Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   sk Minulý čas 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [osemdesiattri]

Minulý čas 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina slovaščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) t-le-o----ť t---------- t-l-f-n-v-ť ----------- telefonovať 0
Telefoniral(a) sem. Tel-f-no-a--s-m. T---------- s--- T-l-f-n-v-l s-m- ---------------- Telefonoval som. 0
Ves čas sem telefoniral(a). C-l---as--om --lefo-o---. C--- č-- s-- t----------- C-l- č-s s-m t-l-f-n-v-l- ------------------------- Celý čas som telefonoval. 0
vprašati p---- sa p---- s- p-t-ť s- -------- pýtať sa 0
Vprašal(a) sem. O--t-l ----s-. O----- s-- s-- O-ý-a- s-m s-. -------------- Opýtal som sa. 0
Vedno sem spraševal(a). Vž-y so- -a --t-l. V--- s-- s- p----- V-d- s-m s- p-t-l- ------------------ Vždy som sa pýtal. 0
povedati r--p-ávať r-------- r-z-r-v-ť --------- rozprávať 0
Povedal(a) sem. R-zp--va--so-. R-------- s--- R-z-r-v-l s-m- -------------- Rozprával som. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. Ro-pr-val s-m--------íbeh. R-------- s-- c--- p------ R-z-r-v-l s-m c-l- p-í-e-. -------------------------- Rozprával som celý príbeh. 0
učiti se uč-- sa u--- s- u-i- s- ------- učiť sa 0
Učil(a) sem se. U--- s-m --. U--- s-- s-- U-i- s-m s-. ------------ Učil som sa. 0
Učil(a) sem se ves večer. Učil -o- sa-cel-----er. U--- s-- s- c--- v----- U-i- s-m s- c-l- v-č-r- ----------------------- Učil som sa celý večer. 0
delati praco--ť p------- p-a-o-a- -------- pracovať 0
Delal(a) sem. Pr-coval-s-m. P------- s--- P-a-o-a- s-m- ------------- Pracoval som. 0
Delal(a) sem ves dan. Praco-----om-c-l--deň. P------- s-- c--- d--- P-a-o-a- s-m c-l- d-ň- ---------------------- Pracoval som celý deň. 0
jesti jesť j--- j-s- ---- jesť 0
Jedel (jedla) sem. Jed---som. J---- s--- J-d-l s-m- ---------- Jedol som. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. Zj-d-l -o---elé -e-lo. Z----- s-- c--- j----- Z-e-o- s-m c-l- j-d-o- ---------------------- Zjedol som celé jedlo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -