Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   tl Past tense 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [walumpu’t tatlo]

Past tense 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina tagaloščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) p-gt-wag p------- p-g-a-a- -------- pagtawag 0
Telefoniral(a) sem. Tum---g na---o. T------ n- a--- T-m-w-g n- a-o- --------------- Tumawag na ako. 0
Ves čas sem telefoniral(a). Na-a--e-ep-n- --o s- buo----r-s. N--- t------- a-- s- b---- o---- N-s- t-l-p-n- a-o s- b-o-g o-a-. -------------------------------- Nasa telepono ako sa buong oras. 0
vprašati m---an-ng m-------- m-g-a-o-g --------- magtanong 0
Vprašal(a) sem. N--ta-o---a--. N-------- a--- N-g-a-o-g a-o- -------------- Nagtanong ako. 0
Vedno sem spraševal(a). La-- ko-g na-tata---g. L--- k--- n----------- L-g- k-n- n-g-a-a-o-g- ---------------------- Lagi kong nagtatanong. 0
povedati ma-----t--ng m-------- n- m-g-w-n-o n- ------------ magkwento ng 0
Povedal(a) sem. Nag-we-to ---. N-------- a--- N-g-w-n-o a-o- -------------- Nagkwento ako. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. Nagk--n-o--- ako ng----. N-------- n- a-- n- b--- N-g-w-n-o n- a-o n- b-o- ------------------------ Nagkwento na ako ng buo. 0
učiti se ma--ar-l m------- m-g-a-a- -------- mag-aral 0
Učil(a) sem se. N-g-a--l ak-. N------- a--- N-g-a-a- a-o- ------------- Nag-aral ako. 0
Učil(a) sem se ves večer. N-g-ar-l a-o b-ong-gabi. N------- a-- b---- g---- N-g-a-a- a-o b-o-g g-b-. ------------------------ Nag-aral ako buong gabi. 0
delati tr--a-o t------ t-a-a-o ------- trabaho 0
Delal(a) sem. A-o ay n--tra-a-o. A-- a- n---------- A-o a- n-g-r-b-h-. ------------------ Ako ay nagtrabaho. 0
Delal(a) sem ves dan. Na-t--bah- ----b-o-g--r-w. N--------- a-- b---- a---- N-g-r-b-h- a-o b-o-g a-a-. -------------------------- Nagtrabaho ako buong araw. 0
jesti k-ma-n k----- k-m-i- ------ kumain 0
Jedel (jedla) sem. K-mai-------o. K----- n- a--- K-m-i- n- a-o- -------------- Kumain na ako. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. Kin--n-ko-l--at -g-p--k-in. K----- k- l---- n- p------- K-n-i- k- l-h-t n- p-g-a-n- --------------------------- Kinain ko lahat ng pagkain. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -