சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது   »   tr Dil öğrenmek

23 [இருபத்தி மூன்று]

அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது

அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது

23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி எங்கு கற்று கொண்டீர்கள்? Is----------- n----- ö---------? Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? 0
நீங்கள் போர்சுகீஸ் மொழியும் பேசுவீர்களா? Po-------- d- b------ m------? Portekizce de biliyor musunuz? 0
ஆம்.நான் சிறிது இத்தாலியன் மொழி கூட பேசுவேன். Ev--- b---- d- İ-------- b--------. Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. 0
நீங்கள் மிகவும் நன்றாக பேசுகிறீர்கள். Be--- ç-- g---- k-------------. Bence çok güzel konuşuyorsunuz. 0
இந்த மொழிகள் எல்லாம் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. Di---- b-------- o------ b-------. Diller birbirine oldukça benziyor. 0
எனக்கு இவை நன்றாக புரிகிறது. Be- o----- (d------ a--------) i-- a--------------. Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. 0
ஆனால் படிப்பதும் எழுதுவதும் கடினம். Am- k------- v- y----- z-----. Ama konuşmak ve yazmak zordur. 0
நான் இப்பொழுது கூட நிறைய தப்புகள் விடுகிறேன் He--- ç-- h--- y--------. Henüz çok hata yapıyorum. 0
தயவு செய்து என் தவறுகளை உடனுக்குடன் திருத்துங்கள். Lü---- y----------- d---- d---------. Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. 0
உங்கள் உச்சரிப்பு மிகவும் நன்றாக உள்ளது. Te---------- ç-- i--. Telaffuzunuz çok iyi. 0
உங்களுக்கு கொஞ்சம் ஆக்ஸென்ட் இருக்கிறது. Ha--- b-- a-------- v--. Hafif bir aksanınız var. 0
நீங்கள் எந்த நாட்டவர் என்று தெரிந்து விடுகிறது. Ne----- g--------- (n----- o--------) a----------. Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. 0
உங்களுடைய தாய்மொழி எது? An- d------ n----? Ana diliniz nedir? 0
நீங்கள் ஏதும் மொழிபயிற்சிவகுப்பிற்கு செல்கிறீர்களா? Di- k------ m- g-----------? Dil kursuna mı gidiyorsunuz? 0
நீங்கள் எந்த புத்தகம் உபயோகிக்கிறீர்கள்? Ha--- k----- k--------------? Hangi kitabı kullanıyorsunuz? 0
எனக்கு இப்பொழுது அதன் பெயர் ஞாபகம் இல்லை. Ad--- ş- a--- b---------. Adını şu anda bilmiyorum. 0
அதன் பெயர் எனக்கு இந்த சமயம் ஞாபகம் வரவில்லை. Ad- ş- a--- a----- g-------. Adı şu anda aklıma gelmiyor. 0
எனக்கு மறந்து விட்டது. Un-----. Unuttum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -