சொற்றொடர் புத்தகம்

ta டாக்டர் இடத்தில்   »   tr Doktorda

57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

டாக்டர் இடத்தில்

டாக்டர் இடத்தில்

57 [elli yedi]

Doktorda

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். Do----d- r-n--v-m--ar. D------- r------- v--- D-k-o-d- r-n-e-u- v-r- ---------------------- Doktorda randevum var. 0
பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. S-a- on-- r-ndev-m va-. S--- o--- r------- v--- S-a- o-d- r-n-e-u- v-r- ----------------------- Saat onda randevum var. 0
உங்கள் பெயர் என்ன? Ad---z ne? A----- n-- A-ı-ı- n-? ---------- Adınız ne? 0
தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். L-tf-n b-k-e-e--da--n-a b-k----n--. L----- b------ o------- b---------- L-t-e- b-k-e-e o-a-ı-d- b-k-e-i-i-. ----------------------------------- Lütfen bekleme odasında bekleyiniz. 0
டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். Do---r---m-n-geli--r. D----- h---- g------- D-k-o- h-m-n g-l-y-r- --------------------- Doktor hemen geliyor. 0
உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? N-r-de--i-or-a--sı-ı-? N----- s-------------- N-r-d- s-g-r-a-ı-ı-ı-? ---------------------- Nerede sigortalısınız? 0
நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? S-zi--için-ne-yapa-ilir-m? S---- i--- n- y----------- S-z-n i-i- n- y-p-b-l-r-m- -------------------------- Sizin için ne yapabilirim? 0
உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? Ağrı--z v-----? A------ v-- m-- A-r-n-z v-r m-? --------------- Ağrınız var mı? 0
உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? N---s--ac-y--? N----- a------ N-r-s- a-ı-o-? -------------- Neresi acıyor? 0
எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. D-v--l--s-r- -ğrı- -ar. D------ s--- a---- v--- D-v-m-ı s-r- a-r-m v-r- ----------------------- Devamlı sırt ağrım var. 0
எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. S-k--ık -a- a-rı- v-r. S-- s-- b-- a---- v--- S-k s-k b-ş a-r-m v-r- ---------------------- Sık sık baş ağrım var. 0
எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. Ba--- ka--- a--ım -a-. B---- k---- a---- v--- B-z-n k-r-n a-r-m v-r- ---------------------- Bazen karın ağrım var. 0
உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். L-t--n-v-c-----zu----- --sm--- a-ı-ız! L----- v---------- ü-- k------ a------ L-t-e- v-c-d-n-z-n ü-t k-s-ı-ı a-ı-ı-! -------------------------------------- Lütfen vücudunuzun üst kısmını açınız! 0
பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் Lüt-en s--y--e ---nını-! L----- s------ u-------- L-t-e- s-d-e-e u-a-ı-ı-! ------------------------ Lütfen sedyeye uzanınız! 0
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. Tan---o---o---l. T------- n------ T-n-i-o- n-r-a-. ---------------- Tansiyon normal. 0
நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். Size b-r--ğne y--ac--ı-. S--- b-- i--- y--------- S-z- b-r i-n- y-p-c-ğ-m- ------------------------ Size bir iğne yapacağım. 0
நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். Si---t-b-e---er--eği-. S--- t----- v--------- S-z- t-b-e- v-r-c-ğ-m- ---------------------- Size tablet vereceğim. 0
நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். Size-ecz--e -ç----i----ç----ya--c-ğ-m. S--- e----- i--- b-- r----- y--------- S-z- e-z-n- i-i- b-r r-ç-t- y-z-c-ğ-m- -------------------------------------- Size eczane için bir reçete yazacağım. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -