Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   kn ಭೂತಕಾಲ – ೩

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

೮೩ [ಎಂಬತ್ತಮೂರು]

83 [Embattamūru]

ಭೂತಕಾಲ – ೩

[bhūtakāla – 3.]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina kanareščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) ಟ-ಲಿ--ನ್ -ಾ--ವು--. ಟ------- ಮ-------- ಟ-ಲ-ಫ-ನ- ಮ-ಡ-ವ-ದ-. ------------------ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮಾಡುವುದು. 0
Ṭe-iphō- m---vu--. Ṭ------- m-------- Ṭ-l-p-ō- m-ḍ-v-d-. ------------------ Ṭeliphōn māḍuvudu.
Telefoniral(a) sem. ನಾ-ು ಫ----ಮಾಡ-ದೆ. ನ--- ಫ--- ಮ------ ನ-ನ- ಫ-ನ- ಮ-ಡ-ದ-. ----------------- ನಾನು ಫೋನ್ ಮಾಡಿದೆ. 0
N-nu p--n mā--de. N--- p--- m------ N-n- p-ō- m-ḍ-d-. ----------------- Nānu phōn māḍide.
Ves čas sem telefoniral(a). ನಾ-ು---ರ್ತಿ-ಮಯ -ೋ-್ ನಲ್----ಾತನ----್-ಿದ--ೆ. ನ--- ಪ-------- ಫ--- ನ---- ಮ--------------- ನ-ನ- ಪ-ರ-ತ-ಸ-ಯ ಫ-ನ- ನ-್-ಿ ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಿ-್-ೆ- ------------------------------------------ ನಾನು ಪೂರ್ತಿಸಮಯ ಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 0
Nā-u p-r-i-amay----ōn-n---- --ta--ḍ--t---e. N--- p---------- p--- n---- m-------------- N-n- p-r-i-a-a-a p-ō- n-l-i m-t-n-ḍ-t-i-d-. ------------------------------------------- Nānu pūrtisamaya phōn nalli mātanāḍuttidde.
vprašati ಪ್ರಶ---ಸುವ-ದು. ಪ------------- ಪ-ರ-್-ಿ-ು-ು-ು- -------------- ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು. 0
P--ś-i---ud-. P------------ P-a-n-s-v-d-. ------------- Praśnisuvudu.
Vprašal(a) sem. ನ--ು--್ರ---ೆ ಕ---ದ-. ನ--- ಪ------ ಕ------ ನ-ನ- ಪ-ರ-್-ೆ ಕ-ಳ-ದ-. -------------------- ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದೆ. 0
Nā----ra-ne-kē-ide. N--- p----- k------ N-n- p-a-n- k-ḷ-d-. ------------------- Nānu praśne kēḷide.
Vedno sem spraševal(a). ನಾ-ು-ಯಾ---ಲ- ಪ-ರ-್ನೆ ---ು----ದ್-ೆ. ನ--- ಯ------ ಪ------ ಕ------------ ನ-ನ- ಯ-ವ-ಗ-ು ಪ-ರ-್-ೆ ಕ-ಳ-ತ-ತ-ದ-ದ-. ---------------------------------- ನಾನು ಯಾವಾಗಲು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. 0
Nān- y-vāg-l--pr-ś-e -ēḷ-tt---e. N--- y------- p----- k---------- N-n- y-v-g-l- p-a-n- k-ḷ-t-i-d-. -------------------------------- Nānu yāvāgalu praśne kēḷuttidde.
povedati ಹ--ುವು-ು ಹ------- ಹ-ಳ-ವ-ದ- -------- ಹೇಳುವುದು 0
H-ḷuvu-u H------- H-ḷ-v-d- -------- Hēḷuvudu
Povedal(a) sem. ನ--ು -ೇ-ಿದೆ. ನ--- ಹ------ ನ-ನ- ಹ-ಳ-ದ-. ------------ ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 0
nā-- hē---e. n--- h------ n-n- h-ḷ-d-. ------------ nānu hēḷide.
Povedal(a) sem celo zgodbo. ನ-ನು-ಸ-ಪೂರ್--ಕಥ---ೇಳ---. ನ--- ಸ------ ಕ-- ಹ------ ನ-ನ- ಸ-ಪ-ರ-ಣ ಕ-ೆ ಹ-ಳ-ದ-. ------------------------ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆ ಹೇಳಿದೆ. 0
N-n- s---ū-ṇ---a-h- --ḷ---. N--- s------- k---- h------ N-n- s-m-ū-ṇ- k-t-e h-ḷ-d-. --------------------------- Nānu sampūrṇa kathe hēḷide.
učiti se ಕ-ಿ-ುವ--ು ಕ-------- ಕ-ಿ-ು-ು-ು --------- ಕಲಿಯುವುದು 0
Ka-i-u---u K--------- K-l-y-v-d- ---------- Kaliyuvudu
Učil(a) sem se. ನಾ----ಲಿ-ೆ. ನ--- ಕ----- ನ-ನ- ಕ-ಿ-ೆ- ----------- ನಾನು ಕಲಿತೆ. 0
nā-u--a--t-. n--- k------ n-n- k-l-t-. ------------ nānu kalite.
Učil(a) sem se ves večer. ನ--- -ಡ- ಸ-ಯಂ-----ಲಿ--. ನ--- ಇ-- ಸ------ ಕ----- ನ-ನ- ಇ-ೀ ಸ-ಯ-ಕ-ಲ ಕ-ಿ-ೆ- ----------------------- ನಾನು ಇಡೀ ಸಾಯಂಕಾಲ ಕಲಿತೆ. 0
Nān- -ḍ---ā----ā-- k--i-e. N--- i-- s-------- k------ N-n- i-ī s-y-ṅ-ā-a k-l-t-. -------------------------- Nānu iḍī sāyaṅkāla kalite.
delati ಕೆ-- ಮ-ಡ-ವ-ದು. ಕ--- ಮ-------- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ವ-ದ-. -------------- ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು. 0
Ke--s--m----udu. K----- m-------- K-l-s- m-ḍ-v-d-. ---------------- Kelasa māḍuvudu.
Delal(a) sem. ನಾ---ಕ--ಸ-ಮಾ-ಿದೆ. ನ--- ಕ--- ಮ------ ನ-ನ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-. ----------------- ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 0
N--- ----sa m--ide. N--- k----- m------ N-n- k-l-s- m-ḍ-d-. ------------------- Nānu kelasa māḍide.
Delal(a) sem ves dan. ನ--ು-ಇ---------ೆ-ಸ ಮಾ-ಿ-ೆ. ನ--- ಇ-- ದ--- ಕ--- ಮ------ ನ-ನ- ಇ-ೀ ದ-ವ- ಕ-ಲ- ಮ-ಡ-ದ-. -------------------------- ನಾನು ಇಡೀ ದಿವಸ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 0
Nān- -ḍ- div-sa---lasa---ḍid-. N--- i-- d----- k----- m------ N-n- i-ī d-v-s- k-l-s- m-ḍ-d-. ------------------------------ Nānu iḍī divasa kelasa māḍide.
jesti ತ--್ನು-ು-ು. ತ---------- ತ-ನ-ನ-ವ-ದ-. ----------- ತಿನ್ನುವುದು. 0
Ti---v-d-. T--------- T-n-u-u-u- ---------- Tinnuvudu.
Jedel (jedla) sem. ನಾನು-ತ--ದ-. ನ--- ತ----- ನ-ನ- ತ-ಂ-ೆ- ----------- ನಾನು ತಿಂದೆ. 0
N-n- --n--. N--- t----- N-n- t-n-e- ----------- Nānu tinde.
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. ನ--ು -ಟವನ್ನು ಪ--್---ಾಗ--ತ--ದ-. ನ--- ಊ------ ಪ--------- ತ----- ನ-ನ- ಊ-ವ-್-ು ಪ-ರ-ತ-ಯ-ಗ- ತ-ಂ-ೆ- ------------------------------ ನಾನು ಊಟವನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ತಿಂದೆ. 0
N-n----a-annu ---t-yāg---i--e. N--- ū------- p-------- t----- N-n- ū-a-a-n- p-r-i-ā-i t-n-e- ------------------------------ Nānu ūṭavannu pūrtiyāgi tinde.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -