Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   et Minevik 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [kaheksakümmend kolm]

Minevik 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) hel-s-a-a h-------- h-l-s-a-a --------- helistama 0
Telefoniral(a) sem. M--h---s-as--. M- h---------- M- h-l-s-a-i-. -------------- Ma helistasin. 0
Ves čas sem telefoniral(a). M-------ter-e-se-----ja -e-e-on--. M- o--- t---- s---- a-- t--------- M- o-i- t-r-e s-l-e a-a t-l-f-n-l- ---------------------------------- Ma olin terve selle aja telefonil. 0
vprašati k--ima k----- k-s-m- ------ küsima 0
Vprašal(a) sem. Ma---s----. M- k------- M- k-s-s-n- ----------- Ma küsisin. 0
Vedno sem spraševal(a). Ma--le---l--- -üsin-d. M- o--- a---- k------- M- o-e- a-a-i k-s-n-d- ---------------------- Ma olen alati küsinud. 0
povedati j-tu-t--a j-------- j-t-s-a-a --------- jutustama 0
Povedal(a) sem. M--j--u-t---n. M- j---------- M- j-t-s-a-i-. -------------- Ma jutustasin. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. Ma-jut-st---n-t-rve l---ä-a. M- j--------- t---- l-- ä--- M- j-t-s-a-i- t-r-e l-o ä-a- ---------------------------- Ma jutustasin terve loo ära. 0
učiti se õ-p-ma õ----- õ-p-m- ------ õppima 0
Učil(a) sem se. M----pisi-. M- õ------- M- õ-p-s-n- ----------- Ma õppisin. 0
Učil(a) sem se ves večer. M--õ-pisi--t-r----h--. M- õ------ t---- õ---- M- õ-p-s-n t-r-e õ-t-. ---------------------- Ma õppisin terve õhtu. 0
delati tö----a t------ t-ö-a-a ------- töötama 0
Delal(a) sem. M--tö-t-s-n. M- t-------- M- t-ö-a-i-. ------------ Ma töötasin. 0
Delal(a) sem ves dan. Ma-t--ta-in terv- --e--. M- t------- t---- p----- M- t-ö-a-i- t-r-e p-e-a- ------------------------ Ma töötasin terve päeva. 0
jesti s-ö-a s---- s-ö-a ----- sööma 0
Jedel (jedla) sem. M- ----. M- s---- M- s-i-. -------- Ma sõin. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. M- -õ-n----u-t--d--är-. M- s--- k--- t---- ä--- M- s-i- k-g- t-i-u ä-a- ----------------------- Ma sõin kogu toidu ära. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -