------------------------
Niye smye na poguryeshyen pat.
നമ്മൾ തെറ്റായ പാതയിലാണ്.
Ние сме на погрешен пат.
Niye smye na poguryeshyen pat.
നമ്മൾ പിന്തിരിയണം.
Ни- -ор--е ---се в---име.
Н__ м_____ д_ с_ в_______
Н-е м-р-м- д- с- в-а-и-е-
-------------------------
Ние мораме да се вратиме.
0
N-ye ----m-e--a sy- v-a-i---.
N___ m______ d_ s__ v________
N-y- m-r-m-e d- s-e v-a-i-y-.
-----------------------------
Niye moramye da sye vratimye.
നമ്മൾ പിന്തിരിയണം.
Ние мораме да се вратиме.
Niye moramye da sye vratimye.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
Каде мож---в-е-да-се----к-ра?
К___ м___ о___ д_ с_ п_______
К-д- м-ж- о-д- д- с- п-р-и-а-
-----------------------------
Каде може овде да се паркира?
0
K-dy- --ʐye o-----da---e -a-k---?
K____ m____ o____ d_ s__ p_______
K-d-e m-ʐ-e o-d-e d- s-e p-r-i-a-
---------------------------------
Kadye moʐye ovdye da sye parkira?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
Каде може овде да се паркира?
Kadye moʐye ovdye da sye parkira?
ഇവിടെ പാർക്കിംഗ് ഉണ്ടോ?
И---ли -в-е---рки-ал-ш--?
И__ л_ о___ п____________
И-а л- о-д- п-р-и-а-и-т-?
-------------------------
Има ли овде паркиралиште?
0
I-- l- --d-e --rk--a--s-t-e?
I__ l_ o____ p______________
I-a l- o-d-e p-r-i-a-i-h-y-?
----------------------------
Ima li ovdye parkiralishtye?
ഇവിടെ പാർക്കിംഗ് ഉണ്ടോ?
Има ли овде паркиралиште?
Ima li ovdye parkiralishtye?
എത്ര നേരം ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
Ко-ку-д--г- мо---ов---да с- ----ир-?
К____ д____ м___ о___ д_ с_ п_______
К-л-у д-л-о м-ж- о-д- д- с- п-р-и-а-
------------------------------------
Колку долго може овде да се паркира?
0
K-lko---o-g-o---ʐye-o---- -a --e ----ir-?
K_____ d_____ m____ o____ d_ s__ p_______
K-l-o- d-l-u- m-ʐ-e o-d-e d- s-e p-r-i-a-
-----------------------------------------
Kolkoo dolguo moʐye ovdye da sye parkira?
എത്ര നേരം ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
Колку долго може овде да се паркира?
Kolkoo dolguo moʐye ovdye da sye parkira?
നിങ്ങൾ സ്കീ ചെയ്യാറുണ്ടോ?
В--и-- ----ки-?
В_____ л_ с____
В-з-т- л- с-и-?
---------------
Возите ли скии?
0
V--i-ye l---k--?
V______ l_ s____
V-z-t-e l- s-i-?
----------------
Vozitye li skii?
നിങ്ങൾ സ്കീ ചെയ്യാറുണ്ടോ?
Возите ли скии?
Vozitye li skii?
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
Се-в-з-т- ---н--о-е со л--т-т-за -киј-њ-?
С_ в_____ л_ н_____ с_ л_____ з_ с_______
С- в-з-т- л- н-г-р- с- л-ф-о- з- с-и-а-е-
-----------------------------------------
Се возите ли нагоре со лифтот за скијање?
0
Sy--v-z-t---l--n-guorye--o l--to- za s-i--њ-e?
S__ v______ l_ n_______ s_ l_____ z_ s________
S-e v-z-t-e l- n-g-o-y- s- l-f-o- z- s-i-a-y-?
----------------------------------------------
Sye vozitye li naguorye so liftot za skiјaњye?
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
Се возите ли нагоре со лифтот за скијање?
Sye vozitye li naguorye so liftot za skiјaњye?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Може л- ов---да се--з---м-т-с---?
М___ л_ о___ д_ с_ и_______ с____
М-ж- л- о-д- д- с- и-н-ј-а- с-и-?
---------------------------------
Може ли овде да се изнајмат скии?
0
M-ʐy- li ov--e -a--ye ----ј--t-s-i-?
M____ l_ o____ d_ s__ i_______ s____
M-ʐ-e l- o-d-e d- s-e i-n-ј-a- s-i-?
------------------------------------
Moʐye li ovdye da sye iznaјmat skii?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Може ли овде да се изнајмат скии?
Moʐye li ovdye da sye iznaјmat skii?